排球／打一休三影响球感无缘4强 中华队队长：会记取教训
2023-07-12 20:56
联合报／ 记者曾思儒／即时报导
中华队意外输给越南队，无缘亚洲男排挑战杯4强。记者季相儒／摄影
身为亚洲男子排球挑战杯“地主”，中华队以分组第一身分晋级，今天却意外败给分组
第二的越南队，无缘4强，球员难掩落寞，旅日的张育升更坦言自责。
“没拿下胜利很抱歉，对自己满自责。”2019年就展开旅日生涯的张育升提到，难得回台
湾比赛，但状况没能调整到最好，“沈淀一下心情，往后比赛继续努力。”他强调输赢对
球员都是过程，会记取今天教训，化为进步动力。
亚洲男排挑战杯原本有17队与会，预赛分成6组，单循环后取分组前2晋级12强赛，虽因乌
兹别克临时退出变成16队仍维持原赛制。中华队所属的A组只有2队，等于“保送”12强；
中华队上周六开幕战击败哈萨克斯坦队就取得分组龙头，但之后连续休息3天，今天第2战碰分
组第2的越南以局数1：3吞败，无缘4强，只能打7到12名排名赛。
意外落败，中华队队长戴儒谦坦言，连休3天多少影响球感，“找到比赛节奏有点困难，
但赛程不是我们能决定，遇到状况还是要去克服。”他指出，中华队今天显然没克服问题
，打起来绑手绑脚。
中华队外籍教练莫罗表示，球员状况不会一直维持高档，今天中华队的确不在状况内，连
接发球最稳健的陈建祯都出状况，接发球也的确是球队问题所在。
在球队属于资深球员的陈建祯也说，今天状况并不理想，也没能及时调整，对手发球侵略
性和拦网企图又更强，导致中华队打得被动，但没有球员愿意输，大家都很尽力，他勉励
学弟们说：“这是球员人生一场球赛，这是必经过程，要记取教训和经验，往后比赛更努
力。”
https://s.yam.com/klmh9
中华爆冷败仍有亮点 世大运双星稳定火力输出
TSNA
作者：王毓健
2023年7月12日 20:52
中华男子排球代表队今天（7/12）虽以局数1比3爆冷不敌越南，但新生代球员多半能掌握
上场时间缴出不错表现，算是挫败中仍可庆幸之处，特别是入选成都世界大学运动会代表
队2名主力攻击手曾翔铭、张育升都有双位数得分最突出，只是输球让他们开心不起来。
效力VOREAS北海道的副攻手张育升在刚结束日本V2联赛赛季拿下MVP、得分王、最佳发球
、最佳攻击，此役仍定位为替补，第2局才获上场机会，共拿下10分，但发球与网前攻击
求好心切，都出现一些失误。
张育升有点沮丧：“很久没在台湾比赛，主场输球有点抱歉。我会让心情沉淀一下，加强
接发球，想想从哪些部份可以帮助到球队。”
新科大专联赛MVP曾翔铭有较多上场时间，首局替补詹旻翰上场后，第2、3局都是先发，
第2局全队最高7分是该局中华队能拿下关键之一，总计攻下11分。他说：“就像学长们说
的，要记取这场比赛教训，把做不好的部分再加强，希望剩下的比赛能全力拿到最好结果
。”
对越南之战，中华队受限于发球缺乏破坏力、接发球品质不佳，有不少分数是靠球员个人
能力和临机应变拿下，曾翔铭、张育升虽有稳定火力输出，但2人得分相加只等于全队最
高21分吴宗轩，或许显示在应付更高层级、强度赛事与适应与母队不同体系方面，仍有成
长空间。
https://tsna.com/article/74629
加油