Re: [闲聊] 回味魔神英雄传

楼主: Hectocent (纯白的夜)   2009-05-24 19:42:55
※ 引述《moony210327 (splendid moon)》之铭言:
: 最近突然想找魔神英雄传来看,
: 手边刚好有一个现成的程式 ppstream,心血来潮的我于是满坏期待的心情点开来看,
: 结果发现上面放的居然是大陆配音的版本,不仅腔调不同,连一些名称也不一样,
: 看了真的觉得好不习惯,还是想念以前小时候看的台湾中配版本,
土豆网上面有日语发音中文字幕的版本,只是需要去找一下
魔神英雄传和魔动王都有这样的版本,那甚至比以前中视播的中配版好
没为什么,只因为是日语发音。
: 印象中依稀记得一幕,忘记是什么原因,画面中出现了一个超巨大的披萨,
: 而小渡和小美则比赛谁先吃完,那时小美超夸张的,一口直吃到对角。
这该不会是在第二部的第一星界时的什么起司之类的吧
掌控那个地方的多坏达的手下超爱吃起司,就叫大家也要吃
该地方的人民不胜其扰,渡就和火美子一直吃起司…。
作者: covari (鱼昆)   2009-07-01 20:38:00
不是爱吃起司 是缺牙所以讨厌起司的发音 恨乌及乌
楼主: Hectocent (纯白的夜)   2009-07-04 21:48:00
说cheese的时候,就会给人家看到缺牙了,应该是这样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com