[歌词] MINO - her

楼主: ood87521 (允浩阿!)   2018-11-27 19:17:15
你依然很适合飘逸优雅的长发
让人心痒难耐
但却怎么都触碰不到
你好适合蓝色围巾
但是你身旁还有一个 觉得很碍眼
蓝蓝地 并肩走着的模样
很明显一点也不般配
讨厌的悄悄话 在你们的话语之中
我很好奇有没有我的位子
明天和我相配
跟我交往吧
我们无论何时都很相配
跟我交往吧
你和烈酒不般配
惹人嫌的话和那没有灵魂的表情
如果你旁边空出位子的话
那么让我减少你一半的悲伤
讨厌的悄悄话 在你们的话语之中
我很好奇有没有我的位子
明天和我相配
跟我交往吧
我们无论何时都很相配
跟我交往吧
很相配
我们在那里很相配
我很合适
现在和我交往吧

查了一下
在这首歌用的“很相配、很合适”的韩文原文
其实也有19禁(开灯->)行房的意思... =///////=
翻译:[email protected]
若要转载请先站内信告诉我~谢谢!
作者: chu10222 (chu)   2018-11-27 19:23:00
!!!!!! 现在才七点啊!!! 这太刺激很喜欢这首MINO的表现
作者: zertyu (WI Never lose)   2018-11-27 19:27:00
这首真的超出预期的惊艳,宋式感性太好听了(还是性感!?)
作者: emii124   2018-11-27 19:29:00
原来每一首都是十九禁
作者: RCxx (Spoon)   2018-11-27 19:33:00
我心情复杂哈哈哈哈哈哈 根本一直偷偷19禁!!
作者: senkoushojo (闪光少女)   2018-11-27 19:36:00
这首很心空耶~♥
作者: sophiayuhsu (我的修養真的不是普通好)   2018-11-27 19:52:00
前面太多19禁,害我相配看成交配,下了我一跳想说这会不会太直接.....*吓
作者: rosaazul   2018-11-27 19:54:00
我也看成交配XDDD
作者: sweetpepper (Pepper)   2018-11-27 19:54:00
我也是相配看成交配XDDDDD
作者: sealee (深深深海里…)   2018-11-27 19:55:00
你们XDDDDDDDDDD
作者: sophiayuhsu (我的修養真的不是普通好)   2018-11-27 19:56:00
结果开灯看完还真的是交配....各位上车啦~~~
作者: she55272004 (wen)   2018-11-27 20:08:00
谢谢翻译!(先上车
作者: rbzzin18 (阿好烫莲藕)   2018-11-27 20:14:00
我也看成交配 想说这是什么动物表达 结果其实也是19的XD
作者: fionafa (花儿想花心)   2018-11-27 20:21:00
看到查了一下那边看到查了一下那边觉得害羞
作者: eunicebe   2018-11-27 20:38:00
这是成人专辑吧XDDD
作者: tojun (断 舍 离)   2018-11-27 20:46:00
相配看成交配 +1 (想说那么直接啊 >////<)
作者: hautesfan (hau)   2018-11-27 21:07:00
突然觉得麦他萌真的很保守 交往100天才能skinship XDDD
作者: yuyuan1120 (yuyuan)   2018-11-27 21:15:00
我也看成交配>////<
作者: Hannahzero   2018-11-27 21:46:00
看成交配+1
作者: chou20020101 (周小黑)   2018-11-27 22:28:00
IC脑袋里的想法都被小圆这次回归搞到歪掉了XDDD
作者: choliq (邱儿邱栗)   2018-11-27 22:42:00
这首歌氛围超感性耶XDDD 哈基马啊啊啊啊啊啊~~(虎东式跺脚)
作者: paulineyu (丸子)   2018-11-27 22:43:00
歪掉+1XDDDD
作者: chi859 (fearless)   2018-11-27 22:43:00
谢谢翻译~怎么每首都这么羞 好烦喔~(开心~)我超爱这首说~
作者: ahzuo   2018-11-27 22:51:00
这首好好听 但也不小心看成交配XDDD
作者: xxoct   2018-11-27 23:11:00
大爱这首歌!
作者: beer121609 (Ann)   2018-11-27 23:12:00
超爱这首啊~~~~~
作者: h52515 (wei)   2018-11-27 23:25:00
超喜欢这首!原来也是开车歌阿XD
作者: LeeALing (碳粉匣)   2018-11-27 23:45:00
超喜欢这首的 以为是悲伤的歌 结果WWWW
作者: kocha (kotsu)   2018-11-28 00:34:00
看成交配+1哈哈哈哈 谢谢翻译
作者: lisa0330   2018-11-28 01:00:00
原来这首也是默默开车的歌啊 我原本以为这首很单纯的XD
作者: wendy1215wat (Audrey)   2018-11-28 01:22:00
整张最爱这首!撒桥又菸嗓超mino味!!
作者: Sandynner (sandy)   2018-11-28 01:23:00
感谢翻译! 宋 真的XDDD
作者: daraxii (瞧瞧)   2018-11-28 18:18:00
好爱这首歌 但觉得MINO在这里是认真只相配…吧?www
作者: shaaung (响)   2018-11-28 20:00:00
推这首很惊艳!歌词也很XD
作者: heytaco   2018-11-29 03:42:00
我也是看成交配想说哇赛XD(揉眼睛
作者: poliyummy (poliyummy)   2018-12-03 20:24:00
看成交配+1 太糟糕啦...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com