Re: [闲聊] 6.0剧透影片(中配版本)

楼主: blackpikapi (晨灌雨)   2014-09-22 18:01:07
中配版本出来了,一样是官网发的。
黑暗之门开场动画
https://www.youtube.com/watch?v=WtYv_7NgrfQ
黑暗之门收场动画
https://www.youtube.com/watch?v=XXBKX7uChOs
联盟方个人要塞
https://www.youtube.com/watch?v=jCiaYI8Ze1A
部落方个人要塞
https://www.youtube.com/watch?v=1vmtzqNwpbA
霜火峰结局
https://www.youtube.com/watch?v=NDjl7jm2WQc
纳葛兰结局
作者: gbaian10 (大木博士)   2014-09-22 18:43:00
索尔:我的力量就在你的屎中!
作者: asdxdew (cation)   2014-09-22 18:44:00
那大砲发射钢铁之星嘛= ="
作者: ray10133 (AZA)   2014-09-22 18:56:00
推中文版 剧情真的好热血!
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2014-09-22 19:02:00
钢铁部落主要武装就是钢铁之星..连火车引擎都是类似装置
作者: raider01 (raider)   2014-09-22 19:07:00
You left me to pick up your princess!怎么翻成收拾烂摊子了= =
作者: devilshadow (大湿胸)   2014-09-22 19:08:00
因为是pick up your pieces
作者: thelichyao   2014-09-22 19:09:00
前面那篇翻译误导
作者: aggressorX (阿冲)   2014-09-22 19:09:00
最好真的是princess啦XDD
作者: emip (遇到疯狗)   2014-09-22 19:24:00
中二吼的心境好像挺复杂的
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-09-22 19:28:00
AFK@PLAYER : 小吼口误了 他本来想说的的确是公主(!?
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2014-09-22 19:29:00
干他脑冲不听话自找的啊
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-09-22 19:29:00
以上纯属虚构 但我猜AFK@PLAYER应该不会放过这个恶搞的大好机会0w0b 而且 尸体还留着啊...
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2014-09-22 19:30:00
你抢了我的拉拉!!.....不是!你这个绿皮的丢了拉几给我!
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-09-22 19:32:00
楼上 现在更流行的解说是拉拉你这个贱人 抢走了我的索尔!!!! (真心不骗~~)
作者: alcard22 (AL)   2014-09-22 19:34:00
那个炸弹好像超级战舰里面外星人的武器
作者: devilshadow (大湿胸)   2014-09-22 19:56:00
钢铁之星吧
作者: pcfox (京极元狐)   2014-09-22 20:22:00
先说,这不是引战,而是失望,台湾暴雪只会找同一批声优吗伊芮尔和女王声调一模一样,是?王的声调吗,TOGETHER...
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-09-22 20:28:00
楼上 所以我玩WOW时 调成英文语音很久了XD
作者: pcfox (京极元狐)   2014-09-22 20:32:00
强烈要求日本WOW上市啊,\泽城美雪/
作者: DELETE001 (板桥的山下智久)   2014-09-22 20:46:00
一起上 >////////<
作者: misevil   2014-09-22 20:46:00
英文语音安定 管他找谁配
作者: hjr999 (追寻者)   2014-09-22 20:48:00
过场动画不都变成中文配音吗 好想要在游戏里听英文配音~~
作者: lovingyou (加油)   2014-09-22 20:53:00
喔喔~所以德莱尼换老大了喔??@@
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   2014-09-22 21:00:00
我昨天已经练了一只德妹了....
作者: NewCop (新警察里王)   2014-09-22 21:01:00
霜火峰结局的brother我猜有翻错,应该是弟弟不是兄长那个牺牲的人可能就是傲视之霸中要杜洛塔走的人
作者: aggressorX (阿冲)   2014-09-22 21:07:00
他是说chieftain 老大的意思吧中文应该是翻成酋长
作者: BloomchordS (Л·Н·Мышкин)   2014-09-22 21:15:00
在霜火峰解格那尔任务,解一半还以为他是小吼2.0没想到后来这么帅
作者: silencedeep (寂寞是冬天的旋律)   2014-09-22 21:41:00
那个真的是烂摊子没错 不过"你毁了我"总觉得怪怪的小吼应该是"我的一生无悔"阿 XD这样听起来很像在埋怨小索索抛弃他 ._. (!?)
作者: wljung (sleep)   2014-09-22 22:21:00
好奇死去的玛锐德是现在的时间线的,还是过去时间线的
作者: forWinds (审判之羽)   2014-09-22 22:27:00
应该是现在的@@ 因为他濒死说的那段 应该是过去式
作者: intp (阿元)   2014-09-22 22:55:00
旧版索尔的台湾声优已经过世了,因此现在的配音会有点不同..
作者: dafo (王大佛)   2014-09-22 23:23:00
...说真的中配感觉没配的很好 (用字用词)
作者: kshcp (hcp)   2014-09-22 23:25:00
弱弱地问,第一个影片中说杀进黑暗之门的是谁?XD
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-09-22 23:54:00
大家用猩球崛起2的剧情来类推就好懂多啦XD不过寇巴恶劣多了 凯萨最后说的话也比索尔狠不过凯萨都是一语道破人类的本质 人类不懂原谅倒是
作者: lpb (Θ_Θ)   2014-09-23 00:45:00
第一个影片,开头那个人物就是卡德加,话说他胡子刮光了,那"卡德加的胡须"这草药是不是要改名XD
作者: fish311174 (小鱼)   2014-09-23 00:55:00
号其黑手到底是喷血还是喷岩浆阿XDDD
作者: zxf123 (真彦(まさひこ))   2014-09-23 01:59:00
女王的配音员跟伊芮尔是不同人吧 炉石的女王声音不是这样
作者: pcfox (京极元狐)   2014-09-23 02:10:00
是WOW的女王,炉石没在玩
作者: forWinds (审判之羽)   2014-09-23 09:19:00
我只知道女王的配音是1:08这位http://ppt.cc/7OF4
作者: NewCop (新警察里王)   2014-09-23 09:22:00
那句you fall me应该说成你辜负了我
作者: forWinds (审判之羽)   2014-09-23 09:35:00
应该是不同人 Yrel的口音很重 http://0rz.tw/EU31d不知道是不是拉丁口音 德莱尼的语音常会用l取代r马瑞德也是http://ppt.cc/ytOE
作者: qaz12wsx45 (我是我自己)   2014-09-23 09:56:00
萨满何时可以学到索尔纳大地之手的技能阿~~
作者: aaaflutist (键盘大司马)   2014-09-23 10:27:00
费伦终于不用再被嘲笑是小角色了!XD
作者: macheal (西云)   2014-09-23 11:32:00
日本要是有WOW,应该就会有人弄日语语音包了吧? XD
作者: sundazlas (穆恩)   2014-09-23 15:42:00
可是欧美系人物讲日文 我觉得超级难听
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2014-09-23 15:44:00
韩文则是超适合Orc
作者: phoenixzro (yooo)   2014-09-23 16:38:00
黑手一脸跳船成功的样子
作者: Lumia1820 (lumi1820)   2014-09-23 19:53:00
各种钢铁之星
作者: liondongdong (dong)   2014-09-23 20:44:00
http://imgur.com/DV0p6EZ 我已分不清索尔...
作者: aaaflutist (键盘大司马)   2014-09-26 10:40:00
索尔中年秃头超严重
作者: wljung (sleep)   2014-09-27 20:20:00
yrel不能用救赎复活马瑞德吗0.0
继续阅读

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com