我看大家都说沃金跟邦桑迪很熟
这个说法有被详细描述吗?
还是只是因为沃金是暗影猎手，所以罗亚就是邦桑迪?
再请问
邦桑迪是死掉的罗亚(看不到实体的那种)
还是曾经的强大食人妖死后变成罗亚?
说是掌管死亡，整个雾煞煞
然后雷赞是怎么死的?
公主在船上的时候雷赞不是还活着吗?
作者:
NewCop (新警察里王)
2018-08-18 14:01:00邦桑迪是真的比较跟罗亚的名字对的上不然你仔细想一下会发现全罗亚的名字都是2~3个字博昂萨姆弟直接跳五个字
作者:
mindarla (...........)
2018-08-18 12:21:00本来就是邦桑迪翻得比较好 简单好唸博昂丧母地一点南美感都没有有些人台湾价值满到都射出来了 腥味真重..
作者:
timstar (Why So Serious?)
2018-08-18 11:54:00到底是玩什么版本阿
作者: Boobooto 2018-08-18 03:13:00
瑞赞被背叛的亚玆玛&祖尔变成血神版本
作者: EvilCerberus (想听树懒叫) 2018-08-18 05:23:00
其实英文配音念起来是接近邦桑迭。
作者:
goldseed (黃金種å)
2018-08-18 08:25:00瑞赞好惨 根本绿龙2.0 三图主线都解完你就知道了
作者:
liuba (风行痕)
2018-08-18 09:27:00瑞赞脑冲送头
作者:
NewCop (新警察里王)
2018-08-18 09:31:00配音其实在老兄口里唸起来比较像"邦桑比"
作者:
cppleger (Cipher)
2018-08-18 09:37:00有正名的东西就别自以为英听很行了好不
作者:
stezer (使用TC130心灵错位器)
2018-08-18 09:37:00不要瞎掰好吗
作者:
killord (皇甫平)
2018-08-18 09:59:00有些人是开中配的 你这样子不好沟通呀...
作者:
goldseed (黃金種å)
2018-08-18 16:27:00可是伯昂撒姆第比较煞气耶！
作者:
Wolfen (新竹中半兵卫)
2018-08-18 17:09:00伯昴撒姆第 瑞赞
作者: EvilCerberus (想听树懒叫) 2018-08-18 17:22:00
台湾价值？除了机车、二手菸还要多台式中国话吗？XD
作者:
NewCop (新警察里王)
2018-08-18 23:33:00其实伯昂萨姆弟这个发音是巫毒教里面的一个神灵的名字Wow把他的名字稍做更动，变成了类似"邦桑迪"的发音不知道为什么台版居然会使用原型的发音
作者: EvilCerberus (想听树懒叫) 2018-08-19 10:49:00
BZ台湾的翻译一直是时有错误，偶有佳作。去看炉石翻错的卡到现在还是错，翻错还不改才是问题。