※ 引述《hwsh60013 (夏洛特)》之铭言:
: 转自NGA
: 其实标题应该放无用...只是觉得很有趣就转了
: 大概是玩家当上各职业联合的领袖之后的称谓,但是不是头衔不知道
: 正式中文翻译还没出来,我流+NGA翻译
:
: Mage: <Name> Conjuror of the Tirisgarde
: 法师:提里斯嘉德的魔术师
NGA的麦德三世对法爷在Legion的地位做了精辟的见(吐)解(槽)
http://bbs.ngacn.cc/read.php?tid=8816244
虽然恶搞一点
但事实上差不多就是如此
另外麦德三世也有提到Tirisgarde这个被法师玩家重建的组织到底是虾米挖哥
提瑞斯加德:
梅里临时编出来给提瑞斯法议会跑腿的组织。因为提瑞斯法议会要做的事情很多,而
守护者通常只能在一个地方打击恶魔。然后一些跑腿的任务就让肯瑞托物色一些法师去做
了。
本身基本上是临时工性质的。而且中间人是肯瑞托,大部分人都搞不清楚自己到底在
给谁打工。
后来艾格文不愿意交出守护者的力量,自己跑了,所以议会给了这帮人一个编制起名
为提瑞斯加德,然后让他们去和艾格文“交涉”……
交涉的结果我们都知道。
所以这个组织就这样完结了。
上篇推文我推要翻成“提瑞斯法的炮灰”大概算对吧
法师下版的地位“工读生的霸主”
好吧
至少被要求捡大便的时候不会抱怨不符身分