各位板友好
我拿到游戏的全剧情文本了
近期内准备开始推动翻译计画
希望有意愿帮忙的朋友能够联络我 (水球或站内信)
※ 引述《ratadune (电波的化身☆\(^o^)/)》之铭言:
: ちゆうどん的负责人kita 桑找我,说有没有人愿意帮他翻译游戏,他可能想进中文市
: 场了。 我愿意帮他,但是RPG 的作品文字量实在颇多,因此我一个人无法负担。
: 简单讲一下条件,基本上没有现金报酬
: 愿意的同好,kita桑愿意提供他的任何游戏作品
: 我想这样也是避免东方fan变质,变成商业导向。
: 这是他的第一作想翻译,秘封望远乡,没看过玩过可以板上文章搜寻或是影片搜寻一下
: ,基本上不输给幻想少女大战 神作
: 之后如果成功会考虑野望幻想乡
: 希望有意愿的同好,和我联络
: 目前文章量还要和他询问,
: 只能根据我破完的经验,约60话 三条路线,颇多,海量的多。
: 先问问看,如果找不到人我在继续头痛
: