[闲聊] 魔兽将禁止“社群”等级的带老板

楼主: ofnfline (文猫)   2022-02-01 00:59:51
窝头刚刚转发了一篇蓝帖。
https://www.wowhead.com/news/325819
摘要翻译如下:
从今天开始禁止“社群级别的带老板行为(Boosting Communities)”,
包含(使用现金交易以及)使用游戏内金币交易的带老板社群。
处罚包括警告、暂时停权、永久停权。
这些“跨服务器运作还疯狂打广告的带老板社群”违反了暴雪最终用户许可协议。
“单一玩家带老板”或“公会带老板”不在限制之列,可以照旧。
“社群带老板”则严加禁止,特别是那些有能力跨服务器运作的。
如有误译之处请告知,
我看了一下底下的回应,感觉大家对 Communities 的范围也不是很确定。
编辑:暴雪回文进一步澄清,
他们想要打击的是媒合老板跟打手,并从中盈利的中间商。
作者: wmud ((ˊ"_")ˊ N￾N )   2022-02-01 01:11:00
不是说的挺明显了吗?呼吁并禁止从第三方非游戏内的管道来提供金币或其他服务,所谓的社群是指比如8591或国外那些boosting的网站
作者: julianscorpi (各打五十大板流 免许皆传)   2022-02-01 01:39:00
首杀竞争者算Communities还是Guild?
作者: b2202761 (岚水滴)   2022-02-01 01:40:00
世界首杀团队算哪种?那天价的拓荒资金哪来的?
作者: wmud ((ˊ"_")ˊ N￾N )   2022-02-01 01:43:00
他们之前是用第三方网站啊,但说实话以后大可以继续用公会名气自己接根本没差,有差的是后面那些需要第三方网站的二三线公会还有大部分的pvp业务
作者: mquare (爹卡路恰)   2022-02-01 01:45:00
Communities 在台湾来说也很难抓吧
作者: wmud ((ˊ"_")ˊ N￾N )   2022-02-01 01:48:00
这篇蓝帖的宣誓意味比较浓厚吧,主要还是宣扬反rmt ,但是除非这中间有明确证据(比如dc资讯)能证明有通过第三方来接老板,不然暴雪要怎么抓我是很好奇要不然就是欧美有相关出台的法律,可以让暴雪去函控告那些金币、boosting的网站
作者: OrzVSTO (黑色尽头)   2022-02-01 02:04:00
有名气的工作室要找不难 先警告吧 之后大规模处罚时玩家就比较能接受
作者: BRIANKUO (OuO)   2022-02-01 03:06:00
我怎么觉得你翻译跟原文差很多
作者: cat05joy (CATHER520)   2022-02-01 05:33:00
大概是对印下面那篇吧 开跨阵营组队
作者: TheZealot (TheZealot)   2022-02-01 09:10:00
禁止那些专门跨服务器媒合带团方的和被带方的中间商而已 (有些中间商还是跨游戏的) 对一般公会没有影响 总裁在直播上表演过的那些形为都还能继续

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com