http://tinyurl.com/2526dezm
艾泽拉斯的诸位，你们好
2024 年正如火如荼地进行，而今年对《魔兽世界》来说是意义非凡的一年，因为游戏终
于达到了 20 周年的里程碑！
回想起 20 年前刚推出的 Facebook，酷炫的 MySpace，还有我们许多人当时在玩的 NDS
和 PSP。《六人行》播出了最后一集，《Lost档案》则是刚播出第一集。而就在同一年，
朋友、家人和同事们都开始玩一款名为《魔兽世界》的游戏！
艾泽拉斯在过去的 20 年里成为形形色色人们的家园，并且让全球各地的玩家一起分享难
忘的时刻，光是想到这点就让我倍感欣慰。*抱抱* 就像莫菲斯在《骇客任务：重装上阵
》里说的一样：（其实那是 2003 年，但随便啦）“我们还在这里！”我很高兴我选了这
个兔子洞，也从没后悔过它究竟有多深。《魔兽世界》就是我的梦游仙境，无时无刻都是
。考虑到往后的一年，以及我们努力维持发展的未来规划，我们希望能与各位分享我们作
为开发团队所着重的三件事：
#1.为所有玩家继续发展这个生机勃勃的世界。
以我们在 2023 年里学到的经验为基础，定期在《巨龙崛起》和经典版推出新内容。
对《魔兽世界》所有要素的体验和品质进行更新和现代化。
听取玩家的回馈并持续精进。
#2.用《地心之战》为我们最具野心的故事打头阵。
《魔兽世界：地心之战》正准备在之后的月份里邀请玩家进行测试，而我们的团队也在积
极工作，为玩家呈献《世界之魂战记》的史诗旅程。
#3.尝试新事物并冒着风险为玩家带来全新体验。
我们的开发团队 正在尝试全新的玩法。为了帮玩家打造这个瞬息万变的艾泽拉斯世界，
发明和创意可说是至关重要，其中自然也少不了各位的协助。
综合以上种种因素，我们即将于台湾时间 2 月 9 日凌晨 5 点，在全球同步推出《魔兽
世界》经典版：探索赛季第 2 阶段。想了解更多细节，请在我们的概览中查看完整解析
。你可以在那篇文章中看到一些我们正在尝试的新玩法，而且（一如往常）我们也会听取
回馈。（新符文、新 PvP 体验、技能书和更多新内容！）
《魔兽世界》经典版孤狼模式即将在 2 月稍晚正式登场，而《浩劫与重生》经典版
Beta 测试也将在不久后随之而来。我们很快就会发布更多与此相关的新闻。
很多人已经注意到了，这是自《巨龙崛起》推出以来我们第一次没有开放测试服务器，我
们也清楚各位开始对此感到好奇了。
在《巨龙崛起》 10.2.6 版本中，我们受玩家社群过去的想法启发，创造出我们认为能带
来独特体验的活动。可以说如果你想的话，任何拥有《魔兽世界》订阅的玩家都可以自由
参与这个活动（经典版或《巨龙崛起》玩家）。我们只能说这么多。觉得我们很没诚意？
我们的目标是保持神祕，还要防止有人剧透它。猜想是一件很棒的事！我们看见了玩家
对探索赛季里的惊喜做出的反应，于是也想在《巨龙崛起》里尝试一种相似却不同的方法
。
也就是说与传统做法不同，下一个内容更新的一部分不会开放测试服务器让玩家体验。我
们只能说活动会在 3 月推出。那个时间点更好，但更新也会把《巨龙崛起》第 4 赛季会
用到的所有内容包含在内，且同样会被隐藏起来。大约是在更新推出（之后）的那段期间
，我们会在第 4 赛季正式推出之前，开放玩家在 10.2.6 的测试服务器上进行测试。
我们为什么要这么做？我们喜欢在推出内容的时候能带来惊喜感，而不是让新内容提前被
资料探勘或揭露。我们也很喜欢看到玩家社群一窝蜂跑进去游玩，然后在一起发现所有真
相之后所流露出的喜悦之情。我们很期待看到玩家社群是否会喜欢这种类型的惊喜，也很
期待能收到你们的回馈。这是一场伴随风险的实验，过程可能会有点坎坷，但我们正在尽
最大的努力确保能收获成功。
《魔兽世界》团队以确保能提供可靠且高品质的内容而自豪。我们对可能会发生的问题非
常敏感且能快速做出应对，因此如果我们在 3 月尝试这个实验时遇到一些挫折，希望各
位可以抱持包容的心态，并与我们一起努力将问题解决。到时候真相就会水落石出了！