记者谢孟儒／综合报导
中华男排电眼双胞胎刘鸿杰、刘鸿敏本赛季结束后没有续约泰国球队Diamond Food
Saraburi VC，两人动向一直备受关注。刘鸿杰、刘鸿敏脸书粉专17日公布，刘鸿杰确
定加盟日本一级联赛丰田合成队（Toyoda Gosei Trefuerza ），“下个确定前往日本
V联赛1级的就是我们鸿杰啦！”
前“台湾队长”陈建祯5月宣布退出日职松下黑豹后决定加盟另一支日本V超级排球联
赛球的JT雷霆队。而离开泰国的刘鸿杰目标仍是在旅外，6月初曾提到，“之后有考虑
其他国家，泰国合约结束就回来了，目前优先日本吧，看到黑狗（陈建祯）的进步幅
度和心理素质大幅提升，就觉得日本让我很想去一探究竟的感觉，如果有机会的话。
”
现在刘鸿杰也传出旅日的好消息。两人脸书粉专提到，“鸿杰毫不犹豫的选择前往更
高层级的日本排球殿堂，在旅外第二年持续挑战自己。丰田合成队在15-16、16-17两
年排名第一，17-18是亚军并代表日本出赛亚俱杯，在上一个赛季虽然排名第五，但还
是支实力坚强的队伍！”
“这次除了加入鸿杰的快攻之外，还有之前曾去韩国联赛的斯洛文尼亚副位Mitja
Gasparini。祝福鸿杰到那边继续打出好成绩～”两人粉专也写道，“丰田合成也将在
8/1正式改名为名古屋狼犬Wolfydogs Nagoya，在日本一级联赛看到台湾旅外选手的对
决，感觉很刺激很感动。”
https://sports.ettoday.net/news/1493166