询问WINNER成员现在认为“这很WINNER”的东西是什么？
既是队长又是忙内的升润认为是“认真”，大哥秦禹认为是“稳重”，旻浩笑着表示是“
夏天”，升勋苦恼了一会儿之后，使用了“沥青上的蒲公英花”的 比喻。
他们共同想到的是火热。WINNER“火热地”唱着那些因“潇洒”而受人喜爱的歌曲。多亏
了这，他们才找到合适的温度和色彩，毫不动摇地走自己的路 。即使不刻意炫耀也存在
的他们之间的亲密感或是余裕，某种团结力等等，也会自然而然地表现出来。无论是在他
们的音乐中，还是在充满能量的初夏画报拍摄现场。
记者全慧珍（音译）
https://i.imgur.com/dmE0KrY.jpg
升润____“对WINNER而言没有定好的框架”
Q.164天的首场北美巡演圆满结束，对升润来说这是什么样的时间呢？
首先是担心，即使K-POP在全世界有名了，也有“会有很多人来看我们吗？”“如果失
败的话怎么办？ ”的这种苦恼。和我担心的不同，这次能够圆满地结束，感到很满意，
最重要的是，和成员们一起留下了回忆，像是去旅行了一样。因为没有在美国一起待过很
久。
Q.巡演中成员们之间有没有特别想要做什么呢？
很多城市是第一次去，想尽最大可能去那里最有名的地标。举例来说，去西雅图就得去
那里最有名的咖啡店哈哈。在纽约和洛杉矶著名的本地购物游乐场，还曾很舒服地出去玩
。是真正的游客心理。
Q. WINNER的大部分音乐都是作为主制作人。 创作这张专辑时最苦恼的一点，或者最为重
视的一点是什么？ 还曾表示这次回归“尤为激动和紧张”。
事实上，所有艺人每次推出新专辑时都会苦恼“如何超越前作”或是“展现出什么样的
不同魅力？ ”WINNER似乎也总是站在那个十字路口上。是继续把以往音乐中颇受好评的
元素加入，还是进行改变和挑战，这样的十字路口。在《WE》这张专辑中，我们做了两方
面的努力。主打曲维持了之前明朗清凉的氛围，歌词主题也定为“离别”一样，保留了我
们的颜色，但和其他人所表达的离别方式不同。
Q.主打歌《AHYEAH》听说是从 电影《恋爱的温度》中得到了灵感？是喜欢看浪漫电影的
那种类型吗？非常好奇。
不经常看，坐飞机去海外的时候，真的觉得很无聊，觉得应该去看电影的时后偶尔看一
次。在《恋爱的温度》中得到了一定的灵感。看电影时，如果突然想起什么，就会马上打
开手机用备忘录记下来。
Q. 从某个瞬间开始，WINNER的主打歌的主题就变成了“爱”。比起感性的或凄惨的感觉
，更像是特有的潇洒。WINNER牌爱情歌曲是在什么样的过程中诞生的令人好奇。
其实仔细观察我们的歌曲，不能让人从歌词中寻找到太多的意义。《 REALLY REALLY》
《LOVE ME LOVE ME》《EVERYDAY》内容都很简单。比起传达什么讯息，更想将整首歌的
气氛变成简单时尚的感觉。事实上，在海外也是，看到Lil Pump这种艺术家的流行歌曲，
也只是一种感觉嘛？那种我的志向是这样的。不真挚的，轻描淡写的东西中是不是出现了
“潇洒”呢？
Q.姜升润在队伍里面既是队长也是忙内，这是在普通男子团体中找不到的特殊情况，在这
中间如何调整缓急？好像很难。
其实很容易哈哈。我们成员之间对年龄没有什么固定观念。当然，哥哥是哥哥，弟弟是
弟弟，“谁谁要这样”“哥哥应该有责任心，弟弟应该有撒娇”，我们没有这种典型的框
架。所以才有可能不是吗？
Q. 常使用强调WINNER的“凝聚力”的表达方式，实际上，对于WINNER来说，即使不刻意
向外展示亲近感，也能感受到那种安全感。那个秘诀是什么？秦禹说是“姜升润”..哈哈
。
对，就是我。哈哈开玩笑。事实上，我个人对WINNER这个组合的欲望还是比较大的。成
员们有好好跟着努力。一般来说，一旦发生摩擦，一方就会放弃或吵架，但是我们跨越了
那些。因为一起度过了艰难的时期，所以有助于巩固团队凝聚力。好像知道，哪怕是我们
自己也要团结一致，相互理解，这样才能不会给对方造成麻烦。
Q. WINNER做的和没能做的是什么呢？
没能做的当然很多...已经做了的其实也感觉不到做了。 肯定有做到大大小小的事情，
但却对那些做不到的东西、没有做的事感受更为深刻。 但是能自信地说自己实现了的事
情之一，就是让人们知道了WINNER的音乐。 这就是WINNER的音乐啊，能让大家明白这件
事，好像是做得好的事情。
Q. 现今，作为艺人或是普通人姜升润，有自己坚持的人生的原则的话。
有句话是说“变化是成功的钥匙”。 这个好像是人生中最大的原动力。 “变化”这
个单词我将其解说为“发展”。 哈哈不知道其他的就是维持着不生病的身体和心理一直
在变化著，从我以前的模样一点点蜕变的意思。
Q. 虽然粉丝们一直是感谢而珍贵的存在，最有实感的瞬间是？
真的每个瞬间都有实感。 我是会经常看SNS反应的人，将我们好的一面的照片、文字、
影片做为内容来制作“诱发入坑”的材料。 其实是这样的每个瞬间，我们如果没有粉丝
是没法存在的。 虽然我自己独自喜欢的东西，总有一天会成为留在历史长河中的作品，
但是如果根本没有人看没有人听的话感觉还挺悲伤的。 所以说粉丝一直非常真的很感谢
。
Q. 不知不觉WINNER已经出道6年了，各自定义的“这很WINNER”的东西是？
我的感觉好像是“认真”。 其实到了5、6年的话很多时候会变得懒散，我们成员们好
像还是很认真。 我有很多时候觉得自己还是新人。 但是看看周边，又发现后辈变多了，
被认可的事也变多了。 那时候就会觉得我们还有热情，还在认真活动啊。
Q. 啊，不久前“WINNERIog”开始在YouTube上发布是谁的点子呢？
虽然也有粉丝们的期待，我们自己一直有想用类似于vog的能公开我们之间有趣而日常
的样子的想法，也一直在和公司说，去海外巡演的时候原本就是会拍摄花絮的，想说将这
个拍得更vlog化如何呢，所以这次有机会成型。 大家觉得如何呢？
升勋____“久违的回归也依旧坚守在那个位置的时候？”
Q. 听说你最近很认真在运动。 粉丝们很好奇升勋在做怎样的运动？
要是一开始是为了练身材才开始运动的话，最近是为了矫正不端正的姿势。 在认真地
学习皮拉提斯，这个一直坚持做，但是中间停了的话，有种身体再次变差的感觉？ 最近
在坚持中哈哈
Q. 这张专辑中写起来最难，或是说最有趣的歌是？
《BOOM》好像是舒适且有趣地进行了创作，主打曲一直都很难写。 一旦定下来是主打
曲就会从那时候开始再次进行思考。 会思考我真的是抱着将这首歌作为主打曲的念头写
的，还是精心写的，类似这种成以后要重新修改的情况...哈哈。 以前也是有很多在完成
以后要重新修改的状况。
Q. 特有的有才气的歌词诞生的过程是？
比起用特定的某些东西来写，忽然想起的感情或是形象，在某个状况中进行想像。
Q. 李升勋的话从出道前的选秀节目到现在为止，最先想到的是“sense”“才气”这样的
单词。 最近在《 IDOL ROOM》里的三行诗也是这样，经常被对状况应对自如的样子震惊
到。 好奇这种sense或是能量是从哪里迸发出来的。 也有过“李升勋sense学院”的说法
...
哈哈非要说明的话，我是认为自由的思考方式是很重要的人。 我们社会系统中有很多
不允许做的事情，对于失误或失败都非常的严格。 我个人是从小就没去过补习班这样的
地方。 虽然有很多不去的理由，感觉像是为了不被禁锢在框架里。 自己去亲身经历而获
得的经验，即是不是别人注入进来的，而且自己觉得有趣，自己想去做的事情。
Q. 作曲时彼此的意见相左，有冲突的时候，WINNER是以怎样的方式去解决呢？
其实成员们不是那种有很多意见冲突的，大家想法非常相似。 这次专辑制作过程中成
员们几乎没有冲突，而是在公司提出的概念里，再提出加入这种东西就更好了的意见的程
度。最大限度地采用意见。
Q. 也有很多人期待不止rap、vocal、企划、编舞都参与，具有李升勋色彩的solo专辑。
嗯...其实比起想要展现我的音乐领域，更像是因为有很多等待许久的人，要说一种责
任感吗？ 因为这些到了时机成熟的时候，再去制作感觉会不错。
Q. WINNER做到的，还有WINNER还没有做到的？
可以体验作为偶像能做的事，出演大名鼎鼎的综艺节目、拍广告、受到有名品牌的邀请
去看秀，以及举办演唱会这种华丽而让人印象深刻的事情。 也是小时候的梦想，觉得这
些都让人感谢。
让人觉得可惜的部分，像是刚刚提及的solo专辑，正如粉丝们所期待的，本可以展现出
更多样化的模样的，还有很多没有做到的事情。 虽然大家的期待值也很重要，但是想做
能让我自己也满意的事情。 最近会觉得要保持平衡，将20代好好收尾。
Q. 现今，作为艺人或是普通人李升勋，有自己坚守的人生原则的话。
其实现在比起其他，觉得坚守义气最为重要。 就如同和粉丝们和成员们的约定一样，
不是意味着合约这些，而是因为有那些人和我之间的爱和信任，才去努力遵守。 虽然遵
守了不会得到莫大的奖赏，想要维持这种信任和义气的关系。
Q. 虽然粉丝们一直是感谢而珍贵的存在，最有实感的瞬间是？
其实看不见就会被遗忘。 就算久违的回归也依然在那个位置的时候，最让我心头一热
。 不是单方面的给予爱，我们是互相努力的类型。 空白期的时候最大限度地努力去制作
更多的内容和露脸，粉丝们也对此表示支持。
Q.不知不觉WINNER已经出道6年了。 各自定义的“最为WINNER”的是？
在混凝土里开放的蒲公英花..？ 我们有着无论在什么情况下都能萌发的强悍意志。 当
然真实和直率这些关键词也是一样。当然不能100％的直率，是会直率也想这么做，这样
音乐也才有趣嘛。不想做无趣的事情。
Q. 李升勋除了舞蹈和rap还有很多才能嘛。 除了WINNER活动，这些东西要以怎样的方式
呈现才好，有没有想过是怎样的形态呢？
最近其实比起这些，对强悍的精神状态和身体的关心增多。正确的食物也是如此..有足
够的休息和睡眠时间最为重要，但是不太行哈哈。 但所有事情都去享受，做想做的事情
，会不会最为重要。也想以后挑战全新的事物。和现在不一样，没有做过的事情？
旻浩____“这次想要要有所改变”
Q. 脖子上有了新的纹身。 像是四种天气？ 粉丝们非常好奇是否有特有的意义。
（用手指著）这个就是我的天气。 “旻浩的天气”...本来是每天睁开眼睛都会去看。
今天我的情绪如何？ 然后显露出来了哈哈。今天是乌云密布，今天是天气晴朗类似这种
？
Q.《动物的王国》这首歌非常的独特，说是从WINNER的宠物身上获得的点子？
将对于就算努力10次也不会被俘获的那种女性的急切心意，用愉快的随心所欲的方式来
表现了。 虽然也写过很多窝囊的抒情歌，这次想有所改变。 思考要写怎样有趣的比喻呢
，于是就加入了我们养的孩子们，就那样诠释出来了。
Q. 不能少了《姜食堂2》的话题。 这次感觉作为综艺人宋旻浩的活跃也不容小觑。
当然当然哈哈。 虽然《姜食堂》和《新西游记》的节目组和出演人员都一样，但是节
目的性格差别太大了。《姜食堂》真的是做生意，要真的经营才行，客人也是真的客人。
所以不能以综艺的方式进行。 不论是我还是P.O作为经验缺乏的节目人来说，有很多不
懂的地方，就只是认真去做了。 专业节目人虎东哥，寿根哥都说“这不是综艺，这就是
工作”的程度。 这次也是真的认真工作了。 这其中出现的失误会不会制作得有趣呢？
Q.好像因为有Block B的P.O所以可以依靠，原本完全就是忙内啊。
其实以为会那样的，但是部门不一样。 P.O一直在厨房而我是负责大堂和制作甜品。
在《姜食堂》中也和（殷）志源哥一起负责大堂和咖啡。 这次和哥哥更加互相依靠了。
Q. 大众会将宋旻浩分成WINNER的“rapper”或是综艺节目的“宋神指”，感觉会有因为
这样的差异而产生的苦恼。
如果可以这么分开的话是好的..但是会这么认为吗？ 真的？（再次询问）其实会脱离
是很正常的，我也曾因为这样的关系而混乱，不管怎么说通过节目的形象第一次知道我然
后对我感兴趣的人，不是会有某种期待值吗。 因此会担心当我回到我真正位置的时候会
不喜欢。 在混乱的情况中也一直努力寻求答案，结论是没有答案。 本来的性格就是不太
会去将假的东西进行制作或是装饰，所以不管是什么，答案就是在那个状况中舒适地做我
能做的事情。 这对我来说比较舒服。 因为两边都是我的样子。
Q. 两边的活动好像有对各自有帮助的部分。
出演综艺的话缺少艺术家的一面，没有想过这些。 综艺活动真的让我受到了很多喜爱
，也因此多了很多倾听我的耳朵，到底要怎么做这取决于我自己。 觉得非常感谢。
Q. 有压力的时候会去怎么缓解呢。
有很多的兴趣。不论做什么，用什么都能去缓解。 画画拍照都是，好像工作的压力会
用工作来缓解。 最近是买了太多装备是个问题哈哈
Q. 包括音乐活动，这些多样的创作活动哪个让宋旻浩感到最为享受呢？
只要是去认真做，就都有意思。 按照预想的，按照想要表现的方向完成的时候，就觉
得有趣。 只考虑这样的趣味的时候画画很不错。 因为没有任何的制约。 因为音乐不管
怎么说是本业，欲望也大，虽然有感到有趣的时候，但不是的时候也很多。
Q. 大众觉得宋旻浩的rap style是有点强势且强悍的，比如《 SHOW ME THE MONEY》里的
样子或是合作专辑创作中表现出的感觉，更为强势的hip-hop的感觉，而WINNER 的音乐是
明朗轻快的，有着完全相反的能量。WINNER的音乐和宋旻浩个人的音乐的差异是什么？
也好奇你是如何去配合的。
是有差异。WINNER的音乐是指引WINNER的音乐方向，当然制定框架有一定的界限这是不
好的，但是努力在订好的一定色彩之下，进行更多样化的尝试。 是满足大众耳朵的作曲
，也有很多年龄小的粉丝，考虑这些，去包含多个年龄层都能有所共鸣的信息。 因为我
自己是喜欢直率表达。 也会写不怎么写的表现方式？
Q. 粉丝们一直是感谢而珍贵的存在，最有实感的瞬间是？
每次回归都有实感。WINNER是回归中间也会有空白期的，其实这期间有很多更加年轻更
加漂亮帅气的朋友们出道。哈哈所以有时候也会担心说会有可能有很多人脱饭。为什么，
就是越爱就会越不安？哈哈。就算这样再次回归也还是在那个位置上，每次看到那个样子
都会马上有实感。
Q. 现今，作为艺人或是一般人宋旻浩想要坚守的人生原则是？
拥有思考的时间吧，直率地，还有努力吧。为了不忘记这个而努力。特别是最近没有什
么让大脑休息的时间，休息的时候也一直用手机看类似反馈的东西。其实材料也已经装满
了脑子，这些东西如果不整理就睡觉的话只会变得更为复杂。所以有了将一天经历的感觉
写下来的习惯。 在1年时间每天都在睡觉前坚持写。 不是像收集材料那样，就只是记录
想起来的是什么，哪怕多写一个字。
Q. 看之前的记录的话那能想起那时候的心情和感情啊？
会有想起来的时候，也会有“为什么会写这个”的时候，当然也有不忍直视的话哈哈。
可以说是一种的“话题”？ 所以可以和现在的我进行对话。 虽然没有将记录公之于众
，以后总会以某种形式被利用吧？ 好有趣。
Q. 不知不觉WINNER已经出道6年了，各自定义的“这很WINNER”的是？
“夏日”？ 提到WINNER会想起啊？ 其实最近在专辑发表后看了好多MV REACTION的影
片。呜哇真的很有趣。不知不觉一直在发表夏日风歌曲，但是没想到了这种地步。 很多
人会用“夏天来了”或是“KING SUMMER”这样的话来表达，觉得神奇又满足。
Q. 《AH YEAH》导入不是有伴随着原声吉他，宋旻浩开始rap的部分吗，那个部分的REACT
ION你好像也觉得特别有趣？
就我个人而言觉得这个part有点让我害羞。也会有点不忍直视。当然粉丝们喜欢，哈哈
。个人是第一段副歌中升润的part和我用蟹钳开玩笑的part，很好奇这部分的反应才找了
很多来看？
秦禹____“细小的事情意见正好一致的时候？”
Q. 首次北美巡演完整落幕，对秦禹而言有着怎样的意义。
在一定要去的城市开始巡演就像是梦想成真的感觉。对我来说是治愈。粉丝们也是很不
一样。韩国粉丝是拿着应援灯应援，海外粉丝则是非常舒服地享受。就像是来了庆典一样
？ 很有趣。 让我感受到力量。 在那个时期有很多杂念，去了一趟都没了。
Q. 对金秦禹而言一直有“努力天才”这一修饰词，或是WINNER的开始和现在进步最多的
成员的称赞。
嗯...老实说一开始确实是“努力王”。哈哈。最近也会努力，但是不会像以前那样熬
夜了。其实谁都在努力，要说是随着经验的积累变得更为熟悉吗？ 最开始要做100次才能
够做到100％的话，最近则是做5次也能做到100％。要怎么说呢，因为变得熟悉了，所以
现在可以开始享受了。
Q. 最近在大学庆典喝了半瓶烧酒的影片成为了话题，平时也有这样果断的一面吗？一般
大众想到金秦禹时都会想到“单纯”或是“少年美”的形象。
在那个舞台上打招呼说了句“这里有好多店家，学生朋友们要是明天不读书的话真的想
要一起喝一杯啊”，升勋中间说道“哥你要遵守约定啊”，然后拿了学生给的半瓶烧酒，
然后喝了，不是一口干，大概两口？非常有趣。 有想过像PSY哥的演唱会一样，感觉会有
趣，所以想喝来着的。
Q. 画面里出来的秦禹的样子是非常开朗而天真浪漫的，也会有压力大的时候嘛，那时候
会去怎么缓解呢？
就做我喜欢的、觉得有趣的事情。 特别会去做那些不需要想事的事情。会玩游戏也会
喝酒。啊，最近将看电视一个人独酌作为兴趣哈哈。就喝到想睡觉的时候。
Q. cover的《初恋》，这次专辑的收录曲中，特有的有魅力音色唯独很明显。通过这张专
辑，WINNER还有金秦禹想要表达的是？
嗯...就是每次发专辑的时候会录各种各样的歌曲。这张专辑也是想要展现出不同的色
彩。这次因为类别很多样化而特别有趣。
Q. 和WINNER成员度过了20代的大部分时间吧？对彼此而言最能感受到力量是什么时候呢
。
有共鸣的时候？就是心意相通的时候。就是在特别是细小的事情心意相通的时候。这个
对了、那个错了，这些意见在某个瞬间开始自然而然地变得一致的时候。
Q. 最近金秦禹对什么着迷？
是“我爱你”这个单词，“我爱你”中加入ss（*salanghae的sa改成ssa），理由其实
我也不太清楚，只是想要比起我爱你表现得更为强烈更去强调这个。最近也常和粉丝们说
“Ssalanghae”。 对成员们不是真心的，只是用开玩笑的语气说了很多？ 哈哈
Q. 作为大哥，不停歇地打造现在的WINNER的秘诀是什么？
有各自的野心，最大的秘诀是升润，因为队长的角色做得实在是太好，无论从实力上还
是从其他方面来说，真的很让人值得依靠。背负的担子也很多，是那种充满责任心，责任
全担当的类型。对他既抱歉又感谢。
Q. 现今，作为艺人或作为普通人金秦禹自己想要遵守的人生。
虽然不可能所有的事情都让人享受，但我似乎是不享受就不行的风格。下定了决心就会
努力。 因为我是如果变得冷清的话我也会随着状况而变得情绪低落的人。我觉得只有自
己开心，才能出好结果，我觉得这种“状态”很重要。
Q. 对粉丝们一直是感谢而珍贵的存在，最有实感的瞬间是？
在将近6年的时间里，喜欢一个团体或喜欢一个成员不是一件容易的事。 看到到现在为
止都喜欢我们的粉丝，真的很满足，怎么说呢？要说是自豪？“感谢”是最常使用的话，
说实话除了这句话没有能说的。 更夸张一点说的话，还能想起“救命恩人”这个词，让W
INNER的生命持续下去...
Q. 不知不觉，WINNER出道已经6年了。 各自定义的“这很WINNER”是什么？
说“稳重吧”这句话也可以吗？ 天、地、海，魅力不是都不一样吗。 太广泛了吗？就
让它张开想像的翅膀吧！
Q. 今年有什么目标？ 因为都过了一半了，可能有的已经实现了也可能有的还没。
以后是否还能实现呢？（想了一会儿）杂志能自己做吗？（说能做）嗯。不是像普通画
报这样的，而只是想看看那些能够展示我的那类杂志。从20岁到现在，能表达当时穿的衣
服和可以表现当时的想法的那些东西？但不要期待，也许一辈子都不能做成，这只是我的
愿望哈哈
翻译：WINNER吧
整理：[email protected]