“这里几乎没变。”卡德加宽心地笑了，随手撢走书面的灰尘。“您一开始
就要我整理图书室，身为学徒的这段期间，我几乎都待在这里。哦……我还记得，
这陷阱是您自己做的，用来防小偷……或是防学徒呢？”
图书馆没怎么遭到破坏，真是出乎意料。这整个空间是圆形的，内部比外面
可见要深广得多，阳光透过上方的狭长窗户，映出满室粉尘飞舞。进门是几张厚
重的工作桌，上头搁着魔法侦测仪、墨水瓶和杂乱无章的羊皮纸。各种颜色、形
状的书本像河流般从桌面流到地上，等待分类，仿佛学徒只是暂时离开，很快就
会回来继续整理。
当初他踏进来的时候，这里像个被轰炸的战地，卡德加还记得，他在门口站
了五分钟，想着要怎么踏出下一步，或是干脆转身逃走。连鬼魂都不敢靠近这里，
地上一长条烧过的痕迹，停滞的空气让人无法呼吸。
“我是依照祈伦托图书馆使用的分类法，从魔法理论、历史、传记开始，再
用作者名字排序，作者不详或损毁太严重的放在最后方，太过危险的加上标记，
免得查资料不小心炸翻自己。”他也花了很多时间，清除小动物在书架上筑的巢，
还有地板上可疑的黏腻物体。
“说真的，这工作可不容易。”卡德加随手拿起桌上的侦测仪，用衣袖擦去
上头的灰尘和蜘蛛网再放回去。现在，他已经不需要这些魔法小道具，也能分辨
危险的书籍——就是字面意义的危险，爆炸，电流，或尖齿夹，有可能在翻开封
面的瞬间咬断读者手指，像是这本《高阶变形术理论》，陷阱不仅蹩脚，还因为
年久失修而歪斜。当年学徒曾经试着处理，但最后还是功败垂成，现在，卡德加
画了一个简单的符印便解除陷阱，放回架上正确的位置。
他累积了不少工作没清，离开卡拉赞的时候，他浑身是血又是伤，根本无暇
顾及，连钥匙都不知道丢哪去了。
“我记得……是在这里。”缺乏光照的书架深处，漏溢的魔法能量滋滋作响，
像萤火虫一样闪动飘移。“那本书上有特别危险的防御魔法，只要未经正确程序
打开，爆炸足以把不识相的人烧得尸骨无存。”没错，学徒把书塞在最角落，还
贴上了标示“危险”……卡德加把书抽出来的时候，清楚听到弹簧喀搭一声。
他手一甩，把书掷向走道，一声轰然巨响外加烟尘弥漫，两层书架晃动，居
然支撑住没垮下来。下一本威力更强，雷电当头，把几十本书卷起来，在空中拉
扯、碰撞，眨眼的功夫就碎成片片。里面的防御魔法一个个作垂死挣扎，小爆炸
连绵不绝。
正在桌边埋头苦干的学徒跳起来，目瞪口呆。“天啊，你在干什么？”
“让开。”从前的他动作够快，闪开了喷发而出的火焰。但他没料到地上溅
了一滩焦油，结果一路滑倒，撞到门才停下来。那本《实用魔法指南，从矿业到
运输》也被踢得往另一边去，把焦油拖得更远更长。
门砰然打开，把刚爬起来的学徒又撞得向下仆倒。麦迪文大步走进来，气势
汹汹，脸气得发红。“这里在搞什么鬼？”
卡德加弯身躲过一发火球，烈焰立刻延烧，如果是学徒遇上这道冲击波，大
概已经粉身碎骨，但卡德加甩出一本《罗德隆秘密结社》，封面的锁没有杀伤力，
但灌注了强大的秘法护盾，足够挡下大师盛怒的一击。
“你毁了我的图书馆！”就算是在当学徒的时期，卡德加也没看过麦迪文这
么生气，周身像有闪电霹啪作响，头发也倒竖起来。他不禁怀疑大师是心疼那些
典籍，还是受到冒犯而大发脾气，后者的可能性还高些。
“要不是我插手整理，这里本来也跟废墟没两样。”卡德加喊回去。
挑衅后果显而易见，麦迪文连手都没举起来，一股狂风便卷过室内，朝卡德加
扑去，沿路把工作桌连同尚未分类的书翻上空中又重重落地。卡德加早有准备，
但还是被撞得倒退几步，眼冒金星。这时候的麦迪文是个可怕的强敌，绝对不能
掉以轻心。
《铁炉堡地底的秘密》砸到地面，冒出腐蚀的浓烟。另一本《祈伦托议会名
册》效果没这么亮眼，但却在空中形成一道裂隙，把周遭飞舞的羊皮纸都吸了进去。
趁麦迪文深吸一口气，还没来得及画完法印的空隙，卡德加再扔一本小册子
过去，趁他目光移开的瞬间发动攻击。秘法飞弹，刚入学的院生第一课初阶法术，
威力却迥然不同。麦迪文被击飞出去，撞倒身后两层书架再撞上墙壁，脸上满是
不可置信的神情。
“大逆不道！”他咆哮著，卡德加可没蠢到放他起身，又再扔了一本巨大的
《基础元素解析》，里面没有陷阱，但重量足以杀人，也确实让麦迪文刚站起来
又倒回去，头还敲在墙上，发出响亮的声音。
卡德加大步走过去，途中画了个法印，把大师的手脚牢牢炼住。学徒半跪在
一堆书的残骸上，瞪大眼睛，连下巴都收不回去。
“抱歉。”卡德加说，含糊地朝后方摆了下手。“很快就会回复原状，放著
别理他就行。因为在你整理的时候，并没有发生这些事情。”但他自己每呼吸一
次，胸口就隐隐作痛，嘴里也有血的味道。这可是货真价实，没法一笔勾消。
他在麦迪文身边蹲下，大师狠狠扯了下手，但毫无作用。“我倒是收了个好
学徒，翅膀长硬了以后回过头来对付我。”
“没错。”卡德加咳了几声，撢去衣服上的灰烬。“但多亏你教导有方，你
现在要杀我……可能没这么容易。”
“你不知道自己在做什么。”麦迪文瞪着他，绿眼盛怒无比。他的自尊比天
还高，却被压制着颜面扫地。卡德加知道他能脱身后，一定会用最激烈的手段回
敬，不留余地。
这也无妨，他自找的。
“正好相反，三十年来，我第一次这么清楚自己要干什么。”卡德加举起手，
魔法能量聚于掌心，发出细微的爆裂声响。“现在，该让这一切结束了。”