其实我小时候在图书馆看亚瑟王系列相关书籍时
最有印象的就只有高文跟兰斯洛
读到的很多事蹟都是关于高文的
兰斯洛的印象则是停在最厉害的骑士
但是因他反叛造成一票骑士死亡
至于亚瑟王? 就把剑弄断啊 把剑鞘弄丢啊的印象
我不喜欢TM版的圆桌
小时候我认识的高文是正直的 诚实的 有原则的
而且相当厉害
虽然因为那份正直 在遇到一些事情上会不知变通 不近人情
(我没读过高文抹黑诋毁兰斯 不原谅他的那段 但这也是因正直而发吧)
看看他来到TM 变成什么样
原本是个很尊重他人的骑士 被TM写成会嘴老女人的家伙
忠诚被写到盲信的程度
还不断被玩 各种被打脸
被拿来当成吹捧亚瑟王的战力单位
好的 关于上一篇的感言就到这边
以下是主题
猫饺提到了金闪与高文在Extra CCC的互动
有鉴于Extra CCC的翻译在板上太少见
我决定翻来推广一下
第二章 拉尼SG 1/3取得后
早上起来前往学生会室进行例会
众人正在谈论关于便当的话题
这时金闪突然现形
他一语不发 众人的视线聚集在他身上 什么也不敢说
现场的气氛顿时冻结
现形后的金闪 并未对着我们 而是沉默地对白银骑士展露凶恶的笑容
对此 不知为何温厚的高文也展现出他的反感回瞪
雷欧“怎么了?高文。
居然散发出这么露骨的敌意，这不合你的性子啊。
他/她的Servant怎样了吗?”
高文 “...是我失态了，雷欧。
但这事关我的誓言。
无论如何我都....”
无法将吉尔伽美什视为同伴
应该立即将他排除才是上策
高文的眼神如此透露自己的主张
但在雷欧面前 高文不好擅自表达意见
于是仅将反意放在了吉尔伽美什身上
吉尔 “──原来如此。
将剑呈奉给主人的那一刻起便扼杀了自己的信念、
自己的所有则奉献殆尽的类型啊。
这着实被调教得不错啊。很好，看在你那古典的骑士道份上
赦免你的出言不逊。
圆桌骑士的一角呦，
既是要向王进谏，想必已有了相当的觉悟吧？”
高文 “──我对你没什么好说的。
我与可以接受背叛主人之从者的英灵合不来。”
吉尔 “齁
这样啊这样啊，原来是因为这件事啊！
太好笑了，你简直是忠犬之最啊！”
高文 “......有什么好笑的。
我可没说什么会让你这般掠夺者喜悦的话吧。”
吉尔 “蠢货，以为不要失言就好了吗？
有时缄口不言本身就已是一种失言了。
将自己的意志封闭起来，就连面对信念相悖的对象也闭上嘴。
这到底能成为主人哪方面的助力啊？
名誉并非用来守护的，而是要展现。
就算贯彻了己身为君主之剑，那君君的正义又要由谁来估量？
放弃自己心中天平的人，无法估量他人的信念。
你就是因为这样才看不过Lancer的"背叛"，
那不过是道不同不相为谋的程度，与背叛差得远了。
所谓的背叛是指从背后攻击拥有相同志向、走在同一条道上的人，
打从一开始就走上不同路的话，互相蚕食也是必然的。
连这个都不明白，想必你奉侍的是个相当清廉洁白的王吧。
背负著万人想法却不犯错的理想之王。
如果真有那么棒的星星的话，我还真想看上一眼呢。但──
那不过是幻想罢了。
众人所求的"理想之王"并非人所能承受的，
所以你的王才会因为背叛而凄惨地自灭了。
不就是如此，你做为Servant才会有
"下次一定要侍奉一位正确的王"的遗憾吗？”
*这个金闪在两千年前就被月圣杯召唤封存，而游戏中的时间点为2030年。
所以......
高文 “──完全、没有这回事。
王没有做不好的地方，犯错的只有我。
我要你修正你的话，英雄王。
你要侮辱我的话没差，
但你搞清楚，对那位君主的中伤可是将你烧尽三次也不足的失言。”
吉尔伽美什与高文，
两者就这样纹风不动，仅以视线对峙著。
高文的眼中充满著宁静却如火般激烈的愤怒。
吉尔伽美什的眼中则是浮现了因那愤怒而感到愉悦的恶趣味笑意。
吉尔 “啊不就好可怕。
虽然我可以降下夜幕，但取不出保护那杂种的盾哪。
我就修正一下我的话吧，高文卿，毕竟我也没实际看过。
你的王就单纯是灭亡了。
至于其过程结果是否悲惨、是否遭到臣民背叛，那都与我无关。
廉洁正直的王配上廉洁正直的骑士，不愧是名声在外的花圈圈卡美洛。
我大概一天也待不下去。”
高文 “......想必你是无法理解吧。
你是不断压迫国家的暴君，那位君主则是守护国家的圣剑之王。
心态与为了私利而夺取财富、
没有理由就夺取人们性命丑陋的杀戮者差太远了。
诚如你所言，我们的道一开始就不同，像这般言语交流也都是无意义的。”
随着语音一落，高文别开了自己的视线。
在场的学生会成员们好像都赞同高文的意见。
而我──
==========================================================================
→ .........
我觉得你说错了
==========================================================================
刻意不说话想让这场面冷却下来。
虽不是全盘赞同，但我的确对高文的主张产生了共鸣
吉尔 “没有错。
我就是你们口中的暴君。
我们之间不可能会有交叉点的。”
吉尔伽美什的身影伴随着嘲弄消失了。
这下子 两位完全没交集了
往后，可能会有敌对场面但不会有携手合作的可能了吧。
==========================================================================
.........
→ 我觉得你说错了
==========================================================================
高文 “───”
雷欧 “白野先生/小姐？”
凛 “岸波 你怎么突然发话呢？”
啊 不..... 我自己也不清楚呢
回过神来就不小心将"我觉得你说错了"脱口而出
雷欧 “说错了是指哪方面呢？
你是吉尔伽美什的Master，拥护他也是当然的，但...”
我明白
高文所言都是对的
吉尔伽美什是冷血的英灵
自私自利的篡夺者
以王之名收割许多人命的暴君
即使如此──
即使如此，他并非一位杀戮者
不知为何，我认为不是
虽然吉尔伽美什总是看心情做事
但我不觉得他会因为“我觉得不爽”就下手
吉尔 “──兴致都被杂种的胡言浇熄了。
如那匹忠犬吠的一样，我就是个不知检讨的暴君、
是走在与你们这群凡人相异道上者。
可千万，别忘了这一点。”
伴随着嘲弄，吉尔伽美什消去了身形。
.....高文貌似感到抱歉而低下了视线
不小心又冲动唱了反调
我会不会又多嘴了呢.....