企排》乙组出身黑马生力军，简翊雯首披战袍征战企联
VOL SPORTS
2023-11-08 by 3mi c
今年以“凯撒饭店连锁”征战企业联赛的青女培训队，仅有四名队员曾有企排经验，其余
队员都是初次登场的生力军，其中包含拥有180公分高挑身材、来自东山高中二年级的企
排新生简翊雯。
受哥哥启发踏上排球路
简翊雯来自南投县，曾是建中男排快攻手、目前就读于清华大学的哥哥简翌轩，是简翊雯
开始接触排球的契机，“看哥哥打球觉得很有趣，自己好像也可以试试看！”
从国中时期一路追随哥哥在球场上的背影，简翊雯说道，“自己实际开始打球之后也有慢
慢找到成就感，如果成功得分的话就会觉得很开心。”
乙组出身，被挖掘的宝石
出身自乙组的草屯国中，简翊雯踏上甲组赛场还是因为东山高中林雍顺教练的发掘，“那
时候教练来草中找我，思考了一下之后觉得想试看看，这个身高不打球好像也很可惜，后
来就加入东山了。”她也坦言起初刚到东山时很难适应，一度很想要“逃跑”，“但是教
练很照顾我，学姊也都对我很好，会来开导我，现在觉得在这里很棒！”
第一件写着自己名字的球衣
敢跳敢打的简翊雯，其实是第一次出征大型赛场，截至目前还未有机会正式登录12人名单
，也因此身上这件凯撒饭店连锁的战袍，是她第一件写着自己名字的球衣。“第一次穿上
有自己名字的球衣真的很感动，一开始其实也没有想过可以来打企联。”
问及第一次大型比赛就是企业联赛的心情，她笑说，“超紧张！有太多眼睛在看了！”不
过简翊雯的紧张并没有影响在比赛上的表现，依然展现出野心十足的进攻，“企联的对手
不侷限在高中生了，打法上也比较多元，有跟自己说要多思考一点，也要尽量放开来打。
”
新生代未来可期
企排19甫开始不久，接下来新学年的杯赛及HVL预赛也将陆续登场，简翊雯期许自己能够
更放得开，“希望自己打球不要畏畏缩缩的，在场上要把最好的表现都拿出来。”
从乙组走入甲组赛场，今年首度入选U18培训队，如今更踏上企排舞台，这位年轻攻击手
的潜力不容小觑，期待简翊雯未来在场上带来更多精彩表现。
https://volsports.co/blog/2023/11/08/tvl19-16/