原文恕删
昨天看完铃芽之旅的ACG厅后发现,可能是为了配合中文配音所以音效上有调整,但远比我看福音战士的时候还要虚,就不知道是调整过,还是真的影厅音效的问题,总之看完后认为最近应该可以不用看ACG厅,除非没得选择。
当然不得不说新光的银幕间距做的很好,我就算是坐第一排也不会觉得近,尤其是小厅基本上都是这种设计,银幕比例看也不会太小,所以观影体验都不差,更别说4K投影,虽然没有杜比LUXE优秀但也不错了。
顺便提一下国语配音,说真的听习惯原音之后,再听配音实在有点尬,一开始听真的很不习惯,不过习惯之后也还好,而且发现有些地方配的相当不错,再者有为了配音去修改台词,个人认为反而比原本的对白更好理解融入,以配音的水准来说是佳作,但真的有兴趣再去看就好,因为音效上有自做调整;比较可惜的是唱歌的部分还是日文,本来还期待一下是不是有中文版本XD
最后一定要提一下,地震警报音改成台湾的警报音真是不错,没想到会改这个!
然后还有看了捍卫任务4的杜比厅,虽然夜晚场景多,但完全不会有看不清楚的问题,枪声打斗声也是比预期好,以杜比厅的程度来说,如果我看LUXE还可能会有点受不了,因为有够震,以上大概是最近心得