https://twitter.com/ryohgo_narita/status/1573776209494024192
Fakeコラボという単语がトレンド入りしていてスイミングアイ。や、完结するまでコラボは(FGOさんサイド的にも)难しいだろうなーと昔言った事はありますが“完结するまで绝対に俺の小说のキャラは使わせん!”という意味じゃないですよ!? 私の言叶选びのミス……これは拙い。抹茶ラテ饮みます。
看到Fake合作这个词语上推特趋势,我吓得双眼游移。虽然我以前说过要合作的话还没完结的作品(对FGO制作方来说也是)可能很困难,但我的意思不是“在完结之前不让你用我小说中的角色”喔!?是我用词不精准……这下不妙,还是喝个抹茶拿铁好了。
https://twitter.com/ryohgo_narita/status/1573776210928467968
それはそれとしてトレンドのFakeコラボは集団幻覚なわけですが。#strangeFake #Fate #FGO
话虽如此,趋势上的Fake合作应该是集团幻觉吧。
==
拔草测风向,明年应该还是没有Fake合作?