[问题] 关于《女仆》里的同性恋倾向

楼主: pinaa0421 (我是个迷姐)   2022-11-28 17:43:34
大家好
最近戏剧原理课要报告剧本
我选了尚·惹内的《女仆 The Maids》
读的版本是1998桂冠出版的版本
在译者的序言中提到“两个女仆间的同性恋倾向”
但剧本看了三、四遍
外加电影和YouTube 上所有片段
都无法真正确定这个同性恋倾向是发生在谁跟谁身上?
网络上好像也没有人有讨论过这个问题
所以来请教聪明的各位
希望能帮我解答><
谢谢大家!
作者: aiFly (琼花)   2022-12-03 09:41:00
谁跟谁,你的引文不是都说了“两个女仆间”吗xD
楼主: pinaa0421 (我是个迷姐)   2022-12-03 15:03:00
但我觉得她们各自跟夫人好像也有什么
作者: sentto (用血当红色染料)   2021-02-01 18:47:00
感觉可以参考“下女的诱惑”评论

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com