上回提要请参考：
┌─────────────────────────────────────┐
│ 文章代码(AID): #1T8oEpoh (ToS) [ptt.cc] [情报] [英文版] 资料转移至中文版 │
│ 文章网址: https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1562583987.A.CAB.html │
│ 这一篇文章值 317 Ptt币 │
└─────────────────────────────────────┘
情报来源网址：https://en.towerofsaviors.com/2019/07/15/19457/
这边主要是提供英文版官网近日发布的 Q&A 解答资讯，不过在之前的翻译中提过的，这
边不另行传译，请自行查看原先翻译文章
另外，若对于未在本页面出现的资讯有疑问，请电邮至英文版客服，以寻求支援：
[email protected]
可能有太过于细节之部分未翻译，还请见谅
先说明懒人包：
1. 未来会增设登出功能，以切换登入帐号
2. 英文版游玩进度会近乎完全转移，有中英两版帐号者，需分开绑定 FB（不能合并）
3. 基于全部都改 GMT +8（东亚标准时间），为顺应时差，地狱梦魇及稀有抽卡加倍活动
开多一天
壹：关于资料转移程序
一、英文版资料转移 (EN Migration, 下同) 是什么？
这是一项使用资料转移网站进行相关程序作业，将目前在英文版的召唤师转到双语版（即
目前的繁中版）。
二、资料转移前，我应事先取出什么奖励？
・竞技场每周结算奖励
・修罗场奖励（以宝藏券兑换）
・讨伐战奖励
・武斗大会奖励（以积分兑换）
三、英文版资料转移的进行程序为何？
资料转移网站开放以后，即可在网站上登记，之后将自动配给服务排序号 (queuing
ticket)；轮到您的号码时，即自动开始转移。
四、什么是“一次性代码 (One-Time Code)”？
在登入画面中，点击“获取一次性代码 (Get One-Time Code)”后，您会看到专属代码。
（后面会有额外说明）
五、什么是临时帐号 (Transitional account)？
临时帐号是在双语版上创建的新帐号，方便客服团队将英文版的原资料复制重建。
六、期限结束后，我还可以进行资料转移吗？
期限结束后，无法再于网站上进行资料转移，召唤师之后需联络客服以执行相关程序。然
而，届时程序需消耗一定时间，因此强烈建议召唤师于期限内在网站上进行登记。
七、我应该参考哪一个时区（以确定活动时间）？
GMT +8（转移后亦同）
八、关于部分活动，是否会为顺应不同时区而有所延长？
七月下旬起，地狱级、梦魇级、魔法石封印卡加倍活动的进行时间将会延长多一天。
（编按：应是从 17.4 版本开始）
九、如果我已久无登入帐号，且已经忘记登入资料，怎么办？
请联络客服，并提供相关帐号之必要资讯即可。
十、双语版中，将使用什么货币单位？
相关选项将依循 Google Play 或 App Store 帐户的资料而定。
十一、如果我想进行转移，但却发现英文版应用程式已从我原属国家的 App Store 下架
了，我应如何处理？
请自行更动 App Store 中的国家设定。
十二、资料转移后，合作活动是否仍会锁区？（非合作授权地区不能游玩）
是的。
贰：关于获得转移的资料
十三、我原本持有的魔法石与其他资源，之后会怎样？
所有进度将会同时转移，参见下文：
游戏内虚寳：
・魔法石、封印卡、金币、灵魂、奖赏（目标奖赏 + 限时奖赏 + 一般奖赏 + 已领取
记录）、友情点数、古币、背包空间、战魄、强化素材、进化素材、故事模式碎片、
龙刻、存音石
公会资料：
・布兰克之匙、黄金、等级、公会会长、公会名称（未与繁中版重叠）、会徽、红包
（即部分公会任务结束后，可分派给会员的）、活动分数（最近一次）、已购买关卡
、佣兵招募、个人任务、展览室（仅限称号，道具首位获取者将显示为“会长”）、
公会会员（会长必须先完成资料转移）
游戏进度：
・召唤师 EXP、体力上限、等级、累积签到、登入天数、称号、成就奖励、主线关卡、
虚影世界、个人任务记录、行商要塞购买记录、竞技场战赏点、竞技场等级、竞技场
敌人设定、试炼券、竞技场阶级排位（最高将转到“战神”）
个人帐号资料：
・英文版原 UID（若繁中版未处使用状态）、已加最爱卡片、已置顶卡片、队伍空间、
故事时轴、图鉴、使用中称号、代表、个人记录、魔法石封印抽卡次数、已购入礼包
无法转移之资料：
公会资料：
・公会副会长（会长须自行重设，可由同一人担任）、公会编号（系统将分派新号码）
、公会排行榜、公会战记录、聊天室记录
游戏进度：
・讨伐战进度、讨伐战未领取奖励、竞技场（已攻占的竞技塔资料）
个人帐号资料：
・朋友列表（可在资料转移网站找到及重新加入）、收件箱内容、系统设定、语言设定
十四、我在英文版的原社群资料，将有何处理？
转移完成后，可于网站上以英文版原 UID、验证码查询（稍后将推出）。系统将标记已经
完成转移的召唤师，以便手动加入
十五、我英文版的 UID 将会怎样？
若繁中版未有同一个 UID 正在使用，原本的 UID 将获得保留；反之，将分配一个新 UID
，以供使用（尽量接近原本 UID）。
（编按举例：若中英两版都有“1234567”的 UID，英文版帐号完成转移后，将分配另一
个“1234568”的 UID，依此类推。）
十六、临时帐号有无任何创建条件？
需于七月二十二日之后创建、召唤师等级为 Lv. 4 或以下，未进行任何购买（礼包或魔
法石等）、未参与任何公会、已绑定 FB 帐号（可使用原本绑定英文版游戏的 FB 帐号）
十七、转移程序期间，我的帐号会怎样？
英文版：程序开始后，即无法再登入。
双语版：程序开始后，临时帐号无法使用；需待完成程序，才会恢复原本的进度及使用。
十八、我的繁中版与英文版帐号都用同一 FB 绑定，请问可否同时保留这两个帐号？
可以，您只需使用新的 FB 帐号去绑定游戏，这样一来就可留存有关帐号。
（懒人包：请用高风险分身 FB 去绑）
十九、如果我有两个或以上游戏帐号，需要每次都重灌应用程式吗？
不必，未来团队将会推出“登出”功能。
（编按：难道…… 传说中某轻小说的“无法登出（ログアウト可能なし）”，终将失效
吗？）
二十、我可以将英文版的资料合并到繁中版吗？
不行。
二十一、排队等候期间，我是否需要持续开着浏览器？
关闭浏览器不会影响转移进度，您之后可重新登入网站，以查看进度。
二十二、我是否能保有未领取礼包虚寳、神魔会会籍和神魔会会星？
可以。
二十三、如果我当初使用推特绑定游戏帐号，是否会影响转移程序？
不管当初使用哪个社交媒体帐号进行绑定，转移期间必须使用 FB 绑定双语版帐号。
叁：关于公会
二十四、我的公会会否获得转移？若我是公会会长，转移后会怎样？
是的，双语版的公会创立后，公会会员在完成转移后，将自动加入原属公会。
注意：强烈建议公会会长先行完成资料转移（在双语版上将创立原等级、EXP 进度之公会
），因若会员比会长先完成转移，将无法自动加入英文版的原属公会。（为此事，将于网
站正式投入服务前两天，优先让会长开始进行相关程序）
二十五、若在繁中版已有同一名称的公会，会怎样处理？
公会名称前将自动加上“_1”。若此事发生，会长届时请电邮给客服，以协助进行更名。
二十六、资料转移后，英文版与繁中版公会是否会共同竞逐百大排行？
是的。
肆：关于竞技场
二十七、我的竞技场阶级、未领取奖励会怎样？
无论之前结算时的阶级为何（包括传奇、王者等），竞技场阶级排位将转到“战神”；
不过，无法同时转移未领取奖励（资料转移后会直接作废），故请事先领完奖励，再行完
成资料转移。
二十八、资料转移后，英文版与繁中版召唤师是否会共同竞逐竞技阶级？
是的。
伍：关于奖赏
二十九、我会获得什么欢迎奖励？
https://tosen169889297.files.wordpress.com/2019/07/rewards-e1562919426349.png
内容物如下：
・30 颗魔法石
・5,000,000 金币
・5,000 竞技场战赏点
・公会会长：额外 20 颗魔法石；会员：额外 10 颗魔法石
三十、早鸟奖励内容为何？
在网站开放初期，完成资料转移的英文版召唤师将可获得早鸟奖励：
・首两周：额外 10 颗魔法石
・第三、四周：额外 5 颗魔法石
资料转移完成后，以上所有奖赏可于 [社群] → [奖赏] 处领取。
接下来，说明转移步骤：（网站将于七月下旬开放，网址未公开）
https://tosen169889297.files.wordpress.com/2019/07/step_2.png
一：在网站上，输入英文版 UID 和验证码。
二：从游戏内获取一次性代码（在时间届满前输入，会不定时更换）
三：下载繁中版游戏，并创建一个临时帐号（此 UID 不会是最终使用的版本）。
四：在网站上，输入该临时帐号的 UID 和验证码（按确定后，将立刻启动转移程序，两
边的帐号皆无法再次登入）。
五：进入等候页面，即可了解目前进度、服务排序号及预计所需时间。
六：完成转移后，就可以立即在双语版中，查询帐号资讯、获得奖赏及游玩了！
以上