※ 引述《hydra3179 (柚木N的N)》之铭言:
: http://tw.battle.net/wow/zh/game/lore/savage-world/apocrypha/page-1
: 阿拉卡的短篇故事
: 在大贤者与拥护者落败后
: 寻曦者卫队崛起
: 此时伊斯卡失踪
: 瑞萨德向一位流亡者与一位阿拉卡贵族讲古
: 拥护者首领与流亡者首领的过去
大概有很多人都懒得点连结看官网翻译吧,在这边帮大家做个重点整理,顺便会加一点自
己的评论。以下当然有雷。
这篇短篇小说的时间点是在黑暗之门开启前,主要讲述的是维瑞思跟伊斯卡的故事,关于
维瑞思是如何成为大贤者,伊斯卡又是为何被流放,并为接下来6.2的故事做铺陈,也即是
伊斯卡的背叛。
这两位是谁咧?大贤者维瑞思就是擎天峰副本的尾王,玩家传说戒指的原型戒就是从她那
里干来的。大贤者是阿拉卡社会的最高统治者,也是鲁克玛尔拥护者的最高权力领袖。
暗影贤者伊斯卡,第一次遇到他是在塔拉多尔,他会伪装成一位德莱尼妹子找玩家帮忙,
并开启阿拉卡故事线,引导玩家进入阿拉卡山,与瑞萨德、艾夏欧等人一起召唤鹰王泰洛
克回归,准备反攻擎天峰。他也是目前阿拉卡流亡者的领袖。
这篇短篇小说以瑞萨德向一位拥护者与一位流亡者说故事的方式进行。故事揭露了伊斯卡
的过去,他并非一生下来就是受诅咒的流亡者,他也曾是拥护者的一员,并与维瑞思是一
起生活、彼此照顾的爪誓兄弟姊妹。但是,由于维瑞思的一次莽撞行动,他们撞见了与瑞
萨德偷偷接触的另一位拥护者,伊奇斯(没错,就是后来成为伪王的那位),害他被拥护者
的刃爪军队逮捕。但维瑞思开始对伊奇斯的目的感到好奇,也疑惑他被捕前所说的、所谓
“历史的谎言”、关于鹰王泰洛克的言论究竟是什么,于是她开始调查。而伊斯卡受到她
的牵连,被当时的大贤者下令去监视他的姊妹。
终于,维瑞思趁著一次仪式时,偷溜去跟瑞萨德接触,从他手中取得了关于鹰王泰洛克传
说的真相内容,伊斯卡和她一起看完了这份卷轴。然而,相较于伊斯卡感到被欺骗的愤怒
与失落,维瑞思却坚持要将卷轴毁去,以保护拥护者的统治。就在此时,一直在暗中监视
他们的大贤者破门而入,逮捕了伊斯卡。他也带走了维瑞思,然而,大贤者并没有将两人
同付刑狱,他要求维瑞思亲手对伊斯卡处刑,而维瑞思选择了斩断她爪誓兄弟的双翼,将
他流放到擎天峰之下,堕入流亡者的诅咒地狱。
这篇小说其实相当有意思,很好地补完了关于阿拉卡故事线、人物和背景的许多资料。首
先,我们知道的关于鹰王泰洛克的那段历史,在鲁克马尔拥护者夺得擎天峰的统治权后,
就被抹消了,为了赋予他们统治的合法性、正当性,拥护者改写、伪造了历史,将泰洛克
的功绩全部抹去,并将他型塑成一位万恶暴君。此后数代的阿拉卡人都如此相信,唯一努
力传承、守护真相的,只剩瑞萨德这样的流亡者。
同时,我们也知道了拥护者的统治政权是如何维系的。当年鹰王泰洛克还在位时,背叛他
并夺权的,就是他手下权力欲望最强的贤者们,而这群贤者们以谎言与欺骗建构了他们的
政权,尽全力抹消关于鹰王统治时期的真相,将自己、将拥护者美化成勇于推翻暴君的英
雄。然而,在之后的时光中,也有人会无意间得知真相,就如维瑞思和伊斯卡,但是否得
知真相不重要,重要的是得知之后的“选择”。如果是如伊斯卡这般,为真相所震惊,所
愤怒、失落,进而想反抗,想公诸天下,那么他们就必须被抹煞;然而,也有人如维瑞思
一样,选择继续守住谎言,以维持这样的生活形式,维持拥护者的优越与统治,他们的贵
族光辉与荣耀,这样的人,就能踩着真相与谎言,爬上权力的巅峰。
维瑞思和伊斯卡是不同的,有着截然不同的个性与天赋。维瑞思是最有天份、最聪明的太
阳贤者之一,她既美丽、又聪颖,对顶尖文明遗产有高度兴趣,对日能魔法有着极高天赋
,总是能完美地完成许多事,因此,长者们总是对她的犯规行为视而不见,或轻轻纵放;
但伊斯卡却与他的姊妹截然相反,不论天资、能力、外表,都与维瑞思相去甚远,他总是
战战兢兢的恪守戒律,唯唯诺诺地遵奉长者们,只求自己能远离诅咒。虽然如此,他们身
为爪誓兄弟姊妹的情谊仍然深厚,伊斯卡为了拯救维瑞思,甚至不惜在他的监视任务中对
大贤者说了谎,只为保住维瑞思在调查流亡者的事不被发现。
然而,伊斯卡并没有看清维瑞思的本质,在面对他们终于发现的历史真相时。对维瑞思来
说,她知道的是这意味着她这些年来所享受的生活、她所熟知的一切都会消失,那些她极
度厌恶的流亡者会与她一起生活,她不要,她宁可掩蔽真相,也要守住谎言。而这,正是
大贤者要的,他正需要这样的人来接班,只要有这样的人,拥护者的统治就能永远确保下
去。因此,维瑞思背叛了伊斯卡,并在之后成为新任大贤者。
用我们的话来说,维瑞思就是标准的既得利益者,标准的阶级权贵,为了维持住目前优越
的生活,为了他们所习惯的环境与利益,那些优越感、权力感、高高在上感,那些东西根
植在他们生命中,就像毒品一样让他们成瘾,根本不可能让他们抛弃,那就像要了他们的
命一样。而伊斯卡就是个更标准的可怜虫,集幼驯染、鲁蛇、工具人等砲灰属性于一身,
最后被狠狠背叛,失去一切。瑞萨德在故事中提到,这些过往让伊斯卡成为一个相当热衷
权力的人,或许是悲惨过往的逆反吧。
同时,在鹰王回归之后,瑞萨德跟艾夏欧都有提到,让泰洛克的力量寄宿在英雄(玩家,就
是你!)身上,并非伊斯卡所想要的。而在英雄与流亡者联手攻陷擎天峰、杀死维瑞思,摧
毁拥护者的统治之后,阿拉卡一族也发生了剧烈的变化。曦寻者卫队开始崛起,越来越多
阿拉卡开始意识到,分裂、仇恨、敌对并非长久之道,原本的贵族与拥护者不应再迫害流
亡者,流亡者也不必陷溺于复仇,唯有接受彼此、放下仇恨,让太阳与暗影回归自然平衡
之道,阿拉卡一族才有复兴之望,越来越多阿拉卡人,不论拥护者还是流亡者,都开始接
受这点。但瑞萨德担心,伊斯卡可能已经耽溺在暗影中太久、太扭曲了,故事的最后,被
派去寻找失踪伊斯卡的斥候都被他杀了,卷轴守护者意识到,事态已经再度往严重的方向
发展。
当然,现在我们都知道伊斯卡在6.2将投靠燃烧军团,阿拉卡们接下来在塔南森林说不定
还会有更多戏份,就让我们期待Coming Sooooooooooooooooooooooooooon吧
还是推荐大家把小说全文看过一遍,写得真的非常有意思喔XD