[讨论] Virgo horoscope for 星期五 7月 30日

楼主: Kelsie2001 (visreum)   2021-07-30 00:34:53
Virgo horoscope for 星期五 7月 30日
翻译:
在你的生活中,有一个你尊重、喜欢的人,对你的重要意见和想法提出否定。他随便地回应你,不把你的想法当一回事。他忽略你,因为有其他更重要的事情在手边。
然而,他或许不是故意不尊重你。你或许应该更加简单明了、聪明地表达你的想法。他不认真看待你说的话,或许是因为你没有认真的看待自己。如果你用心地告诉他你的意见,他或许会认真看待。
原文:
Someone in your life - someone you look up to, respect, and feel good about - seems to be discounting your suggestions and ideas for something that is important to you. They respond casually, or not at all. They don't seem to take your thoughts seriously. They dismiss you when other things are more important to them. But maybe it's not that they disrespect what you are saying. Maybe you need to express what you are saying in a simple, clearer, more clever way. They may not take you seriously because you
don't take yourself seriously, Virgo. But they might if you speak from the heart.
(Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie)
最近又开始忙碌 可能会无预警做一休一 对不起大家
作者: lescafe   2021-07-30 00:39:00
谢谢翻译
作者: ricarica (R)   2021-07-30 03:27:00
谢谢翻译,加油!
作者: PiRi84Bdx (跟我唸咒语吧)   2021-07-30 04:08:00
谢谢翻译,希望如此
作者: hwanger   2021-07-30 06:45:00
感谢翻译
作者: anglebee20 (职业卖笑高手)   2021-07-30 16:18:00
感谢翻译
楼主: Kelsie2001 (visreum)   2021-07-31 02:11:00
也谢谢大家 大家早点睡 留言时间都太晚了吧~~~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com