我们家的Vtuber阿辰(顺带一提我是阿辰的经纪人)
她最近跟另外一个自称是布袋“系”的Vtuber穆斯丁合作了一个影片如下
https://youtu.be/zMsd7GO854Q
影片在上传之前，我已经有事先看过。
当时我就有先问穆斯丁：
“你这影片是左声道白话台语，右声道文言台语，没错吧？”
对方回：
“然也”(牠硬要这样回话就是了w)
我问：
“你知道为什么布袋戏要用这种日常不太会用的台语吗？”
对方回：
“吾也不知，只是模仿布袋戏讲话罢了。”
一旁听的阿辰呛对方：
“啊你不是自称是布袋‘系’Vtuber？不是应该要知道？”
身为经纪人的我连忙劝阻阿辰：
“等一下，别用这种口气，这样有点没礼貌...”
对方说：
“无妨。模仿布袋戏讲话，正是吾自称‘布袋系’的原因。但因何布袋戏会如此讲话，
这吾便不知了。”
既然问不出所以然，就想说去PTT布袋戏版问...结果目前在那边发不了文。
所以只好来这里问问看，想说有没有人知道一个确切的脉络，或先例可供参考？
十分感激。