[问题] 外国人玩城市寻宝选择 judy327 PTT批踢踢实业坊

楼主: judy327 (JuDy) 2017-10-04 01:03:49

如题
想请问有玩过这系列的朋友
有没有比较适合外国人玩的台北景点区?(朋友当中有外国人)
客服人员是说，像是玩淡水或旧城可能就要对历史背景有一点了解，所以游戏解释起来耗
时且难度高
游戏过程中是可以帮忙翻译，但很怕他们觉得没有参与感...因为自己都没玩过，所以想
问问大家的意见
谢谢

作者: StarRoad (知道越多了解越少) 2017-10-04 01:11:00

木栅?

作者: supermaxwell (superman) 2017-10-04 01:26:00

玩淡水根本就不需要对历史了解吧...故事可以事后再翻译我倒觉得城市寻宝的题目几乎都跟中文有关不懂中文才更没有参与感

作者: waitegg 2017-10-04 05:36:00

他家的都不适合外国人喔......

作者: Godmers (为了未来打拼) 2017-10-04 07:31:00

不太适合几乎都跟中文、拆字、注音有关

作者: cksorry 2017-10-04 09:29:00

都不适合

作者: s811208 (weiwei) 2017-10-04 10:46:00

不懂中文字的不适合外国人比较适合机关那种吧

楼主: judy327 (JuDy) 2017-10-04 13:25:00

这样啊@@ 所以要玩也只能玩密室逃脱那一类的囉

作者: taipeier (呆吧人) 2017-10-04 18:41:00

公馆有个极限密室，有看过外国人通关照，适合4～6人去玩

作者: waitegg 2017-10-04 22:53:00

公馆的有说也主打外国人，里面出现文字会有英文翻译

作者: hyccho (竹) 2017-10-04 23:54:00

推一下千年古墓～完全没有中文字XD

作者: aviolet (aviolet) 2017-10-05 08:37:00

全部不适合，因为都有谜题和中文拆字、注音、解诗有关，你需要从提示的故事（超长）一路翻译到解谜过程...最后和中文无关的对方可以一起思考，但设计中文的谜题，他就只能瞪着你了所以其实对方参与感会很低，我的亲身体验。不过如果可以当成逛街的话，淡水和动物园蛮好逛的

楼主: judy327 (JuDy) 2017-10-06 15:55:00

感谢各位分享，极限密室跟千年古墓之后可以考虑~

作者: whaleswin16 (快攻才是王道) 2017-10-11 14:28:00

其实有一个外国人在，说不定会解很快

楼主: judy327 (JuDy) 2017-10-13 21:17:00

反向思考的意思吗！哈哈

继续阅读