[闲聊] 暴雪在推特暴怒

楼主: GayAlice (给爱莉丝)   2018-08-14 13:42:40
https://i.imgur.com/iUfyD5h.jpg
BlizzardCS
某些问题导致部分玩家无法获取艾泽拉斯之心。
如果你已经和麦格尼讲完话完成“艾泽拉斯之心”任务却没有获得装备,
请参考连结内的文章。
Josh
你们能不能先把玩家没办法登入游戏的问题处理好
而不是只照顾已经登入游戏的玩家的问题?
BlizzardCS
两个问题一起处理你觉得好不好?
你知道我们有许多不同团队的成员分工吗?
每个团队都有自己的专长处理各式各样不同的问题,
不要以为只有一个人拿着板手躲在机房里维修。
作者: Rivendare (〞︶〝*)   2018-08-14 13:44:00
哪里暴怒
作者: luke72 (ccc)   2018-08-14 13:45:00
还好啊 台厂的话会说这不是本部门的业务范围 (踢)
作者: KYALUCARD (KYALUCARD)   2018-08-14 13:47:00
上市压力真的很大XD
作者: mealoop (肉oop)   2018-08-14 13:48:00
还好吧 这叫暴怒喔
作者: OscarShih (Oscar)   2018-08-14 13:51:00
可能要罐头式回应,或是先赞美一下再回应才不是暴怒
作者: bestteam (wombat是胖胖熊)   2018-08-14 13:52:00
不懂感谢维修团队的玩家
作者: FrankWOO (喵!就是这样!)   2018-08-14 13:52:00
^KAL是什么意思?
作者: ddijk (空无一物)   2018-08-14 13:53:00
不算暴怒 只能算不耐烦 不过这种也是满容易被客诉的 XD
作者: jan9451803 (一秒车牌)   2018-08-14 13:57:00
没拿到项链 请问你有没有装插件
作者: shinobunodok (R-Hong)   2018-08-14 14:01:00
台湾客服:请问你有装ui吗?
作者: sillymon (塑胶袋)   2018-08-14 14:03:00
看起来是真的压力大到去回抱怨文w
作者: silo (不在站上)   2018-08-14 14:03:00
sassy~
作者: redmib   2018-08-14 14:05:00
能不能先处理玩家上班还没回家的问题,不要只照顾不能登入的玩家
作者: xrdx (rd)   2018-08-14 14:10:00
我就是没拿到项链的受害者啦,呛的好啦干
作者: Golbeza (Golbeza)   2018-08-14 14:13:00
安安 被桶就换帐号喔
作者: shendale33 (shendale)   2018-08-14 14:16:00
看不到暴怒点
作者: audi1005 (totot)   2018-08-14 14:17:00
不太能理解呛的理由 挂上客服帐号就要概括承受所有问题
作者: rufjvm12345 (小饭)   2018-08-14 14:19:00
这叫暴怒 你记者?
作者: Teng0615 (吸水的好毛巾)   2018-08-14 14:20:00
我理解的暴怒:MDFK 不爽不要玩啦
作者: SPAEK (小鸡)   2018-08-14 14:21:00
不是罐头回应时就是这样 会被各种解读
作者: EvilCerberus (想听树懒叫)   2018-08-14 14:21:00
我觉得不是暴怒,是嗜血。
作者: educk512 (Duck)   2018-08-14 14:22:00
板手 XD
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪)   2018-08-14 14:22:00
BZ:哪一次改版没问题的 你他妈第一次玩吗 (应该要这样
作者: mayzn (mayzn)   2018-08-14 14:22:00
原文的语气明明就还ok...哪有暴怒..你自己的解读?
作者: steven869200 (ぜよ)   2018-08-14 14:22:00
说的没错啊= =
作者: toast1521 (憨吉在那边憨)   2018-08-14 14:22:00
Josh:我是消费者爸爸,你还敢回嘴?
作者: steven869200 (ぜよ)   2018-08-14 14:23:00
本来就不会一次只做一件事 但是发生问题 总有人会先xxx好吗
作者: phoinixa (长行)   2018-08-14 14:23:00
官方这样回刚好啊,啊不然咧
作者: justinxue (谋揪)   2018-08-14 14:24:00
美国Josh
作者: arcross (阿插)   2018-08-14 14:25:00
我也知道你有修 但嘴你没修就是爽 大概是这样
作者: silo (不在站上)   2018-08-14 14:25:00
就跟说警察不会去抓坏人只会抓闯红灯一样啊
作者: sillymon (塑胶袋)   2018-08-14 14:26:00
问题是回这个没意义啊。人家就是被bug惹毛才乱喷的,直接无视或罐头就好,讲这么多也不会自动修好就算知道你们在分工又怎样,还是不能玩啊
作者: Costco5566 (cc)   2018-08-14 14:30:00
在鬼岛没跪下来舔脚趾都4暴怒哀
作者: mike0327 (小麦)   2018-08-14 14:30:00
就服务业伦理来说回这个对客户真的没有太大意义就是了台服免费玩就算了,美服好歹要买KEY加点数当然玩家会火
作者: killord (皇甫平)   2018-08-14 14:31:00
是说 这在国外正常还是不正常?XD?
作者: shenjou (深侜)   2018-08-14 14:39:00
这回应也太不官方XD
作者: NTUCL ((>(′︶ ‵*)<))   2018-08-14 14:49:00
可能新闻看多了,随便就呛声暴怒打脸 ☺
作者: OscarShih (Oscar)   2018-08-14 14:59:00
你少了崩溃和围剿
作者: rockmanalpha (KIN)   2018-08-14 15:18:00
应该是8.0大改版初期要加班很不爽吧XDD不过离暴怒差得远呢...
作者: a22328833 (Zayden)   2018-08-14 15:21:00
蛮有sense的回呛XD
作者: holybless (D.)   2018-08-14 15:23:00
柯批请退选
作者: RX11 (RX_11)   2018-08-14 15:26:00
罐头回应被说没心处理客服没用 非罐头回应说没有用
作者: nomorethings (水树奈々様最高!!)   2018-08-14 15:31:00
暴怒
作者: aggressorX (阿冲)   2018-08-14 15:33:00
这哪算暴怒 只是这种态度绝对被谯...改版压力超大XD
作者: evan700607 (NO MATTER)   2018-08-14 15:42:00
忍不住嘴了几句xd
作者: UneRose (FM)   2018-08-14 15:43:00
搞全民付费公测态度还这么差XDDD
作者: mealoop (肉oop)   2018-08-14 15:44:00
现在是免费公厕喔
作者: OscarShih (Oscar)   2018-08-14 15:47:00
其它国家是要买游戏的阿,谁跟你免费
作者: mealoop (肉oop)   2018-08-14 15:52:00
原来只有台服才免费三天 老外好像没有三天
作者: deviljr (剪了短发)   2018-08-14 15:54:00
烂公司烂游戏烂CS 花钱受罪
作者: henryyeh0731 (台中都咪Juicy)   2018-08-14 16:13:00
不然要回答我们知道了吗?
作者: yu730619 (SLV)   2018-08-14 16:22:00
玻璃心
作者: eric30215 (白洛英)   2018-08-14 16:23:00
XDDDDDD
作者: wayneboy (坠落)   2018-08-14 16:55:00
暴怒嘘
作者: OscarShih (Oscar)   2018-08-14 16:58:00
(微笑不回答) vs 谢谢指教 vs 欸欸小心点别撞到
作者: ntu3121   2018-08-14 17:04:00
用这种态度回客户本来就是暴怒等级了
作者: redbeanbread (寻找)   2018-08-14 17:05:00
不爽不要玩
作者: pgame907 (情人节送菊花)   2018-08-14 17:17:00
暴在哪里XD
作者: sillymon (塑胶袋)   2018-08-14 17:25:00
某人有没有发现问题根本就不在罐不罐头啊..bug修的快谁还会管客服怎么说
作者: HiAriesHi (Aries)   2018-08-14 17:39:00
不要碰我的肩膀
作者: axiall (大树底下好乘凉)   2018-08-14 17:41:00
被桶就换帐号
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2018-08-14 17:46:00
这种态度应该回的人84公关部门的吧 BZ仗着自己大间这样回你换个台湾代理用这种态度在FB这样回应直接就被喷爆惹嘻嘻谁管你有几个团队拿什么高科技工具 回这句是有解决玩家登入问题吗
作者: r98192 (雅特)   2018-08-14 17:48:00
是哪个帐号被桶呀?
作者: xyzc123 (xyzc123)   2018-08-14 17:54:00
原文感觉不到暴怒
作者: Willie4 (国王的新八里东)   2018-08-14 18:12:00
感觉不到暴怒+1,连服务业伦理都出来了,非常有趣。
作者: s02180218 (不惑)   2018-08-14 18:21:00
Are you thankful?
作者: asusm307 (零刀)   2018-08-14 18:22:00
会觉得暴怒只是讲的话被打脸脸太红而已吧
作者: goenitzx   2018-08-14 18:22:00
这种程度还好吧 BZ官方回应有时还超过
作者: asusm307 (零刀)   2018-08-14 18:23:00
用脑想也知道不同组人同步处理不同事处理的烂处理的慢那是另一回事另外骂看讲人家只顾上线玩家就是单纯想喷就喷而已
作者: Kazimir (Kazimir)   2018-08-14 18:25:00
所以台湾客服都不回应的 因为台湾人喜欢这样
作者: Zazzi (!!!)   2018-08-14 18:35:00
你是不是在台湾媒体业上班?
作者: gbdt (闲逛)   2018-08-14 18:36:00
全大写的话可以说是不耐烦之类的..这个看起来没什么问题
作者: Dolphtw (是阿泰)   2018-08-14 18:50:00
还有时间回复推特 看起来游刃有余啊
作者: phoinixa (长行)   2018-08-14 18:57:00
楼上是反串吗
作者: arcross (阿插)   2018-08-14 19:04:00
推特小编:我不发废文是要叫我去修服务器逆?
作者: shallmay (施小妹)   2018-08-14 19:44:00
记者标题?
作者: shuten ( [////>)   2018-08-14 19:45:00
原来是有2个人拿着板手躲在机房里维修。
作者: papery (Papery)   2018-08-14 20:02:00
是不到暴怒啦,但这种客服回复在台湾肯定会被客诉到翻掉
作者: asdwsd (asdwsd)   2018-08-14 20:19:00
作者: wulinzyy   2018-08-14 20:26:00
标题杀猪法
作者: bigchoir (IROI)   2018-08-14 21:06:00
客服回连线问题有其他团队在处理在处理 其他都多讲的
作者: damnedfish (fish)   2018-08-14 21:52:00
暴怒在哪
作者: darklch   2018-08-14 22:59:00
总比回 正在处理中 好很多了
作者: whoisanky (ノ・ω・)ノヾ(・ω・ヾ)   2018-08-14 23:06:00
Why not both?你也可以翻成"何不两者一起?"这并不是一个人拿着板手待在机房里。其实可以翻得很冷静,只是你翻得很酸而以
作者: r98192 (雅特)   2018-08-15 00:20:00
为酸而酸
作者: Rocksmith (金属咖哩)   2018-08-15 01:09:00
这叫暴怒?那八卦版是不是改叫暴怒版算了
作者: barbarian72 (barbarian72)   2018-08-15 03:11:00
八卦应该叫狂怒板
作者: blue0627 (blueSR)   2018-08-15 09:03:00
自己搞出来的东西要玩家感谢他?这是免费游戏吗
作者: Adamec (For ...)   2018-08-15 09:46:00
原文口气真的还好,算是很克制了。翻译有点放大情绪。
作者: zeolas (zeolas)   2018-08-15 15:40:00
会得很好啊,还是以后干脆一律回“依法行事,谢谢指教”?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com