卡佩罗炮轰鲁尼：只在曼联强 因只能懂弗格森说话
新浪体育讯 英格兰在霍奇森的带领下确实令人眼前一亮，而鲁尼也在上周表示自己在霍
奇森手下更开心，因为他不会遭遇到“翻译”的问题，把矛头指向了英格兰前主帅卡佩罗
。而在当地时间6月26日，卡佩罗接受天空体育采访回击鲁尼，称曼联前锋只会说苏格兰
语，而不会说英语。
针对鲁尼的指责，卡佩罗用了以其人之道，还治其人之身的方式进行回击，他表示鲁
尼在国家队的表现并不好，“在看了最近的一场比赛之后，我认为鲁尼只会说苏格兰语，
这就是他为什么只能曼联表现出色的原因，因为那里弗格森爵士就说苏格兰语(而国家队
的教练不说苏格兰语)。”
在回击鲁尼之后，卡佩罗谈到了半决赛，尤其是意大利，“在对阵英格兰的时候，我
看到了一直非常出色的意大利，只不过我们没有能抓住很多次的机会，我们需要一位元
能够取得入球的前锋。卡萨诺是一名高水准的球员，但是不能靠他来入球，不过我还是同
意派卡萨诺和巴罗特利搭档出战德国，因为他们是最合适 的搭档。”
“我对意大利阵容展现出来的实力感到惊讶，还有他们踢球时候的那种谦逊态度，皮
尔洛是这支球队的领袖，而他和德罗西一起简直是世界上最好的中场。”卡佩罗说还提到
了受伤的基耶利尼，“他复出将会非常重要，基耶利尼现在成熟多了，并且证明自己是尤
文图斯的重要核心。”
(卞卡)
http://sports.sina.com.cn/g/euro2012/2012-06-27/05386115639.shtml
霍奇森参战挺鲁尼！ 抨击卡佩罗：这样损人太小气
新浪体育讯 在被淘汰出欧洲杯之后，霍奇森和他的英格兰队还是得到了国内媒体的极大
宽容，但是这几天关于鲁尼和前任主帅意大利人卡佩罗之间的口水战被媒体炒作的尘嚣日
上。卡佩罗批评鲁尼“只在曼联踢的好，因为他只能听懂苏格兰语”，这让霍奇森看不下
去了，今天他亲自站出来力挺鲁尼，批评卡佩罗“太过小气”。
Sportinglife刊登了霍奇森的这番言论，虽然说这场口水战或多或少是因为鲁尼而引
起，但是他还是坚定的站在自己爱徒的这一边，甚至不 惜得罪卡佩罗：“我不知道卡佩
罗和鲁尼之间以前是什么样的关系，但是我身为这样讥讽一名对胜利充满渴望的球员实在
是太小气了！”霍奇森接下来对鲁尼给予了充分肯定，“鲁尼的态度非常好，在训练中
他经常独自加练，因为他意识到他缺席了两场比赛，所以状态落在了其他球员的后面，他
尝试着给自己加量，我们努力帮他弥补前面落下的训练内容，他的意志力很强。”
霍奇森也承认：“在最后一场和意大利的比赛中他和一两名其他球员的发挥没有达到
应有的水准，但这正是足球的一部分。如果每名球员都是一部机器，每场比赛都能发挥
出同样的水准，那足球将是一个非常简单的游戏。”这位英格兰现役主帅不忘开个玩笑，
“那还要我们主教练干什么呢？”
(秦风)
http://sports.sina.com.cn/g/euro2012/2012-06-27/21506116535.shtml