http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=502587
《iLOOK电影杂志》2014年03月号
雷利史考特(Ridley Scott)去年的新片《玩命法则》The Counselor,从表面来看怎么都
应该是一部成功的作品,卡司强大──麦克法斯宾达(Michael Fassbender)、卡麦蓉狄亚
(Cameron Diaz)、布莱德彼特(Brad Pitt)、潘妮洛普克鲁兹(Penelope Cruz)、哈维尔巴
登(Javier Bardem),题材吸引人──毒品犯罪,编剧强势──Cormac McCarthy代表作就
是大名鼎鼎的《险路勿近》No Country for Old Men。
但影片的实际情况却截然相反,《玩命法则》根本就不是一部商业性的电影,而是一部情
绪多变偏向哲思色彩的电影,甚至史考特本人都把影片看作是一部无法原谅的,粗粝的“
艺术电影”。
影片最近发行了蓝光盘片,这张影碟比去年秋天上映的版本多出了二十分钟。这个重新剪
辑的加长版和原版相比有了不小的改变:节奏正常了许多,不再那么混乱,调整过的对白
使得影片气氛活泼轻松了许多。
在戏院版中,法斯宾达扮演了一位腐败的投资毒品生意的律师,贩毒罪行让他越陷越深。
巴登困惑于灵魂深处的问题。彼特对眼前发生的这些荒诞事情报以反讽的嘲笑态度。狄亚
扮演的自鸣得意的反派,据说原型来自流行歌手Rihanna,她这个角色看起来要更加疯狂
更加不可救药。
为同一部电影发行多个不同版本,这样的事情其实史考特干过很多次,经典科幻片《银翼
杀手》Blade Runner就因为有很多个版本,使得粉丝们一直在争论究竟哪个是最佳版本。
2005年加长版《王者天下》Kingdom of Heaven发行后为本来声誉不佳的影片挽回了局面(
现在发行光盘其实也是一笔不无小补的生意,《玩命法则》现在发行的这个蓝光版的片长
,其实依旧比戏院版《王者天下》短)。
“发行加长版是因为看加长版总是一件很有趣的事情,”史考特在加长版的评论音轨中如
此说道,除了评论音轨,这个加长版还包括了大量的制作花絮。“这其实就是看加长版的
重要原因,你可以明白这道菜到底是怎么做出来的,同时还可以品尝到一些餐后小点心。
”
《玩命法则》受到的评论非常两极化。〈综艺〉杂志的影评人Scott Foundas认为这是“
雷利史考特职业生涯最佳作品之一”,〈沙龙〉杂志的影评人Andrew O’Hehir却认为这
是“这位天才导演最差作品”。〈洛杉矶时报〉的影评人Kenneth Turan表达了极端反感
的评论,“描述一桩极端令人反感的生意,极端的无聊”。〈纽约时报〉的影评人
Manohla Dargis认为史考特“用了一种原初的掠夺性的视点,拍摄了一部可怕得无法让人
平息愤怒的新电影”。
比起评论的两极争议,《玩命法则》的票房则是一面倒的差,这部3000万美金成本的电影
,北美地区首周末票房不到800万,最后票房连2000万都不到,幸好全球票房仗着一众明
星算是卖到了7000万,挽回了一点损失。在评论音轨中,史考特说“听到有一些不同流俗
的记者喜欢这部电影,心里非常开心。”同时他还补充道,“这不是一部我的常规之作,
我不是每一次都会尝试去拍这样的电影,《末路狂花》Thelma & Louise、《美好的一年
》A Good Year、《火柴人》Matchstick Men虽然看起来也不是常规的电影,但却是我个
人的常规电影,没有远离我的风格。”
对于那些根本就没有看过戏院版的观众来说,直接看蓝光版可能是一种更好的选择。因为
加长版感觉故事情节更加完整,更加是一种常规化的讲述故事的电影,而不是像戏院版那
样在McCarthy和史考特之间游移不定。
“我相信观众看完加长版不会觉得这是一部艺术电影。”史考特总结道。