http://www.cna.com.tw/news/aspt/201608180195-1.aspx
（中央社里约热内卢17日综合外电报导）
德国女将路德维希和沃肯霍斯特今天在里约奥运女子沙滩排球决赛强势胜出，粉碎地
主国巴西金牌梦，让在里约知名柯帕加巴纳海滩看比赛的观众目瞪口呆。
世锦赛夺冠的巴西组合贝特纳楚克（Agatha Bednarczuk）和赛克萨斯（Barbara
Seixas）在准决赛击败美国传奇女将詹宁斯（Kerri Walsh Jennings），但在决赛以18比
21、14比21不敌德国的路德维希（Laura Ludwig）和沃肯霍斯特（Kira Walkenhorst）。
在挤满人群、舞者、森巴团且起风的柯帕加巴纳（Copacabana）海滩临时球场上，沃
肯霍斯特攻势猛烈，与路德维希展现默契，让德国第1局就占上风。
德国第2局延续气势，一下子就以11比5领先，沃肯霍斯特赛末网前较劲胜出，顺利为
德国摘金。
这个结果让巴西无缘在里约奥运摘下第4金。巴西另1组搭档罗查（Talita Rocha）和
佛兰卡（Larissa Franca）稍早在铜牌战败给美国的詹宁斯和萝丝（April Ross）。（译
者：中央社卢映孜）1050818
(中央社 105/08/18)