好读版
https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1454406729.A.F77.html
异转悟空的艺术形象跟佛道典故(好读版)
https://www.ptt.cc/bbs/ToS/M.1453823583.A.14B.html
在介绍异转悟空那回我稍微带过了燃灯的图面赏析，这次请容我再次旁敲侧击一番。本篇
来介绍点不一样的，之前的文章都是从卡面里分析蛛丝马迹，这次我们从关卡的名称及角
色名称回推卡片们的传说故事。之前在瑶姬、穷奇、大圣(都是在巴哈的介绍)的专栏也有
做过相同的事情，这次就把规模给放大吧。
(其实是因为最近在忙着准备研究所的东西没时间完成所剩无几的源龙介绍，所以先拿旧
稿填充QAQ)
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201602/e32f60d7edfe98f62a50f888eb763fd5.JPG
一、燃灯
说起燃灯这号人物，要从两个面向追溯，一个是明代的章回小说西游记及封神演义，另一
个则是东晋时翻译的佛教经典-增一阿含经，而神魔里的他，融合了这两个面向。
在明代封神演义里的燃灯道人，是为阐教副教主，为修业道术的大罗金仙，位阶高于多数
昆仑仙人，在封神演义里有着相当强横的地位在(当然比他强的也一堆啦)，封神演义在创
作时融合了佛道人物，燃灯就是此例，原先的他是佛教里的纵三世佛之一。
南北朝佛教经典-增一阿含经有载，燃灯佛为释迦摩尼之师，是纵三世佛(过去、现在、未
来)的过去佛(佛教的宇宙观跟时空观是相当庞大的，你们可以把燃灯当成数百亿年前我们
世界的过去佛，这数字绝无玩笑)，地位极尊，为众佛及菩萨的先师。
佛教的燃灯佛被挪至封神演义成为了道教大仙，不过封神演义有其独特的世界观，揉合佛
、道创造出全新的神仙体系。而神魔之塔的燃灯又更不一样了，除了加入封神演义里燃灯
道人的典故外，又撷取了佛教里燃灯佛的一些元素，又是一番全新风貌。这些东西都在以
下关卡名称跟角色名称里透漏了出来，我来一一介绍。
1.道僧燃灯：道僧，出家人也。我们可以知道神魔的燃灯是位僧人，而在神魔的世界观僧
道不分，都属于封神仙境的仙人体系内。
时有呆道僧者，状不慧而巧发奇中。甲寅春，召见重华，道僧曰：今日六月也，好大雪。
出自明朝田汝成《西湖游览志馀·帝王都会二》
2.锭光如来 燃灯：前面讲到燃灯有两个可以追溯的面向，锭光一词是燃灯佛的称号，相
传过去燃灯佛出生时身边一切光明如灯，故被称为锭光如来或锭光佛。
如来一词我们很常听到，这是佛的十号之一，用以展现佛无穷无尽的权能跟智慧的不同面
向。而如来(Tathāgata)简单来说，用以解释佛历经无量数的修行、实证、亲证如实智慧
而成佛的一面，了解真如之道，成佛之道自然就会如来。所以如来一词相当于佛。我们讲
如来佛如来佛其实有点多余，这得归功于成天喊著如来佛祖的孙悟空跟作者吴承恩，我们
会把通称佛的如来专指为释迦摩尼也是因为那些章回小说的影响了。
3.弥勒世尊 燃灯：这名字当初我听到时皱眉了一下，弥勒世尊这称号相当的不得了及特
异，神魔里没提到这名字的意义，我来介绍一下。弥勒为前述纵三世佛中的未来佛，待释
迦摩尼佛(佛陀，现在佛)在我们世界的法运尽了(佛永恒不灭，但为了传佛法会化身显世
，此化身是有生有灭的，待化身消失我们世界的佛法也就消失)，弥勒佛会成佛接替释迦
摩尼成为未来之佛(也是好几百亿年之后了，所以我们现在称呼弥勒叫做弥勒菩萨，仍尚
未成佛)。
所以说弥勒跟燃灯是两个不同的佛，他们的关系是我们世界(在佛教宇宙观中称为婆娑世
界)的未来佛及过去佛，会把他们兜在一起是相当奇怪的，或许画师有什么想表达的暗喻
在里头，这一块我就留给读者们想像了。
世尊，也是佛的十号之一，亦为世间尊贵、至尊者，含自在、炽盛、端严、名称、尊贵、
吉祥之六义。不过在佛经之中，世尊一称多用在释迦摩尼佛、阿弥陀佛上，这也是让我疑
惑的地方之一，难道弥勒世尊 燃灯融合了纵三世佛之德号，是想告诉大家我现在超干爆
帅吗?
以佛具三德六义，于世独尊，故名世尊，即梵名婆伽婆。
出自《华严经探玄记 九》
佛备众德，为世钦仰，故号世尊
出自隋 慧远《无量寿经义疏》
尔时世尊既成道已，作是思维。
出自清《四十二章经》
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201602/f088d31cac0c07c2f7b1dddaa9adb1f1.PNG
4.灵鹫山、锭光圆觉寺：灵鹫山一词出现在火封神关卡内哪吒的发言，是为燃灯所在之地
，这座山也是有典故的，其原典在印度王舍城的耆阇崛山( Grdhrakūta )，灵鹫山因山
顶石头形似鹫鸟而得名，为佛教八大圣地之一，相传释迦摩尼曾在此说法而成各大经典，
成为佛教圣地，其名后来也被华人世界在各地挪用其名，中国福建、四川、浙江、台湾贡
寮都有。
这山会跟燃灯扯上关系，主要是因为封神演义中，灵鹫山圆觉洞成为燃灯道人的修业之所
，这也是锭光圆觉寺此名的由来，结合了燃灯佛的称号及封神里燃灯道人的住所。
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201602/dda9b153f81804317c4d419ddf2d9fec.PNG
http://truth.bahamut.com.tw/s01/201602/ff46d6780215dd8a34e581ee3224a2a0.PNG
5.虹霓之门、神舞虹霓透凌天：前面讲了几乎都是燃灯的佛教典故，而这两个封神关卡名
则是全出自封神演义。我翻了一下，这名出现在封神演义四十五回-燃灯议破十绝阵(有注
意过神魔燃灯的剧情的话，会发现神魔里也有类似的桥段)，四十五回开头讲到：
天绝阵中多猛烈，若逢地烈更离堪。
秦完凑数皆天定，袁角遭诛是性贪。
雷火烧残今已两，綑仙缚去不成三。
区区十阵成何济，赢得封神榜上谈。
话说众人正议破阵主将，彼此推让，
只见空中来了一位道人，跨鹿乘云，香风袭袭。
怎见得他相貌稀奇，形容古怪？
真是仙人班首，佛祖流源。
有诗为证：
一天瑞彩光摇曳，五色祥云飞不彻。
鹿鸣空内九皋声，紫芝色秀千层叶。
中门现出真人相，古怪容颜原自别。
神舞虹霓透汉霄，腰悬宝录无生灭。
灵鹫山下号燃灯，时赴蟠桃添寿域。
众仙知是灵鹫山圆觉洞燃灯道人，齐下篷来，迎接上篷，行礼坐下。
关于燃灯及其相关关卡等名称的介绍到这边
以上是借由关卡名称及角色之名，从而推回卡片原典，可以发现许多角色的典故跟MH的巧
思跟想法所在，这篇算是酝酿已久的旧稿完成品，如果大家对这块有兴趣的话，我会排在
源龙、妖女、卢恩符文的坑完成之后再慢慢从旁着手，感谢大家的阅读。

已头晕先推

推

用心推

那个源什么呢

典故哥4ni

有加倍率给推 （疑？

我对燃灯的印象是恋姐情节

原来是这样啊 燃灯->世尊(释迦牟尼)->弥勒

先推再看

好好看喔 为啥mh美术这么用心不多用点心在游戏设计上

优质好文

用心推

你要考研究所哦？

干爆超帅的www

有点狂

弥勒世尊这点单纯是听起来超干爆帅就用了吧

超干爆帅

虽然把前面两个词跟燃灯加在一起 就会有种过去现在未来的感觉 不过我猜某K没想这么多

长知识

推

推你佛系男

我佛你XDDDD

原来佛这么煞气

U质好文

大概是想说 燃灯在神魔世界里是三位一体

我佛你！！

好文，之前也查过燃灯的故事，不过不甚了解

优质好文

其实燃灯会比较跟曼陀罗里有较为直接关联XD曼陀罗有分两种胎藏界 没记错的话 算较深的佛教典故~

推

我记得密宗分金刚界 胎藏界，胎藏界又有三部配置的曼陀罗不过这部分的解释有点复杂跟分歧

弥勒佛不是笑口常开那个肚子大大的佛吗? 还没成佛@@?

我们所知的大肚笑口常开的形象来自五代时的布袋和尚在中国相传其为弥勒菩萨的化身这个形象只有出现在华人圈跟日本居多虽然尚未成佛，但许多经典仍会称其为弥勒尊佛因为他降生就是要当佛的

懂了, 您真行!

燃灯大图看起来骨架手掌脚掌怪怪的

因为是某K的作品

推

先推缘由故事

推超爆干帅

我佛你!!

推超干爆帅（咦？

超干爆帅！

给end的人 燃灯现在就是超干爆帅！

推楼上懒人包☆

原PO超潮，您是燃灯传人吗？

推会长优文XD