※ 引述《PTTjoker (超长优文制造机)》之铭言：
: 有板友提到小吼在石爪山是幕后黑手, 他早就黑了等情况我去找影片看,
: 先不多说, 以下根据影片来翻译,
: https://www.youtube.com/watch?v=2Wc-jsKgxJs
: https://www.youtube.com/watch?v=h1IrxwQNrHc
: 还原四版大酋长小吼在石爪山跟罗德隆任务线结束, 他现身督导做了什么:
我也不认为石爪山这串任务线小吼是在演戏
以当时我玩到这串的时候小吼感觉很诚恳，尤其提到他在北裂境时和一个老战士学习
让我有感觉到他在成长，说他是幕后黑手有点牵强
: 看这两段他把部下督个屁滚尿流的桥段,
: 在我四版剧情留下小吼英明强硬的深刻印象,
: 对照他三版无脑呛无脑战我以为他有所成长.
: 事实证明, 只有四版小吼是特别的,
: 其他版小吼都是我们记忆中死样子: 冲动, 歧视, 傲慢, 唯我独尊,
: 英明只有四版, 只有强硬始终如一.
四版的小吼的确是特别的没错，因为当时对角色未来的方向没有讲好
石爪山脉任务线的设计师a.k.a弗洛尔在2014开六版前的访谈就直接说这串任务线和后来
小吼行为的反差原因是沟通不良
小弟稍微翻一下，连结附在后面
访谈者：所以卡尔洛斯是你负责的，从开始到结束吗？
弗洛尔：不能算是从开始到结束
访谈者：在大灾变里看起来有一段时间他看起来往不同方向前进...
弗洛尔：他的确是
访谈者：是吗？为什么他会有如此转变
弗洛尔：沟通不良（miscommunication)
访谈者：所以石爪山脉...
弗洛尔：是我
访谈者：你做了石爪山脉任务线？
弗洛尔：那串任务线是我负责的。我后来就没有往那个方向写，并不是所有人的想法都一
致(not everyone is on board)，我们设计时并不是所有人都有收到通知，而这是我的错
。我当时试着把卡尔洛斯多留一会儿（trying to bring garrosh around)，而石爪山脉
就是第一步。大灾变对我们所有人来说是一段很疯狂的日子
Ps.这部分很难翻我试着不超译，有兴趣自己看原文
访谈者：你当时有那么多工作要做
弗洛尔：我们有非常多工作要做。所以我感觉在我的部分里有些沟通不良，有点导致卡尔
洛斯走上一个更黑暗的道路，算是告诉你一个有趣的花絮
访谈者：能瞥见一点他可能变成的样子蛮有趣的
弗洛尔：他在另一方面的确很强，他做的非常好。他是个很好的杀手、掠夺者和谋杀者
原文连结: https://reurl.cc/NrnZ3x
拉到最下面就是了，访谈的结尾
综合设计师的看法，我是觉得当时小吼没这么黑啦
石爪山脉这串真的写很好QQ