大家夜露死苦，我气自豪啦！
那个给我做梗图的两脚兽metz说他这两天因为看马术的关系，来不及写古活杯的出马表，
所以委托我今天帮忙发萨塞克斯锦标的出马表。
面倒くせぇな！不过看在他平常叫我一声豪哥，而且说要给我一桶胡萝卜的份上，我就勉
强帮这个忙吧，反正现在配种季结束了，我也蛮无聊的啦……
我看看他让我发什么比赛……
嗤，什么嘛！是1600米的比赛，真没劲。这玩意儿就该让杏目那个在隔壁北方牧场吃草的
臭女人来发！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2021年萨塞克斯锦标将于英国夏令时间今日下午3:35在古活（Goodwood）马场开赛。
萨塞克斯锦标，顾名思义，是在西萨塞克斯郡（1974年以前是萨塞克斯郡的一部份）古活
马场举行的赛事。
最早的萨塞克斯锦标于1841年举行，当时是由两岁马参赛的六化朗赛事。在接下来的37年
间，萨塞克斯锦标断断续续地举办，有二十五次无马争夺，包括十四次一马独走的情况。
因此，这一赛事比起同期举行的古活杯与董事杯（Steward's Cup），并不受人重视。
1878年，萨塞克斯锦标改制为三岁马参赛的一哩赛事，自此成为光荣古活赛马日最有名望
的赛事之一。1960年，本赛事开放四岁马参赛；1975年起，本赛事不再对年长马设限，五
岁马与更年长的马匹亦可参赛。
多匹名驹皆曾胜出萨塞克斯锦标，但是只有无败马王“范高尔”（Frankel）两度奏凯。
奖金：
第一名──11万3420英镑
第二名── 4万3000英镑
第三名── 2万1520英镑
第四名── 1万 720英镑
第五名── 5380英镑
第六名── 2700英镑
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本届萨塞克斯锦标原有十一匹马报名参赛，然而受昨日骤雨影响，场地状况转烂，因此岳
伯仁旗下的三岁马“驰骋战场”（Battleground）退出比赛。
下文将以背号为序，介绍十匹参赛马的简单资讯。
香港赛马会（HKJC）将会转播本场赛事，因此以下中文译名皆以HKJC公告为准。
1号 百回梦 Century Dream (IRE) 雄7/枣
https://i.imgur.com/t0UAnvW.jpg
https://i.imgur.com/B5AAvpo.jpg
档位：8档
战绩：32战10胜（10-4-3-15）
赔率预测：14/1
赏金：52万448英镑
负磅：9石8磅（134磅）
官方评分：112
马报评分：122
骑师：杜俊诚（James Doyle）
练马师：纪斯福（Simon Crisford）及纪兆丰（Ed Crisford）
马主：Abdulla Belhabb
育马者：Rabbah Bloodstock Limited
父：十字弯角（Cape Cross）(IRE)
1998年乐景杰锦标
1999年女皇安妮锦标
母：Salacia (IRE)
母父：Echo Of Light (GB)
分级赛冠军：G3 大奥密锦标 2018年．2020年
G2 庆典一哩锦标 2020年
上仗：G2 夏日一哩锦标 2021年 2/9 btn ¾L Tilsit 9-1
HKJC简评：已届七岁，但同龄马近年曾两度攻下此项一级赛。看来骁勇如昔，而且去年曾
在古活软地上从容胜出一项同程二级赛。
2号 杜哈尼 Duhail (IRE) 骟5/栗
https://i.imgur.com/PayLcG2.jpg
https://i.imgur.com/Tc53hr4.jpg
档位：4档
战绩：15战7胜（7-4-1-3）
赔率预测：25/1
赏金：21万956英镑
负磅：9石8磅（134磅）
官方评分：114
马报评分：121
骑师：高俊诚（Jim Crowley）
练马师：费伯华（Andre Fabre）
马主：Al Shaqab Racing
育马者：Lynch Bages & Camas Park Stud
父：戏剧泰斗（Lope De Vega）(IRE)
2010年法国二千坚尼、法国打吡
母：Single (FR)
母父：谈唱剧（Singspiel）(IRE)
1996年加拿大国际锦标、日本杯
1997年杜拜世界杯、加冕杯、国际锦标
分级赛冠军：G2 山谷百合锦标 2021年
上仗：G3 万乐宝锦标 2021年 2/6 btn 1½L Marianafoot 9-6
HKJC简评：由法国顶级练马师训练，之前角逐让赛愈战愈勇，现时在分级赛亦表现稳健，
包括五月在圣格卢胜出一项1600米二级赛。场地性能广泛。
3号 文坛怪杰 Lope Y Fernandez (IRE) 雄4/枣
https://i.imgur.com/LrPZjQC.jpg
https://i.imgur.com/MrRa4DG.jpg
档位：3档
战绩：15战3胜（3-3-4-5）
赔率预测：11/1
赏金：42万3665英镑
负磅：9石8磅（134磅）
官方评分：117
马报评分：124
骑师：戴图理（Frankie Dettori）
练马师：岳伯仁（Aidan Patrick O’Brien）
马主：Derrick Smith & Susan Magnier & Michael Tabor
育马者：S F Bloodstock LLC
父：戏剧泰斗（Lope De Vega）(IRE)
母：Black Dahlia (GB)
母父：单色里（Dansili）(GB)
分级赛冠军：G3 Round Tower锦标 2019年
上仗：G1 女皇安妮锦标 2021年 2/11 btn 1½L Palace Pier 9-0
HKJC简评：上仗在皇家雅士谷赛期出争一级赛，仅不敌实力强劲的一哩马“海上宫殿”，
交出服役以来的代表作。当时跑最适合发挥的快地，所以干快场地将是争胜关
键。
4号 澳国勋章 Order of Australia (IRE) 雄4/枣
https://i.imgur.com/Nssmqw1.jpg
https://i.imgur.com/o0oy7kj.jpg
档位：1档
战绩：11战4胜（4-0-1-6）
赔率预测：11/1
赏金：92万5119英镑
负磅：9石8磅（134磅）
官方评分：119
马报评分：125
骑师：莫雅（Ryan Moore）
练马师：岳伯仁（Aidan Patrick O'Brien）
马主：Derrick Smith & Susan Magnier & Michael Tabor & Anne-Marie O'Brien
育马者：Whisperview Trading Ltd
父：澳大利亚（Australia）(GB)
2014年叶森打吡、爱尔兰打吡、国际锦标
母：Senta's Dream (GB)
母父：丹山（Danehill）(USA)
1989年短途杯锦标
分级赛冠军：G1 育马者杯一哩大赛 2020年
G2 诗人锦标 2021年
上仗：G2 诗人锦标 2021年 1/7 by 1¼L Njord 9-10
HKJC简评：去年十一月在坚兰的快地上以大冷门姿态攻下一项1600米一级赛。本月在却拉
一项1400米二级赛中一放到底夺冠，为今仗作好准备。
5号 漫游太空 Space Traveller (GB) 雄5/枣
https://i.imgur.com/7SAWRFm.jpg
https://i.imgur.com/8mgOG9d.jpg
档位：11档
战绩：18战5胜（5-2-2-9）
赔率预测：66/1
赏金：25万2377英镑
负磅：9石8磅（134磅）
官方评分：109
马报评分：120
骑师：杜汉培（Daniel Tudhope）
练马师：范鸿禧（Richard Fahey）
马主：Clipper Logistics
育马者：El Catorce Partnership
父：屏息以待（Bated Breath）(GB)
母：Sky Crystal (GER)
母父：天文学家（Galileo）(IRE)
2001年叶森打吡、爱尔兰打吡、英皇锦标
分级赛冠军：G3 泽西锦标 2019年
G2 Boomerang锦标 2019年
上仗：G2 夏日一哩锦标 2021年 8/9 btn 6L Tilsit 9-1
HKJC简评：出道至今五度夺冠，包括前年在李奥柏以明智的留后跑法攻下一项1600米二级
赛。但本月在雅士谷的演出差强人意，今仗将面对很大挑战。
6号 胜仗之约 Tilsit (USA) 雄4/枣
https://i.imgur.com/AkBxpDU.jpg
https://i.imgur.com/Zfe99EL.jpg
档位：7档
战绩：7战3胜（3-2-0-2）
赔率预测：12/1
赏金：17万2674英镑
负磅：9石8磅（134磅）
官方评分：114
马报评分：125
骑师：宋文赫（Kieran Shoemark）
练马师：侯耀诚（Charles Hills）
马主：朱德望（Juddmonte）
育马者：Juddmonte Farms Inc
父：First Defence (USA)
2008年领先锦标
母：Multilingual (GB)
母父：单色里（Dansili）(GB)
分级赛冠军：G3 纯种马锦标 2020年
G2 夏日一哩锦标 2021年
上仗：G2 夏日一哩锦标 2021年 1/9 by ¾L Century Dream 9-1
HKJC简评：表现续有进步。本月在雅士谷出争二级赛，沿途从容竞跑，末段力拼，最终奏
凯而回。跑此场及慢地有佳绩为据，但快地表现最佳。
7号 驰骋战场 Battleground (USA) 雄3/枣 退出
8号 一举歼敌 Chindit (IRE) 雄3/枣
https://i.imgur.com/uLNi8o7.jpg
https://i.imgur.com/c6Hm8wT.jpg
档位：6档
战绩：7战4胜（4-0-0-3）
赔率预测：25/1
赏金：10万2376英镑
负磅：9石（126磅）
官方评分：111
马报评分：122
骑师：杜百成（Pat Dobbs）
练马师：向礼伦（Richard Hannon）
马主：Michael Pescod
育马者：J C Bloodstock & R Mahon
父：活顿镇（Wootton Bassett）(GB)
2010年尚卢利加迪大赛
母：Always A Dream (GB)
母父：绿洲梦（Oasis Dream）(GB)
2002年中央公园锦标
2003年七月杯、楠索普锦标
分级赛冠军：G2 香槟锦标 2020年
G3 格拉咸锦标 2021年
上仗：G1 圣詹姆士皇宫锦标 2021年 5/13 btn 5¾L Poetic Flare 9-0
HKJC简评：每次抡元都是平稳取胜，并不特别亮眼，但斗志十足，大前仗在纽百利攻下一
项1400米三级赛时便尽显斗心。今年两度挑战一级赛均表现不俗，本身实力能
否胜出一级赛仍有待证明。
9号 诗情绽放 Poetic Flare (IRE) 雄3/枣
https://i.imgur.com/6JFH5H8.jpg
https://i.imgur.com/q1GZgjs.jpg
档位：2档
战绩：8战5胜（5-1-0-2）
赔率预测：11/10
赏金：54万8999英镑
负磅：9石（126磅）
官方评分：122
马报评分：132
骑师：万宁（Kevin Manning）
练马师：鲍尔杰（Jim S Bolger）
马主：Jackie Bolger
育马者：J S Bolger
父：黎明路向（Dawn Approach）(IRE)
2012年爱尔兰国家锦标、杜何斯特锦标
2013年二千坚尼、圣詹姆士皇宫锦标
母：Maria Lee (IRE)
母父：直布罗山（Rock Of Gibraltar）(IRE)
2001年法国准则大赛、杜何斯特锦标
2002年二千坚尼、爱尔兰二千坚尼、圣詹姆士皇宫锦标、萨塞克斯锦标、
隆尚磨坊大赛
分级赛冠军：G3 基拉胡伦锦标 2020年
G1 二千坚尼 2021年
G1 圣詹姆士皇宫锦标 2021年
上仗：G1 圣詹姆士皇宫锦标 2021年 1/13 by 4¼L Lucky Vega 9-0
HKJC简评：实力超卓，斗心强悍。今年在短时间内出争四项一级赛，结果在新市场胜出一
项经典赛事，以及在皇家雅士谷赛期中大胜而回。曾在软慢地上胜出，但跑偏
快场地表现最佳。
10号 滴酒不沾 Alcohol Free (IRE) 雌3/枣
https://i.imgur.com/vt8x3rD.jpg
https://i.imgur.com/dNgAJaL.jpg
档位：9档
战绩：7战4胜（4-1-1-1）
赔率预测：5/1
赏金：43万5903英镑
负磅：8石11磅（123磅）
官方评分：115
马报评分：127
骑师：莫艾诚（Oisin Murphy）
练马师：包义定（Andrew Balding）
马主：J C Smith
育马者：Churchtown House Stud
父：真金不换（No Nay Never）
2013年莫尼大赛
母：Plying (USA)
母父：紧密穿梭（Hard Spun）
2007年帝皇主教锦标
分级赛冠军：G1 卓维利园育马场锦标 2020年
G3 Fred Darling锦标 2021年
G1 加冕锦标 2021年
上仗：G1 法尔曼斯锦标 2021年 3/13 btn ¾L Snow Lantern 8-12
HKJC简评：身价不高，但是前仗在皇家雅士谷赛期上阵，于大烂地上赢得第二项一级赛冠
军，表现出色。翌仗在新市场同样有出色走势，跑获接近的季军。跑法灵活多
变。
11号 白雪灯 Snow Lantern (GB) 雌3/灰
https://i.imgur.com/x8UhjsH.jpg
https://i.imgur.com/9rFyDoc.jpg
档位：5档
战绩：5战2胜（2-2-1-0）
赔率预测：5/1
赏金：22万5694英镑
负磅：8石11磅（123磅）
官方评分：115
马报评分：127
骑师：史宾沙（Jamie Spencer）
练马师：向礼伦（Richard Hannon）
马主：Rockcliffe Stud
育马者：Rockcliffe Stud
父：范高尔（Frankel）(GB)
2010年杜何斯特锦标
2011年二千坚尼、圣詹姆士皇宫锦标、萨塞克斯锦标、女皇伊利沙伯二世锦标
2012年乐景杰锦标、女皇安妮锦标、萨塞克斯锦标、国际锦标、冠军锦标
母：天灯（Sky Lantern）(IRE)
2012年莫格雅育马场锦标
2013年一千坚尼、加冕锦标、太阳战车锦标
母父：红梅花（Red Clubs）(IRE)
2007年短途杯锦标
分级赛冠军：G1 法尔曼斯锦标 2021年
上仗：G1 法尔曼斯锦标 2021年 1/13 by ½L Mother Earth 8-12
HKJC简评：本月在新市场角逐一项1600米一级赛，末段冲刺凌厉，最终抡元，可说是季内
佳作之一。资质优厚，曾在大烂地上表现良佳。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
收工。
最近看到隔壁某引退马牧场有个あかつき吃香蕉吃得很开心。各位下次碰到metz，请跟他
说，除了一桶胡萝卜之外，再多带几根香蕉来。