※ [本文转录自 Equestrian 看板 #1XZvZugg ]
作者: metz1552 (腹有诗书气自豪) 看板: Equestrian
标题: [赛马] 第46回女皇伊利沙伯二世杯 出马表
时间: Sat Nov 13 18:52:22 2021
第46回女皇伊利沙伯二世杯将于11月14日，亦即本周日的台湾时间14:40开赛。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
1930年代晚期，五大竞走确立时，牡马三冠是皐月赏、东京优骏、菊花赏，但是牝马没有
自己完整的三冠赛事，而是在樱花赏、优骏牝马之后，与牡马共同争夺菊花赏，正如日本
所效法的英国赛制一般。
1943年，クリフジ（繁殖名“年藤”）在制霸东京优骏（六月）与优骏牝马（十月）后，
角逐菊花赏（当时不是这个名字）并保持不败之身；1954年，她的女儿ヤマイチ（繁殖名
“朝藤”）制霸樱花赏与优骏牝马后，在菊花赏跑得第三名。
为了补足牝马三冠路线，1970年，日本中央竞马会在京都竞马场设立2400米赛事“ビクト
リアカップ”（维多利亚杯），作为四岁（现三岁）牝马三冠竞走的最终战。
1976年，为了纪念英国女王伊莉莎白二世上年访问日本，日本中央竞马会设立女皇伊利沙
伯二世杯，场地、距离、竞走条件与定位承袭维多利亚杯，但是回次重新计算。
1996年，日本中央竞马会重整牝马竞走体系，女皇伊利沙伯二世杯缩程至2200米，并开放
四岁以上牝马参赛；作为替代，牝马三冠竞走最终战则改为新设立的“秋华赏”。
女皇伊利沙伯二世杯在还是牝马三冠竞走的时代，是唯一开放外国产马参赛的经典赛事，
举例来说，名牝“菱亚马逊”即因身为外国产马，无法出战樱花赏与优骏牝马，这匹三岁
（现两岁）牝马的佼佼者因此到四岁时的十一月，才取得自身第二座一级赛冠军。1995年
起，本赛事成为指定交流竞走，地方竞马所属马始可参赛；1999年起，本赛事成为国际竞
走，外国马始可参赛。
2012年，本赛事是大英国协之外，唯一获得许可以“女王即位60年记念”为副题的赛事；
隔年，本赛事更获白金汉宫首肯，将英文名“Queen Elizabeth II Commemorative Cup”
改为“Queen Elizabeth II Cup”。
在前哨战取得头名的中央所属马，可以获得女皇伊利沙伯二世杯的优先参赛权：
府中牝马锦标（东京．1800米二级赛）｜1953年设立
另外，在京都大赏典、府中牝马锦标、秋华赏取得前二名的地方所属马，亦可获得女皇伊
利沙伯二世杯的优先参赛权。
2020年11月，京都竞马场因进行大规模改修工事而关闭，所以自2020年起，女皇伊利沙伯
二世杯暂时移师阪神竞马场施行。
负重：定量（三岁54kg、四岁以上56kg）
本赏金：1着1亿500万円、2着4200万円、3着2600万円、4着1600万円、5着1050万円。
付加赏：1着361.2万円、2着103.2万円、3着51.6万円。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《赛马娘》企划里，计有五位马娘曾经取得女皇伊利沙伯二世杯冠军。她们分别是：
1994年 菱亚马逊 ヒシアマゾン Hishi Amazon
https://i.imgur.com/wL8B56I.jpg
https://i.imgur.com/JsDveIF.jpg
1997年 目白多伯 メジロドーベル Mejiro Dober
https://i.imgur.com/BnnUNSg.jpg
2002年 美妙姿势 ファインモーション Fine Motion
https://i.imgur.com/mbXXDZV.jpg
2004年 东商变革 スイープトウショウ Sweep Tosho
https://i.imgur.com/CD93O8t.jpg
2007年 大和赤骥 ダイワスカーレット Daiwa Scarlet
https://i.imgur.com/N0JThTp.jpg
https://i.imgur.com/3ZcvMCx.jpg
2006年，“川上公主”在本赛事以第一位入线，但是因为对ヤマニンシュクル造成进路妨
害，被降位至第十二名，第二位入线的“火神”（フサイチパンドラ）成为优胜马。这是
“火神”生涯唯一的一级赛冠军。
“火神”的竞走生涯远不及她的繁殖生涯出名。2015年，她产下她的第七个孩子，这个孩
子日后成为九冠女王“杏目”（アーモンドアイ）。然而“火神”没有机会听到她女儿的
成就，于2017年10月28日便已离世，得年14岁。
ヤマニンシュクル是“东海帝王”之女，主胜鞍为2003年阪神两岁雌马锦标。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本届女皇伊利沙伯二世杯有十七匹赛驹出战。下文将以闸位为序，介绍她们的简单资讯。
香港赛马会（HKJC）将会转播本场赛事，因此以下中文译名皆以HKJC公告为准。
1枠1番 丽冠花环 レイパパレ Lei Papale 牝4/鹿
https://i.imgur.com/CfBZmas.jpg
https://i.imgur.com/hJLdqdv.jpg
战绩：8战6胜（6-0-1-1）
人气：1
获得赏金：27491.9万
体重：448kg (+6)
骑手：李慕华（C.ルメール）
调教师：高野友和（栗东）
马主：キャロットファーム
父：大震撼（ディープインパクト）
2005年皐月赏、东京优骏、菊花赏
2006年春季天皇赏、宝冢纪念赛、日本杯、有马纪念赛
母：シェルズレイ
母父：大洋船（クロフネ）
2001年NHK一哩杯、日本杯泥地大赛
重赏冠军：G3 挑战杯 2020年（阪神・芝右2000m・晴・良）
G1 大阪杯 2021年（阪神・芝右2000m・雨・重）
前走：G2 产经赏All Comers 2021年 4着
最终追い切り：800m 52.9-38.4-24.7-12.5（末强め）（栗东・坂路・稍重）
ライトウォーリア（一杯）を0.3秒追走・0.2秒先着
HKJC简评：四月攻下2000米一级赛大阪杯，取得六连胜。其后于六月出争2200米一级赛宝
冢纪念赛，于头马“创世驹”之后得季军，初尝败果。上仗角逐一项二级赛，
跑获第四名。今仗争胜机会乐观。
备注：母母父为胜利奖券（ウイニングチケット）
母母父母父为丸善斯基（マルゼンスキー）
1枠2番 借花敬母 クラヴェル Clavel 牝4/青鹿
https://i.imgur.com/32q51IU.jpg
https://i.imgur.com/Y8Yd4pE.jpg
战绩：12战3胜（3-2-3-4）
人气：9
获得赏金：7873.6万
体重：462kg (+2)
骑手：横山典弘
调教师：安田翔伍（栗东）
马主：キャロットファーム
父：神威启示（エピファネイア）
2013年菊花赏
2014年日本杯
母：ディアデラマドレ
母父：夏威夷王（キングカメハメハ）
2004年NHK一哩杯、东京优骏
重赏冠军：无
前走：G3 新潟纪念赛 2021年 3着
最终追い切り：5F 66.6-51.5-37.9-12.3（马なり）（栗东・CW・稍重）
ホウオウバニラ（直强め）の内1.4秒追走・同入
HKJC简评：这匹雌马表现续有进步，最近三仗出战分级赛俱跑入三甲。今仗唯一顾虑或许
是首次负123磅出赛。
备注：父母父为特别周（スペシャルウィーク）
父母父母父为丸善斯基（マルゼンスキー）
2枠3番 赤鸟之女 アカイトリノムスメ Akaitorino Musume 牝3/黒鹿
https://i.imgur.com/K1nw8wP.jpg
https://i.imgur.com/M5uJFRH.jpg
战绩：7战4胜（4-1-0-2）
人气：2
获得赏金：22268万
体重：456kg (+8)
骑手：戸崎圭太
调教师：国枝栄（美浦）
马主：金子真人ホールディングス
父：大震撼（ディープインパクト）
母：夏威夷鸟（アパパネ）
2009年阪神两岁雌马锦标
2010年樱花赏、优骏牝马、秋华赏
2011年维多利亚一哩赛
母父：夏威夷王（キングカメハメハ）
重赏冠军：G3 女皇杯 2021年（东京・芝左1600m・晴・良）
G1 秋华赏 2021年（阪神・芝右2000m・晴・良）
前走：G1 秋华赏 2021年 1着
最终追い切り：6F 84.3-67.4-52.4-37.9-11.9（马なり）（美浦・南W・稍重）
ミッキーパンチ（马なり）の内0.5秒追走・同入
HKJC简评：自去年十月攻下一项从未胜出马赛后，表现拾级而上。上月出战日本雌马三冠
大赛尾关秋华赏（2000米一级赛），最终成功夺冠，初尝一级赛胜果。
2枠4番 大奇蹟 イズジョーノキセキ Izu Jo No Kiseki 牝4/鹿
https://i.imgur.com/38zFteZ.jpg
https://i.imgur.com/HQvY1I7.jpg
战绩：15战3胜（3-4-1-7）
人气：13
获得赏金：7050.3万
体重：470kg (+10)
骑手：和田竜二
调教师：石坂公一（栗东）
马主：泉一郎
父：神威启示（エピファネイア）
母：キングダンサー
母父：夏威夷王（キングカメハメハ）
重赏冠军：无
前走：3胜级 西宫锦标 2021年 2着
最终追い切り：7F 97.8-66.2-51.6-38.2-12.7（马なり）（栗东・CW・稍重）
サンライズナイト（一杯）の内0.8秒追走・0.1秒先着
HKJC简评：四月出战一项三捷马赛时表现勇猛，仅以马鼻位之差取得亚军。其后于六月在
2000米三级赛人鱼锦标跑第七，表现令人失望。上仗于十月在一项三捷马赛跑
获亚军。今仗争胜机会或许不大，但预期会有出色表现。
备注：父母父为特别周（スペシャルウィーク）
父母父母父为丸善斯基（マルゼンスキー）
3枠5番 如星繁花 ステラリア Stellaria 牝3/黒鹿
https://i.imgur.com/A9d8VhF.jpg
https://i.imgur.com/jAKeDKO.jpg
战绩：8战2胜（2-1-2-3）
人气：7
获得赏金：3250万
体重：498kg (+8)
骑手：松山弘平
调教师：斉藤崇史（栗东）
马主：社台レースホース
父：高情厚意（キズナ）
2013年东京优骏
母：Pollenator (IRE)（ポリネイター）
母父：Motivator (GB)（发动力）
重赏冠军：无
前走：G1 秋华赏 2021年 6着
最终追い切り：6F 81.7-65.2-50.8-37.5-11.8（马なり）（栗东・CW・稍重）
レヴェッツァ（直强め）の内2.3秒追走・同入
HKJC简评：自去年六月初出后，多次于阵上有好表现，展现其优厚潜质，当中包括四月胜
出一项表列赛。然而，最近两仗角逐一级赛俱告落第。
备注：母父父为望族（Montjeu）
3枠6番 花径走走 ランブリングアレー Rambling Alley 牝5/黒鹿
https://i.imgur.com/3iJWhjx.jpg
https://i.imgur.com/3BgsynU.jpg
战绩：17战6胜（6-5-1-5）
人气：6
获得赏金：19695.7万
体重：486kg (+12)
骑手：吉田隼人
调教师：友道康夫（栗东）
马主：社台レースホース
父：大震撼（ディープインパクト）
母：ブルーミングアレー
母父：吉兆（シンボリクリスエス）
2002年秋季天皇赏、有马纪念赛
2003年秋季天皇赏、有马纪念赛
重赏冠军：G3 中山牝马锦标 2021年（中山・芝右1800m・雨・不良）
前走：G2 产经赏All Comers 2021年 7着
最终追い切り：4F 51.5-37.0-12.3（马なり）（栗东・CW・稍重）
HKJC简评：近期表现较为飘忽。曾于一项三级赛中以短距离仅胜，其后角逐1600米一级赛
维多利亚一哩赛，在“放声欢呼”之后得亚军。跑软地最合脚法。
4枠7番 劲草满山 シャムロックヒル Shamrock Hill 牝4/芦
https://i.imgur.com/ekkgDtY.jpg
https://i.imgur.com/udIq9tu.jpg
战绩：16战4胜（4-0-0-12）
人气：12
获得赏金：6257.1万
体重：516kg (+24)
骑手：団野大成
调教师：佐々木晶三（栗东）
马主：社台レースホース
父：高情厚意（キズナ）
母：Laragh (USA)（ララア）
2008年荷李活Starlet锦标
母父：Tapit (USA)
2004年活特纪念锦标
重赏冠军：G3 人鱼锦标 2021年（阪神・芝右2000m・昙・良）
前走：G3 皇后锦标 2021年 9着
最终追い切り：6F 87.5-70.3-54.1-39.4-12.0（马なり）（栗东・CW・稍重）
HKJC简评：前仗排最内档起步及负轻磅上阵，攻下一项三级赛。上仗于八月角逐另一项三
级赛，未能对头马构成任何威胁。
4枠8番 三重协奏 テルツェット Terzetto 牝4/鹿
https://i.imgur.com/NOb9vTV.jpg
https://i.imgur.com/GUHyEYa.jpg
战绩：8战6胜（6-0-1-1）
人气：5
获得赏金：13025.7万
体重：433kg (+7)
骑手：杜满莱（M.デムーロ）
调教师：和田正一郎（美浦）
马主：シルクレーシング
父：大震撼（ディープインパクト）
母：ラッドルチェンド
母父：Danehill Dancer (IRE)
1995年凤凰锦标、爱尔兰国家锦标
重赏冠军：G3 打吡公爵挑战杯 2021年（中山・芝右外1600m・晴・良）
G3 皇后锦标 2021年（函馆・芝右1800m・雨・良）
前走：G3 皇后锦标 2021年 1着
最终追い切り：5F 71.3-55.6-40.5-12.5（马なり）（美浦・南W・稍重）
HKJC简评：八战六捷，头马均于1600及1800米赛事取得。前仗出争1600米一级赛维多利亚
一哩赛时跑第十四，表现令人失望。上仗于一项三级赛重返胜门，再次展示其
上佳能力。将首次角逐2200米赛事。
5枠9番 玛莲必胜 ウインマリリン Win Marilyn 牝4/栗
https://i.imgur.com/BI4fgId.jpg
https://i.imgur.com/5nNUOWS.jpg
战绩：11战5胜（5-1-0-5）
人气：3
获得赏金：29043.1万
体重：476kg (+0)
骑手：横山武史
调教师：手冢贵久（美浦）
马主：ウイン
父：银幕英雄（スクリーンヒーロー）
2008年日本杯
母：Cosmo Cielo (AUS)（コスモチェーロ）
母父：Fusaichi Pegasus (USA)（灵驹）
2000年肯塔基打吡
重赏冠军：G2 花仙锦标 2020年（东京・芝左2000m・晴・良）
G2 日经赏 2021年（中山・芝右2500m・晴・良）
G2 产经赏All Comers 2021年（中山・芝右外2200m・昙・良）
前走：G2 产经赏All Comers 2021年 1着
最终追い切り：5F 69.0-53.9-38.6-11.5（强め）（美浦・南W・稍重）
HKJC简评：具备实力，曾三胜二级赛。去年角逐此赛时得第四名。五月于3200米一级赛春
季天皇赏跑第五。今仗将继续由近期胜出菊花赏及秋季天皇赏的骑师横山武史
执缰。
备注：祖父为草上飞（グラスワンダー）
5枠10番 妙曲清歌 ムジカ Musica 牝4/鹿
https://i.imgur.com/PWopvO1.jpg
https://i.imgur.com/MX4Dtau.jpg
战绩：18战1胜（1-6-5-6）
人气：15
获得赏金：6706.4万
体重：460kg (+8)
骑手：秋山真一郎
调教师：铃木孝志（栗东）
马主：ケーエスHD
父：神威启示（エピファネイア）
母：ローズアダージョ
母父：大震撼（ディープインパクト）
重赏冠军：无
前走：OP 新潟牝马锦标 2021年 3着
最终追い切り：800m 53.2-38.5-24.9-12.4（强め）（栗东・坂路・稍重）
HKJC简评：自去年五月后未尝获胜，近两仗出战水准远较今仗为低的赛事时俱跑入三甲，
表现有进。今仗任务艰巨。
备注：父母父为特别周（スペシャルウィーク）
父母父母父为丸善斯基（マルゼンスキー）
6枠11番 鲜甜软果 ソフトフルート Soft Fruit 牝4/黒鹿
https://i.imgur.com/ePiLZzh.jpg
https://i.imgur.com/LHEZBPa.jpg
战绩：16战4胜（4-1-3-8）
人气：10
获得赏金：9642.8万
体重：498kg (+10)
骑手：岩田望来
调教师：斉藤崇史（栗东）
马主：高多芬（ゴドルフィン）
父：大震撼（ディープインパクト）
母：Strawberry Fair (GB)（ストロベリーフェア）
母父：Kingmambo (USA)（金满宝）
1993年法国二千坚尼、圣詹姆士皇宫锦标、隆尚磨坊大赛
重赏冠军：无
前走：OP 新潟牝马锦标 2021年 2着
最终追い切り：6F 85.5-68.8-53.1-38.9-11.9（马なり）（栗东・CW・稍重）
ギブンアンソート（稍一杯）の内0.7秒追走・0.4秒先着
HKJC简评：五月胜出一项三捷马赛。其后于一项三级赛跑第八名，表现令人失望。上仗状
态回勇，于十月在一项公开赛紧随头马过终点，取得亚军。今仗有争胜机会，
值得留意。
6枠12番 添翼 デゼル Des Ailes 牝4/青鹿
https://i.imgur.com/OvyFFd0.jpg
https://i.imgur.com/Yv7qfrN.jpg
战绩：9战4胜（4-0-1-4）
人气：8
获得赏金：11236万
体重：492kg (+10)
骑手：武豊
调教师：友道康夫（栗东）
马主：社台レースホース
父：大震撼（ディープインパクト）
母：Avenir Certain (FR)（アヴニールセルタン）
法国一千坚尼、法国橡树大赛
母父：Le Havre (IRE)
2009年法国打吡
重赏冠军：G2 阪神牝马锦标 2021年（阪神・芝右外1600m・晴・良）
前走：G2 府中牝马锦标 2021年 16着
最终追い切り：800m 52.9-38.7-25.3-12.9（一杯）（栗东・坂路・稍重）
マカヒキ（马なり）に0.6秒先行・同入
HKJC简评：四月攻下1600米二级赛阪神牝马锦标，首夺分级赛头马，但近两仗出战一级赛
及二级赛时均未能构成任何威胁。今次更增程角逐，不无顾虑。
7枠13番 胭脂月色 リュヌルージュ Lune Rouge 牝6/鹿
https://i.imgur.com/EnhW4bw.jpg
https://i.imgur.com/pBpdwgW.jpg
战绩：26战3胜
人气：17
获得赏金：8789.4万
体重：478kg (+2)
骑手：富田暁
调教师：四位洋文（栗东）
马主：洼田芳郎
父：Monterosso (GB)（蒙泰罗索）
2012年杜拜世界杯
母：ムーンハウリング
母父：目白麦昆（メジロマックイーン）
1990年菊花赏
1991年・1992年春季天皇赏
1993年宝冢纪念赛
重赏冠军：无
前走：OP 新潟牝马锦标 2021年 6着
最终追い切り：5F 66.8-50.2-36.7-11.6（马なり）（栗东・芝・重）
ゼンノインヴォーク（稍一杯）の外2.0秒先行・同入
HKJC简评：去年曾于两项三级赛分别跑获亚军及季军，但是今季五仗皆未能对头马构成威
胁。今仗大幅升班上阵，势必受到严峻考验。
7枠14番 恋恋蔷薇 ロザムール Rose Amour 牝5/栗
https://i.imgur.com/MQhyr8r.jpg
https://i.imgur.com/ooQWXmS.jpg
战绩：22战4胜（4-3-4-11）
人气：14
获得赏金：10704.6万
体重：500kg (-2)
骑手：池添谦一
调教师：上原博之（美浦）
马主：栗山良子
父：玫瑰帝国（ローズキングダム）
2009年朝日杯未来锦标
2010年日本杯
母：グレートテン
母父：Caerleon (USA)
1983年法国打吡、金边臣金杯
重赏冠军：无
前走：G2 产经赏All Comers 2021年 10着
最终追い切り：5F 66.8-51.8-37.7-12.0（马なり）（美浦・南W・稍重）
HKJC简评：今季表现偶尔失准，在三项赛事中跑入前四名，另外两仗则在后列过终点。今
仗需交出进步表现方可一争。
8枠15番 满谢意 ウインキートス Win Kiitos 牝4/黒鹿
https://i.imgur.com/hXB5cD0.jpg
https://i.imgur.com/W4WqBna.jpg
战绩：18战5胜（5-6-3-4）
人气：4
获得赏金：17049.1万
体重：482kg (+10)
骑手：丹内祐次
调教师：宗像义忠（美浦）
马主：ウイン
父：黄金船（ゴールドシップ）
2012年皐月赏、菊花赏、有马纪念赛
2013年・2014年宝冢纪念赛
2015年春季天皇赏
母：イクスキューズ
母父：Boston Harbor (USA)
1996年育马者杯两岁马大赛
重赏冠军：G2 目黑纪念赛 2021年（东京・芝左2500m・晴・良）
前走：G2 产经赏All Comers 2021年 2着
最终追い切り：6F 81.0-66.3-52.5-38.4-11.9（马なり）（美浦・南W・稍重）
HKJC简评：上仗于一项2200米二级赛跑获亚军，展现本身质素。在此有机会跑入前列。
备注：父母父为目白麦昆（メジロマックイーン）
8枠16番 红线情牵 アカイイト Akai Ito 牝4/青鹿
https://i.imgur.com/X5KMbgw.jpg
https://i.imgur.com/dHEiCTg.jpg
战绩：19战4胜（4-4-1-10）
人气：11
获得赏金：8428.3万
体重：520kg (+6)
骑手：幸英明
调教师：中竹和也（栗东）
马主：冈浩二
父：高情厚意（キズナ）
母：ウアジェト
母父：吉兆（シンボリクリスエス）
重赏冠军：无
前走：G2 府中牝马锦标 2021年 7着
最终追い切り：800m 51.6-37.8-24.9-12.7（稍一杯）（栗东・坂路・稍重）
HKJC简评：季内角逐较低班次赛事时，演出相当准绳。上仗出争1800米二级赛府中牝马锦
标，落后头马三个马位得第七。惯常留后，末段加速力强劲。
8枠17番 女海神 コトブキテティス Kotobuki Thetis 牝4/黒鹿
https://i.imgur.com/zxNuZVU.jpg
https://i.imgur.com/tc8EHcW.jpg
战绩：19战4胜（4-3-4-8）
人气：16
获得赏金：6220万
体重：448kg (+4)
骑手：柴田善臣
调教师：田岛俊明（美浦）
马主：尾上松寿
父：Harbinger (GB)（无敌先锋）
2010年英皇锦标
母：エヴァ
母父：夏威夷王（キングカメハメハ）
重赏冠军：无
前走：3胜级 六社锦标 2021年 1着
最终追い切り：6F 84.1-67.3-52.5-37.4-11.7（马なり）（美浦・南W・稍重）
ハピネスガッサン（马なり）の内1.4秒追走・同入
HKJC简评：上仗于十月角逐一项三捷马赛，凭强劲冲刺获胜，但实力应不足以于此群对手
中争胜。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
竞猜专栏
女皇伊利沙伯二世杯（2200米）纪录时间
最快（阪神）－2:10.3 （2020年 ラッキーライラック 旺紫丁）
最快（京都）－2:11.2 （2001年 トゥザヴィクトリー 快得胜）
最慢（京都）－2:16.6 （2013年 メイショウマンボ 名将间风）
宝冢纪念赛（阪神2200米）纪录时间
最快－2:10.1 （2011年 アーネストリー 热诚真挚）
最慢－2:19.9 （1972年 ショウフウミドリ）
阪神竞马场芝2200米纪录时间
最快－2:10.1 （2011年宝冢纪念赛 アーネストリー 热诚真挚）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Equestrian板现正举办女皇伊利沙伯二世杯竞猜活动与乐透，欢迎大家共襄盛举！
竞猜方式：依照活动公告说明的规则［#1XYL-xdX (Equestrian)］，在Equestrian板的同
一篇文章下方留言竞猜（马娘板这篇留给大家讨论比赛）。