[闲聊] China是什么游戏术语阿 DannyDrummer PTT批踢踢实业坊

[闲聊] China是什么游戏术语阿

楼主: DannyDrummer (Blackmoom) 2021-07-17 15:24:33

我看echo拓M6的时候会说chains to China
https://youtu.be/UXeyj46zDLI
6:15后每波锁链都说去China
让我想到Method当年黑手首杀的影片最后阶段也有人说marks to China
所以这算很常见的术语？
是远离人群的意思吗？这用法是有什么典故？为什么不说去Europe或去America而是去Chi
na
这样不会有辱的问题吗？

作者: hahahaha5566 (hahahaha) 2021-07-17 15:33:00

瓷器啊

作者: Abre (任愉悦) 2021-07-17 15:35:00

china (小写) ：瓷器

作者: stanwhale (JonnyAtma) 2021-07-17 15:38:00

就是远离人群的意思

作者: mquare (爹卡路恰) 2021-07-17 16:08:00

估狗后 China是一种英文俚语或发语词可以无意义或朋友听起来就是翻成锁链来了

作者: vinsmokesanj (vinsmokesanji) 2021-07-17 16:16:00

远离碰瓷、诈骗碰到会出事要赔修装费

作者: ChrisDavis (工业电风扇) 2021-07-17 17:21:00

瓷器啊......叫你闪开的意思

作者: Supremelol (苏趴密) 2021-07-17 17:41:00

china就是很远的意思==

作者: Jerrynet (我爱Hot_game板) 2021-07-17 19:21:00

意思是远的要命的地方

作者: arcross (阿插) 2021-07-17 20:32:00

你辱华了要你主动退出人群的意思

作者: stanwhale (JonnyAtma) 2021-07-17 20:52:00

话说Echo过M8的那场Scripe又讲了一次他要Gingi吼跑速结果发现他离很远就说了 Oh he's in China

作者: ekrik (unknown) 2021-07-17 21:42:00

go to china就是你能离多远就离多远的意思俚语上很远的意思

作者: YuzanJhang (Yuzan) 2021-07-18 02:43:00

就好比我们讲被拉到美国去大概

作者: eddy9616 2021-07-18 11:14:00

就跟我们讲西伯利亚是一样的意思

作者: DEVIN929 (厌倦) 2021-07-18 11:16:00

我们也会说没有那个美国时间阿

作者: argus0519 (尿破小便斗的神人) 2021-07-18 16:54:00

就跟我们在讲你去美国买XX一样意思，代表你离很远不过如果是对岸的人听到这个应该会说乳滑了

继续阅读

[闲聊] M科尔苏嘉德&M希瓦纳斯加强 + 首杀战报Abre [征人] 2v2竞技场战士找补师队友联盟GGDAININN Re: [闲聊] 如果拾取机制改这样应该比较好吧ex990000 [闲聊] 如果拾取机制改这样应该比较好吧baelrog [闲聊] Echo盗贼Perfecto的推特Abre [实况] 统御圣所 Limit RWF Day4pig8409 [无用] 打小柯死在地上的人能做的事情starjack2001 Re: [闲聊] 统御圣所尾王动画safy [问题] 新手解死亡骑士任务放弃之后接不回来aidsai [实况] 统御圣所7/10M ECHO RWF Day3glim