楼主:
kobashi (我是个劳工)
2019-01-17 08:15:46本文已获得作者同意转录
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1SFcQyAJ ]
作者: derekhsu (华丽的天下无双) 看板: Gossiping
标题: Re: [问卦] 看过城市猎人的都几岁了
时间: Wed Jan 16 07:03:20 2019
※ 引述《deitly (一万光年的爱情)》之铭言：
: 因为前几篇有看到有人提城市猎人
: 我只有看过港片演的
: 据说还有漫画
: 请问看过城市猎人漫画的都几岁了
: 到底是什么时期的阿，有人知道吗
City Hunter是北条司最主要与最经典的作品，即使是后来衍生平行世界的
天使心，也是基于City Hunter的世界观下而画出来的，City Hunter跟其他
长篇连载作品不一样，City Hunter一直都没有一个固定的主线，都是由
一个一个的小故事串连而成的，因此改编成电影不会有太大的问题，因为故
事本来就是一个一个单元。
北条司的是少见的极度写实派漫画家，除了那些故意搞的1:1角色以外，他追求
彻底按照人体比例描绘出角色，而且也擅长利用分镜创造动态感，从他的漫画
几乎就是看到动画的分镜，分镜能力实在不亚于鸟山明，是漫画界的分镜顶级
大师。而他画女体尤其一绝，尤其是身体线条，他跟桂正和两个人是日本漫画
里面追求完美女体线条的两名最顶尖的漫画家。而桂正和擅长画少女，北条司
则擅长画成熟女性，他们不是像是矢吹，赤松那种以漫画方式画女角的的画法
，而是追求更艺术性，接近于写实画的绘画方式。
在一次跳跳漫上票选谁最会话女生屁股得票选上，桂正和毫无疑问排行第一，
矢吹健太朗跟河下水希排名第二第三。不过为何没有北条司呢？这也许是因为
他后来离开集英社跟堀江信彦另开新的出版设有关系。而且是他的画风跟故事
比起少年漫画，跟青年漫画志的风格更加适合。
跟许多漫画家出道的时候不同，北条司出道的时候画风就已经很成熟，而且
年仅22岁就用猫眼三姊妹正式发行单行本，很多漫画家在初期都遇过大量的失
败与腰斩，但是北条司作品大红的时候还非常年轻。
https://i.imgur.com/zoLzYzG.png
这是他单行本第一册的封面，已经跟他后来主要的绘画方式相差没有很多，他
后来的成长就是越来越写实，越来越精细。除此以外，他有非常多的彩图作品
，也很会用电脑作画，他的画风甚至影响到港漫的发展，当时香港代理的出版
社正是玉皇朝！
https://i.imgur.com/B8ODLlP.png
城市猎人连载的时间非常非常早，第一份连载是1985年，相信那时候这个看板
上大部分的人都还没有出生，或是很小，真正城市猎人开始走出日本是动画化
之后传入台湾跟香港，立刻引起轰动，其动作喜剧风格，加上帅气用枪动作与
神准的枪法，恰好与那个时代港台流行的吴氏枪火风格相对应，吴宇森的枪战
沈重血腥，北条司的枪战轻松诙谐，因此1987年动画化之后，大约在1990年代
附近在台湾电视台播出，没有记错的话，当时应该是中视，后来三立也拿去播
。
甚至三立还找欧阳龙跟傅娟，对，你没看错，就是欧阳三姊妹的爸爸妈妈来代
言cos成獠跟香。当时欧阳龙还不是议员。
由于主角冴羽獠的名字难念又不好听，所以香港在翻译的时候用了孟波这个名
字。不过台湾是用冴羽獠。所有国语配音版很棒的是现在Youtube上面还找得到
！至于去哪里看，就交给各位自己找了，真的很感谢那位上传的人保留了当年的
国语配音，不管好坏，也是历史。也有一部份的作品是翻译成寒羽良。
经典OP
https://www.youtube.com/watch?v=Z6hfgxQi_mw
另外值得一提的是，北条司是灌篮高手在山王大战之后就完全的推手之一。当年
井上雄彦大学退学之后，第一份担任漫画家助手的工作就是在北条司的工作室，
他在车站遇到也是担任北条司助手的前辈，这位前辈居然穿着迷彩服在车站等井
上。
第一天北条司就丢给井上雄彦一份原稿叫他画背景，井上雄彦整个吓死了，这原
稿是北条司亲手画的，他只是个还没出道的漫画家助手，万一画坏了要怎么赔得
起啊，而且北条司是以画工著名的漫画家，他跟井上当年的画技那是天渊之别，
井上雄彦越看越是赞叹，要怎么样才能达到这种水准啊？不过迟疑了一下，井上
还是开始画起了背景，其实这只是北条司对井上的试验，如果这点胆量就没有，
那也就没有继续录用的必要。
他在北条司那边待了10个月，深深受到北条司的风格以及影响，跟北条司一样漫
画会有追求幽默的Q版跟追求极度写实两种风格，到了最后井上在灌篮高手之后
的作品也能作到跟北条司一样能画出极为精致写实的漫画，甚至可以说是青出于
蓝了，后期的作品由于开始使用毛笔作画，导致速度极慢但画技进入神之一手的
境界，在北条司跟画城市猎人这段期间的训练可以说是极为关键。
回头说灌篮高手如何终结，在画到山王之后，井上有了想要把灌篮高手终结的念
头，一方面，他觉得遇到了瓶颈，画不下去，如果湘北一定要获得冠军，那还要
再打好几场比赛，他无法想像自己还要怎么画那几场比赛（高桥阳一&许斐刚：
有吗？有很难吗?），他不想跟那些王道漫画一样重复的打完一场又一场，一
定要让主角群拿到冠军。于是他把这个心情告诉了亦师亦友的北条司，北条司
建议就在对上山王的比赛倾尽所有，把所有井上想要说的故事都说完吧！不要
随波逐流为了连载而连载，井上也因此跟编辑部有了争执，最后编辑部凹不过
井上，灌篮高手就硬是在最最最高潮的段落完结了，也因此成就了灌篮高手的
高度，而这一切都跟北条司有关。从这件事就可以发现，北条司的思想与风格
其实是跟追求王道少年漫画的Jump是格格不入的，因此最后北条司出走集英社
，也是理所当然的。
城市猎人深深影响中港台韩，发行超过5000万本，被改编成多部电影与电视剧，
甚至对岸还改了一篇民国版的城市猎人，主演是林志颍，不过整个故事都被改到
东倒西歪，除了片名也叫做城市猎人以外跟原著几乎都不一样，可以说是城市猎
人的黑历史。
除了亚洲，在海外城市猎人也是非常红的作品，直到现在集英社还因为拥有当初
的版权可以继续用城市猎人的IP海赚一票，也因此北条司就靠着这部漫画不愁吃穿，
开始做自己想要做的作品。而北条司似乎许多作品都使用同一个世界观，XYZ城市
猎人其实是出自猫眼三姊妹的其中一个单元，后来三姊妹也在城市猎人中客串。
City Hunter也许以少年王道漫画的角度来说，不是很正统，但是以青年漫画的
角度来看，城市猎人可以说是绝对是最经典的作品之一。
这里面有些内容是引用自 对岸知识型Youtuber路蓝君的作品，
https://www.youtube.com/watch?v=d6tMaWlENA8
https://www.youtube.com/watch?v=aHvSVWKJ_14
帮他安利一下，在台湾关于动漫的知识型Youtube还没有一个能
有他那种程度与知识的。但是订阅量不多，觉得满可惜的
作者:
iovoecu (XX)
2018-01-16 07:04:00太长==
还有主题曲也是首首都经典 包括TMN那首现在还在唱的XD
作者:
wnja (小玮玮)
2018-01-16 07:12:00先推
作者:
ymcg (一等士官长>>>)))
2018-01-16 07:13:00建议井上在山王打完就结束真是太感谢了
作者:
meblessme (地球太可怕我要回火星)
2018-01-16 07:14:00天使心不知道现在到那了
作者:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2018-01-16 07:14:00全部自己打的吗 佩服还是复制贴上？
作者:
derekhsu (è¯éº—的天下無雙)
2018-01-16 07:16:00你查一下P币不就知道了？
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2018-01-16 07:18:00看了两遍 你竟然没提京城猎人(台版城市猎人)...sad
作者:
derekhsu (è¯éº—的天下無雙)
2018-01-16 07:20:00这个版本我就没看了
作者:
todao (心里有数)
2018-01-16 07:22:00专业《爱よ消えないで》很棒
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2018-01-16 07:25:00我小时候的偶像之一 还买过漫画 sm录音带 海报缺点就作者自己承认的他只会画一种女性的脸漫画版他杀的人可多了 第一集第一话就是杀人
作者:
dennis99 (dennis99)
2018-01-16 07:29:00没想到有人记得京城猎人，其实真的是改得算不错XD
作者:
XD119 (pig)
2018-01-16 07:32:00原来如此推
作者:
amx (全世界)
2018-01-16 07:36:00高手
作者:
depo (depo)
2018-01-16 07:40:00推路蓝君
作者: harimo (哈里欧) 2018-01-16 07:41:00
天使心不是完结了吗？
作者:
aannnn (ann)
2018-01-16 07:53:00又早又认真
作者:
litwild (野)
2018-01-16 07:55:00跪着推
作者: Mian1997 (免) 2018-01-16 07:57:00
绝技 子弹连射连续命中同一点还有连钢铁贞操带都能凿穿的老二
作者:
tai728 (生死有命)
2018-01-16 08:00:00专业优文 推推
作者:
hj00 (hj)
2018-01-16 08:03:00太长
作者:
todao (心里有数)
2018-01-16 08:08:00重看一次发现几个错误点，红明显，台湾是先从漫画红的，不是动画再来，台湾漫画一开始就是叫孟波，不是冴羽獠。
作者:
rx179001 (è’霧)
2018-01-16 08:10:00变奏家族让我inindet
作者:
todao (心里有数)
2018-01-16 08:11:00所以引用内容还是要过滤一下，不宜照单全收
作者: Mian1997 (免) 2018-01-16 08:17:00
没错，叫梦波，早期无版权的漫画当年我看完了，动画我反而不喜欢看
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2018-01-16 08:18:00还有 漫画盗版的翻译比正版的好
作者: FannWang ((。。)～...蝌蚪) 2018-01-16 08:18:00
推
作者: aborwang (Abor) 2018-01-16 08:19:00
推
作者: Mian1997 (免) 2018-01-16 08:19:00
早期漫画都没版权，人名翻译都喜欢自创有版权后这现象才消失
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2018-01-16 08:20:00可是很多有版权的译者没有"爱" 都乱翻一通对看过盗版的人来说 正版看得很痛苦城市猎人 圣斗士 七龙珠 算是同期最红的三大少年漫
作者: Mian1997 (免) 2018-01-16 08:23:00
出版社翻译是外面请来的，没办法
作者: demangel ( 转 身 ) 2018-01-16 08:24:00
推
作者: Mian1997 (免) 2018-01-16 08:25:00
同期的还有小叮当阿
作者:
reynaud (小嘉嘉)
2018-01-16 08:26:00推
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2018-01-16 08:26:00小叮当比上头那三个更早 不算是同期
作者:
youmehe (撸撸米)
2018-01-16 08:27:00希望八卦版多一点这种文章QQ
作者:
wj4wj4 (张阿象)
2018-01-16 08:27:00桂正和画的女角真的超正
作者: Mian1997 (免) 2018-01-16 08:27:00
七龙珠当年翻作神龙之谜，后来有一个同名的漫画
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2018-01-16 08:28:00小叮当的同期应该是手塜治虫的三眼神童跟怪医秦博士桂正和的is 很实用 >///<
作者:
wj4wj4 (张阿象)
2018-01-16 08:30:00觉得以前的漫画cp值超高的
作者:
lingoken (kakehashi)
2018-01-16 08:30:00二月份要上映剧场版动画超期待啊啊啊同期还有七笑拳啊
作者:
lingoken (kakehashi)
2018-01-16 08:32:00会叫孟波是因为当时政府规定名字必须用中文名啦
作者:
asyz (非凡公子)
2018-01-16 08:32:00正确，港台最早都叫孟波，应该是台湾跟着香港翻的，正式叫冴羽獠已经是时报出版的台版了
作者:
ivorysoap (ivorysoap)
2018-01-16 08:32:00对吼 还有七笑拳 电影少女
作者:
lingoken (kakehashi)
2018-01-16 08:33:00其实当初离开集英社自创出版社时，跟集英社闹得很不愉快又被打压啊…
作者:
asyz (非凡公子)
2018-01-16 08:34:00青文版的七龙珠还叫做神龙的儿子咧
作者:
maonline (lalala)
2018-01-16 08:36:00推
作者:
asyz (非凡公子)
2018-01-16 08:36:00盗版时期日本漫画主角不成文的都会有中文‘艺名’，城市也都不会翻出日本城市名，都嘛是T市，s市之类的
作者: rredandi (一红子) 2018-01-16 08:36:00
怀念(￣▽￣)
作者:
jm711234 (陪者你度过黑夜)
2018-01-16 08:38:00天使心出第二季完结了
作者:
naker (NAKER)
2018-01-16 08:38:00我1994 小时候看过
作者: swxx 2018-01-16 08:49:00
之前都会看动画，记得有几部电影版的不错
作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2018-01-16 08:53:00真的好看
作者:
helixc (@_2;)
2018-01-16 08:55:00推
作者:
Sadan (Danny)
2018-01-16 08:58:00专业好文
作者: YOLULIN1985 2018-01-16 09:02:00
天使心完结一阵子了，台版只代理第一部
作者:
pierreqq (叶子上的风)
2018-01-16 09:06:00我知道呀 成龙演的
作者:
enihstsal (enihstsal)
2018-01-16 09:07:00推
作者:
godbar (匈奴)
2018-01-16 09:18:00城市猎人小时候超爱看 帅炸
作者: rayke (有没有这么唬烂啊?) 2018-01-16 09:33:00
只记得他都会对单元女主来一发，跟惠香的大槌子
作者:
djboy (雞尾酒)
2018-01-16 09:33:00天使心 是惠香死了读者不能接受所以只好说是平行世界最一开始，天使心就是续集，而且整个架构也是续集。
作者: GABA (asdf) 2018-01-16 09:50:00
犽羽獠的配音员就是毛立小五郎
你城市猎人系? 没想到北条对灌高的经典结局有这样的影响
作者:
clubee (柏拉)
2018-01-16 09:54:00推推
作者:
zardmih (zard)
2018-01-16 09:58:00好令人怀念的一部经典漫画
作者:
color3258 (极至透明边缘魔法师ANN☑)
2018-01-16 09:58:00推推！！！阿獠好帅>/////<
作者:
loking (J)
2018-01-16 10:01:00人体比例有正常吗？
作者: wwr (小卷号：) 2018-01-16 10:23:00
城市猎人是我最喜欢的一部漫画，可以重复看N遍不腻
作者: efairy (高鲁弟) 2018-01-16 10:25:00
城市猎人的 ed get wild 也很经典
作者:
pd3mnd (金木/琲世我儿子 +皿+)
2018-01-16 10:32:00推专业
作者:
sank (SANKK)
2018-01-16 10:37:00推
作者:
ko782 (瑟瑞忒)
2018-01-16 10:39:00那个yt缺点就是时间太长了 随便一部都一小时起跳
作者: fkfcu (痴汉) 2018-01-16 10:56:00
阿香就是一个t恶恶恶恶恶恶
作者:
vcd3203 (厨余)
2018-01-16 10:57:00推
作者: nicayoung (大觉屋．师真) 2018-01-16 11:20:00
能突破防弹玻璃的老二
作者:
A0908 (=峰哥=)
2018-01-16 11:33:00推城市猎人王
作者:
hqu (小毛毡苔)
2018-01-16 11:41:00青文还有九龙珠在1980年代 台湾的民情普遍是反日的哦 小蒋挂点后才比较好
作者:
MW1220 (老机型)
2018-01-16 11:58:00我怎么记得在动画出现前，城市猎人就很红了?
作者:
kinomon (奇诺 Monster)
2018-01-16 12:02:00推
作者:
kingright (onthewind)
2018-01-16 12:05:00推
作者:
sharkimage (生日那天的甜蜜 ~知道效m)
2018-01-16 12:05:00推
作者:
kcl0801 (kcl)
2018-01-16 12:44:00我是动画粉 动画有比较多粉红元素
作者:
Zeroyeu (凌羽)
2018-01-16 12:57:00你引用别人的东西应该在文章头就标明，有自觉点好吗
作者: violetflames 2018-01-16 13:41:00
小时候最喜欢的漫画
作者: swaswaky (每天在济时楼14小时) 2018-01-16 13:43:00
提到分镜能力，安达充也是一绝，虽然画工天差地远就是了
作者: yihlin945 (﹋帅气乂㊣小宅猫㊣乂) 2018-01-16 13:50:00
光缘氏计画
作者:
jamee (啊哈哈)
2018-01-16 14:53:00早期台版盗版居多，作者还特地每话附录中说明孟波是盗版的
作者: moneypack3 (钱包三号) 2018-01-16 16:54:00
早期香港比台湾更能接触到新资讯，所以翻译几乎都跟香港在走，翻出什么怪名字自然不意外安达充的留白非常厉害，但却很不利动画化动画很难表达那种"一切尽在不言中"的感受
作者:
amilus0 (露可可)
2018-01-16 18:13:00推专业
作者: kevin926 2018-01-16 18:28:00
朴敏英赛勾
作者: jonestem (原罪) 2018-01-16 19:03:00
我小三开始看B拷动画录影带，几乎跟日本无时差… 看到现在
作者:
testes (testes)
2018-01-16 19:03:00Get Wild才是最经典的歌吧！
作者: xanthan (死小孩) 2018-01-16 20:26:00
作者: huangmouse (c(▔ ω ▔)a) 2018-01-16 21:48:00
专业推
作者:
angels (笑著æµæ·š)
2018-01-16 22:27:00给公司的新进人员听主题曲，真的都不知道城市猎人...
作者:
twofoot (哎呀呀呀呀)
2018-01-16 23:36:00推
作者:
Trulli (what?!)
2018-01-17 00:19:00推
作者: akito703 (akito703) 2018-01-17 00:19:00
专业推
楼主:
kobashi (我是个劳工)
2018-01-17 08:15:00推
作者:
scpx (早忘了)
2019-04-04 00:45:00我也想起台版的古装CH 冴子还是应晓薇演的 当年很正
作者:
kuwawa (庫瓦瓦)
2019-05-06 09:26:00老眼三姐妹哪有客串?