※ 引述《zephyrhymn (是)》之铭言:
: 不知道有没有火
: 大家都知道这次的不知火舞有两个语音
: 一个是 ‘超必杀忍蜂’ 和 ‘MAX 版超必杀忍蜂’
: 但是语音上却和文字描述不一致
: 在点选 ‘超必杀忍蜂’ 时
: 唸的是 ‘必杀忍蜂(ひっさつしのびばち)’
: 但点选 ‘MAX 版超必杀忍蜂’ 时
: 唸的才是 ‘超 必杀忍蜂(ちょう ひっさつしのびばち)’
: 原作上也有必杀忍蜂这个招式
: 既然要和语音配合 那文字上一致会比较好...
: 不然每次开技却听到不同的招式名称就觉得怪怪的
个人觉得应该是疯头在搞语音的时候没有完全搞懂
必杀技(普通招,不是大绝)
必杀忍蜂(ひっさつしのびばち),这招是不带火焰的必杀忍蜂
超。必杀忍蜂(大绝招)
超 必杀忍蜂(ちょう ひっさつしのびばち)
大绝招又分两个一种是爆气(max)一种没有,这两种语音都是一样的
不过不知火舞光是超必杀忍蜂,不同版本就有不同的唸法了
94 ふうふう うんうん (我听不出来是怎么唸的)
95 ちょう~
96 ちょう~
97 ちょう ひっさつしのびばち (从97开始变成这个)
98 ちょう ひっさつしのびばち
99 ちょう ひっさつしのびばち
后面几个版本没玩 所以不清楚
到了2003的时候超必杀忍蜂的语音又有一点小改动
那就是唸的速度比之前几个版本还快
小弟94.95都是看人家玩的真正有在玩的是96~99
99之后附近都不进新的版本进来之后就没玩了
https://www.youtube.com/watch?v=Qt93isSxYto&t=157s
网络上也有不知火舞超必杀的影片可以看 大家可以研究研究