[考试] 107年韩语导游笔试口试心得分享

楼主: weiyoho (orange days)   2018-05-26 22:03:13
我是准备107年韩语导游的考生
简单介绍一下自己韩语程度
去年去韩国唸了半年语学堂
我唸到2.3级结业
然后在当地考了第一次检定
考了差2分过5级的4级哈哈
/笔试部分/
今年年初开始准备笔试
(这边就只提外国语单科)
老实说我自己在写考古题的时候
发现题型跟topik的方向差蛮多的
而且有些是我都还没学过的文法
还有像一些拟声词.俗语或四字成语等等
所以就只能从考古题错中学
卷子每份难易度落差蛮大的
我分数从5到8开头都写过
但今年考的韩文我觉得终于比较跟旅游有关
还出现像擎天岗.长春祠等观光景点的题目
考古题的阅读有什么政党选举的
比起以前的题目今年相对平易近人许多
所以笔试我韩语单科的分数也有92
看了一下统计今年韩导的报名人数也超过三百了
但这次到第二阶段口试的考生有近两百名
是近几年来最多的一年
之前最多也不过6.70名而已
/口试部分/
然后到了口试以前
我就开始蒐集以前网络上各科外语导游的口试题目或经验分享
了解一下主要都是问什么方面的题目
因为发现其他外语导游跟韩语的题目几乎是重复的
也知道了近年口试的进行方式
很感谢不吝分享的各位
口试是在指定时间去一楼教室报到
他核对完你身分证件后
就等人把你领去考场教室的门口
然后他会让你在教室外面走廊的椅子坐着等里面考生考完
这中间他会让你抽你要回答的题号
是那种一般我们去餐厅桌子上会看到的塑胶圆形牌
抽完给你五分钟读题
我抽到的是6号
台湾观光发展现况及平溪天灯节
觉得自己很幸运的是
因为我本身是当天面试的最后一个时段
所以一些先考完试的人就在版上分享抽到的题
我自己刚好就抽到那其中的一题
前面考生考完 换我进去
我的考官是两位男性
一个年纪大 一个比较年轻
先对着左前方摄影机念自己姓名
准考证号码 考试抽到的题号
然后就开始自我介绍2分钟
其实观光发展现况我根本也不知道怎么说
开头说了因为花漾爷爷的关系
主要来旅游的观光客都在东.北部旅游
然后年纪大考官就问我 我提到花漾爷爷
知不知道他们去什么地方玩
我就说他们去101还有搭捷运去中正纪念堂 还有去花莲等等
后来也问我 有没有想推荐的食物或地方
我就说了蚵仔煎
说了一下料理有什么材料 怎么做的
跟韩国煎饼不太一样
然后问了我对于台湾观光有什么独特的点
我就回答 虽然台湾有很多很棒的观光地
但最好的还是台湾人的热情等等
因为台湾人的关系 观光客也才会对台湾印象更好
还有问知不知道韩国观光客占来台总数比多少
我好像稍微记得资料就说了大概占比20%
最后跟这题相关的问题他问说
觉得未来观光人数会上升还是减少
我说因为电视节目的关系
所以未来来台的人数应该会增加
下一题是另一个年轻考官问
他说可不可以介绍一下天灯节
我说以前是在山区村庄要为了报平安所以放天灯
演变到现在成为许愿象征
然后讲一下现在是元宵节的时候放
以及如何放天灯等等
我感觉这题讲得比上一题时间来得短
听到叮~~~结束的声音觉得解脱
道谢后就赶快步出教室
整体而言过程是边紧张的吃螺丝边动脑回答
但真的很庆幸自己运气跟版上的人热心分享
过了几天后收到口试的分数83.5
我也同时看了一下统计人数
在第二阶段被刷掉的人数根本不到10个
所以今年韩导录取率也是近乎6成
比往年而言真的是高太多了
总算度过这几个月的备考时光
然后在同天韩文检定的成绩也出来
一整天心情整个悬在那里
结果出来也考过了最高级
真的很开心~
把韩检的成绩顺便跟大家分享
是因为我觉得可能在准备韩语导游的过程中
也许考古题给了检定一部分的帮助
虽然就考试面向真的差蛮多的
因为我自己在准备导游考试的过程中
发现韩导的分享真的少的可怜
希望我的经验对未来的考生能有所帮助
大家一起金榜题名!
作者: sinsin98 (云_云)   2018-05-26 23:35:00
推推~赞!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com