[采撷] [Cake] My mother has killed me

楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 17:30:34
题目:
My mother has killed me,
My father is eating me,
My brothers and sisters sit under the table,
Picking up my bones,
And they bury them,
under the cold marble stones.
出处:Mother Goose
备注:English
=========================千万不要把答案附上来了!XD==========================
===============请不要在这篇文章推文进行游戏!!!(原po可自行删除)=============
作者: vicious7631 (狗狗云)   2016-05-20 17:31:00
我看得懂耶(惊)
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 17:32:00
我印象之前有人用中文版出过XD. PASS
作者: clw00186 (猫头鹰)   2016-05-20 17:32:00
let's ask this turtle soup in English~~I have seen that, too ~~~ So PASS
作者: xun455026 (Lemon柠檬天哪看起来好酸)   2016-05-20 17:33:00
什么你想独吞我的钱wwww而且这是老汤wwww
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 17:34:00
啊,就是达人!
作者: vicious7631 (狗狗云)   2016-05-20 17:34:00
听风林一说,我好像也看过中文版的
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 17:35:00
I try to speak Englis$#^@%!%%#&!^@%!*@#%*!^!
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 17:37:00
老汤新煮呀XD 不过我觉得自己挖了一个不得了的坑 (默
作者: MagicPaul (达人)   2016-05-20 17:39:00
老汤(#1M1Mzbyo)也能煮出新滋味 >.0
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 17:41:00
这是我进版第一天看到的汤 印象特别深刻 (蹭
作者: MagicPaul (达人)   2016-05-20 17:42:00
好害羞哦 > ////////// <
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 17:46:00
新煮!!
作者: teairet (Tea)   2016-05-20 17:50:00
连问问题也要英文???
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 17:51:00
不用 不然这样也太难XDDD
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 18:29:00
用了太多破英文,要在这边喘口气
作者: shin17 (信)   2016-05-20 18:31:00
我觉得用英文玩好有病...
作者: teairet (Tea)   2016-05-20 18:32:00
XDD不是说不用用英文吗QAQ
作者: vicious7631 (狗狗云)   2016-05-20 18:33:00
那篇生人勿近...(茶
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 18:43:00
我觉得有点受不了了 先吃饭wwwwwww
作者: xun455026 (Lemon柠檬天哪看起来好酸)   2016-05-20 18:43:00
好 好有气质的汤 大家都用英文问XDDDDDDDDD
作者: shin17 (信)   2016-05-20 18:43:00
柠檬给奖金给定了~
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 18:44:00
快来朝圣风林乱七八糟的文法,目前只能有信心单字正确而已...
作者: vicious7631 (狗狗云)   2016-05-20 18:46:00
连聊都用英文了...
作者: teairet (Tea)   2016-05-20 18:46:00
LOL
作者: Smile916 (笑笑Ou<)   2016-05-20 18:48:00
看不懂 pass XD
作者: teairet (Tea)   2016-05-20 18:50:00
\帮摸摸得英格丽栩奖/
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 18:51:00
我有病!我真的有病!
作者: teairet (Tea)   2016-05-20 18:52:00
我快笑死xDDD
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 18:56:00
我还在吃饭中 看到另一边好像不可收拾了QAQ
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 18:58:00
Momo~~~come back~~~~
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 18:59:00
不要在这里也英文啦XDDDD
作者: shield (初学的白魔法师)   2016-05-20 18:59:00
快笑疯了www
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 18:59:00
摸摸~站起来!错了,摸摸~快回来~
作者: teairet (Tea)   2016-05-20 19:01:00
\摸摸站起来/
作者: shin17 (信)   2016-05-20 19:02:00
如果这是一碗大汤我一定喝不下去 XD
作者: shield (初学的白魔法师)   2016-05-20 19:03:00
海龟汤也是要国际化的(?)
作者: teairet (Tea)   2016-05-20 19:13:00
如果那篇爆了的话……发疯内容会被广传xDDD
作者: bcatt (Hatter)   2016-05-20 19:19:00
我也想跟摸摸抢奖金(思考)
作者: shin17 (信)   2016-05-20 19:20:00
\帽帽/
作者: bcatt (Hatter)   2016-05-20 19:21:00
话说之前喝过达人的,不能参与这次的QQ(只能用闲聊乱入\信信/
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 19:25:00
帽帽,这个是新煮喔喔喔
作者: bcatt (Hatter)   2016-05-20 19:26:00
新煮的意思是内容不一样吗@@?
作者: zoey0811 (时蓝)   2016-05-20 19:27:00
点进去看到就默默退出了QAQ
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 19:31:00
总算是结束了wwwwww想到还要打解答就眼神死
作者: zoey0811 (时蓝)   2016-05-20 19:36:00
摸摸wwwwww
作者: Smile916 (笑笑Ou<)   2016-05-20 19:39:00
我都还没看懂大家问的就侥幸汤底wwwww
作者: shield (初学的白魔法师)   2016-05-20 19:39:00
还没搞清楚状况就结束了www
作者: shin17 (信)   2016-05-20 19:40:00
我觉得解答我也看不懂 囧
作者: FLiqPy (IQ)   2016-05-20 19:40:00
推到爆摸摸就可以看很久阿wwwww
作者: windswith68 (风林林.笑定千秋)   2016-05-20 20:10:00
解答就是做梦梦到妈妈杀了我,爸爸吃了我,所以我醒来就杀了+吃掉他们
楼主: megane0325 (夜羽、召唤)   2016-05-20 20:18:00
谢谢风林翻译解答XDDD 我现在才看完你们刚才聊什么..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com