在忙碌的时期，越往前行，
未知的领域越会扩展开来。
感觉不错的紧张感和刺激感充斥在你的活动中，
现在应该是处在非常活跃的时期。
在这样的情况中，不经意转身回头一看，
就会看到做为你完善后备的人们。
只要有会对你说“不论何时都可以回来喔”的人在的话，
好像不论多远都能到达的感觉。
因为就像是有好好地绑着结实的绳索般，
就连高空弹跳都敢挑战。
这段时期的你，
能更充分意识到，
“有存在着守护支持自己的人”这件事情，
并且做出无畏勇敢的行动。
应该也有不少人可能在期待着，
“想要被重要对待、想要被守护着”
却对于周遭的人有好好地守护着你这件事情，
完全没有发现。
或者也有人已经“被守护着、被重要对待着”，
被重视却会感到罪恶感或是认为自己软弱。
“自己不想被任何人束缚著、不想拜托他人”
也许这种自由的感受的确很不错也说不一定，
“自己的确是被重要对待、被守护着的”
能理解这件事情的话，
说不定更能被悠然自得的自由感包覆著。
至少在本周，
注意意识到这件事情，
反而更能下定决心往上飞翔。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
http://weekly.hatenablog.com/entry/2019/05/03/193000_6
とても忙しい时期で、先に进めば进むほど、
未知の领域が広がっています。
気持ちの良い紧张感とスリルがあなたの活动を満たしていて、
今とても活动的な気分なのではないでしょうか。
そんな中、ふと后ろをふり向くと、
万全の“バックアップ”をしてくれている人たちが目に入ります。
“いつでも帰っておいで”と言ってくれる人がいれば、
どこまでも远くに行ける気がします。
丈夫なロープがしっかり结ばれているから、
バンジージャンプにも挑戦できます。
この时期、あなたは
“自分を守り支えてくれている存在”のことを
充分以上に意识しながら、
かなり大胆なアクションを起こせるようです。
谁もが“大切にされ、守られたい”と愿いながら、
身近な人がちゃんと守ってくれていることには
全く気づいていない场合も少なくありません。
あるいは“守られている、大切にされている”と认めてしまうと
罪悪感や弱みを感じてしまう、という人もいます。
“自分は何者にも缚られない、頼らない”
という自由は、确かに気持ちのいいものかもしれませんが、
“自分は大切にされ、守られているのだ”
ということを受け止めてしまった方が
より深く伸びやかな自由に包まれることもあるのではないかと思います。
少なくとも今周は、
そのことを意识する方が、
思い切って飞べるようです。