楼主:
toycar (阿车仔是羽球幼幼班 )
2014-04-07 18:00:09版上前辈们能否指导这几名词,
对照的 伦巴 舞步的英文标准名称~~
01). 甜心步 sweet heart
02). 天堂鸟
03). 三朵花
04). 比翼双飞 sliding door
05). 小鸟飞
06). 大鹏展翅
07). 左右逢源 opening out ( 这是我猜的 )
感谢咩 ^_*
作者:
candyyou (野生的粉圆)
2014-04-07 18:57:00应该不是一般常态称呼，请拍个影片来对照看看?
楼主:
toycar (阿车仔是羽球幼幼班 )
2014-04-08 14:21:00感谢楼上V大, 第4 应是 sliding door ~~没错..感谢阿 ^_*
楼主:
toycar (阿车仔是羽球幼幼班 )
2014-04-08 14:26:00一楼C大大, 这些称呼是部分社区妈妈的用语, 而她们讲得不是
楼主:
toycar (阿车仔是羽球幼幼班 )
2014-04-08 14:28:00很清楚, 想替他们作个对照表~ ^_* 英文她们记不住阿~~
作者:
candyyou (野生的粉圆)
2014-04-09 13:17:00所以说请社区妈妈示范一下这些步长什么样才有办法对照啊
01->sweetheart 06可能是opening out 其他完全没听过
楼主:
toycar (阿车仔是羽球幼幼班 )
2014-04-10 22:51:00C大 讲得有理, 我还是去请她们一个一个动作示范, 感谢阿^_*
作者:
j2685342 (Jessie)
2014-04-22 20:11:00大鹏展翅是new york吗...