剧名：Love Sick 2024 中译：为爱所困2024
出品/年份：Tia51 / 2024
播出平台：九台 / Tia51 YT (一般版)/ 爱奇艺(Uncut版)
预计播放集数：15?
分类：BL爱情/青春校园/正太满满/老剧重拍回味经典
本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP 1/4：https://youtu.be/qsfhWUq_U-k
EP 2/4：https://youtu.be/NouU1OUNwW8
EP 3/4：https://youtu.be/Qb6s9N35toM
EP 4/4：https://youtu.be/uI7YsRt3OgY
(防雷)
1.诸君!!!又到了每周补叶黄素的时间啦!!!!!
这集一样是看到我眼睛闪亮亮各种觉得果然呷幼齿补眼睛XDDDD
不管是抱一起睡和差点亲下趣的那些超甜的画面>////////<
或是Noh煮菜时各种可爱的样子都好棒啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
咳~ 让我冷静一下
我知道满多台湾的捧油们看到这戏的画面都很怕会被FBI抓走或想起儿少法会怕怕XDD
不过请让我们以健康的眼光来看待这部戏!!!!
我个人从未成年追小杰尼斯追到这把年纪
看着J家从楼起到楼塌到换名字再出发
对我来说人生半辈子都在看正太已经是种日常www
但我知道不是每个人都能接受啦XDXDD
可是厚~~~~
青春活泼的孩子就是洋溢着美好的空气啊!!!!!
这戏把他们拍得超可爱的!!!!!一定要看!!!!!!
还有我最喜欢的永远是18岁
未成年的我只会看看而已喔
FBI不要来抓我XDDDDDDDDDD
另外这戏的完整版在爱奇艺上面
完整版和一般版的差别在于副CP的部份一般版几乎都剪掉
也就是Noh的好兄弟Ohm和学弟Mick的部份都在Uncut版
二个版本这集大概差了近20分钟的长度
如果你发现以下心得有些在一般版没看到也是很正常的事~
2.凹啦凹啦~ 看我这么疯就知道这集很好看!!!!
这集的主题是"Aim"
也就是男主角Phun目前的女朋友
虽然主题是她但是剧情占比很低不用担心XDDDDD
上集最后心机Phun把Noh抓进怀里一起睡之后呢
Noh就跟着睡爽爽二个人就一直睡睡睡睡到下午
醒来后心机Phun看到眼前1cm处的Noh还自己吓一跳
https://i.imgur.com/wzt94Sv.jpeg
你吓到个P啊你!!!!
连Noh都大吐槽你自己抱我不让我走要我陪睡吓到个P啊你!!!
https://i.imgur.com/Yu7Cdu9.jpeg
反正到最后Phun也是一脸害羞结束这一局XD
https://i.imgur.com/yEmRct7.jpeg
问题是这天Phun已经和女友Aim约好要去逛街
Aim打来时完全没有听出Phun已经整个很虚弱的声音
https://i.imgur.com/F482TRr.jpeg
还是要Phun陪她去Siam Paragon逛街
Phun虽然还在发烧但还是决定要去陪Aim逛街尽一下男友责任
https://i.imgur.com/BA73jaC.jpeg
可是一旁的Noh就觉得安捏母汤啊你还在发烧啊~~
当Phun出发去陪Aim时Noh就跟在后头也跑去偷看
整个就是很担心Phun
而在Noh跟踪Phun的过程中也遇上了看起来就很喜欢他的Earn
https://i.imgur.com/xffpKVR.jpeg
但明显Noh完全对Earn没太多兴趣
连Earn约他去吃饭都直接被Noh给拒绝掉XDD
https://i.imgur.com/KBv8yZL.jpeg
Aim的背景在这集完整的介绍出来
她是饭店集团的千金也是个妈妈苦心栽培的网红
这妈妈把Aim当成商品一样包装不说
还要Aim好好抓住比她家更有钱的Phun想要来个门当户对
Aim的妈妈如果你觉得很眼熟怎么好像周五才刚看过？
没错~
她就是周五GMMTV的BL剧《Kidnap/秘密绑架》里头的反派大姊大
而她在《Kidnap/秘密绑架》里的死对头警察也出现在本剧
刚刚好就是Phun的把拔XDDDDD
二部BL剧同季上映都用到一样的老演员真的是很巧啊!!!!
Aim对Phun的态度其实是很冷淡的
这集直接告诉大家Aim的闺蜜Lee是个女同志也有女朋友
Aim妈嘴巴上是说祝福只要是好对象就好
但是背地里却是警告Aim不准给我搞什么女女恋!!!!
可是明显Aim完全就不喜欢Phun
在逛街的过程当中她就是自己逛自己的买爽爽
也没怎么在乎Phun的身体状况
和一旁偷看又超担心的Noh完全是超级大对比
逛街逛到最后Phun和Aim二人本来要准备搭车离去
Phun却已经累到体力不支直接倒地
先冲过来扶的竟然是Noh
Aim是在一旁有点惊讶但几乎没啥动作
https://i.imgur.com/XJciN7t.jpeg
Noh直接告诉Aim他先送虚脱的Phun回家
而Aim也只是默默看着Phun他们上车
当然之后有传Line问候Phun啦
可是从这二集二人传Line总是找不到对方的情况来看
Aim和Phun就真的是政治联姻的缩影
你不喜欢我我也不喜欢你
我们在一起只是因为爸妈觉得要找门当户对的对象
上出租车后的Noh原本要送Phun回通罗的家里
听到通罗我整个笑出来Phun果然是曼谷国高级天龙人XDDDD
通罗耶!!!!!
但是Phun不想回家面对二个佣人和腐女妹妹就问Noh可不可以不要回我家？
Noh下一秒就决定带回自己家好好照顾XDDDDD
https://i.imgur.com/JnQOV8v.jpeg
整车上都好甜啊~~
Phun完全就是靠在Noh身上睡还抱紧紧
https://i.imgur.com/heBAaPu.jpeg
Noh面对怀里的Phun整个脸色相当有戏www
https://i.imgur.com/SCSSfgm.jpeg
一把男人扛回家Noh妈整个就是很热情
怎么一个小帅哥会病成这样啊!!!!
直接帮鹅子把擦澡设备、退烧药什么的全都准备好
https://i.imgur.com/mVDoZtE.jpeg
还告诉鹅子你未来脑公现在全身发汗不能推进去洗澡
要先把他脱掉好好擦一擦知道吗XDDD
换洗衣物都帮Phun准备好真的是很棒的妈妈
这妈可是第一次见到Phun喔!!!
人帅真好啊!!!!!!!(喂
真的人帅真好
饰演Im的Jennie姊姊您这完全本色演出吧5555555555555
整个就是人前赞叹帅人后说好帅(物里
Noh就照着老妈交待直接把Phun脱光帮他擦肉体~~
原本Phun害羞想自己擦但是Noh才不答应
最终Phun还是脱了~
才2集Phun就脱了2次XDDDD
不愧是我最爱的Cheewin导都不会让我失望55555555
https://i.imgur.com/WeHJ3lU.jpeg
问题是Noh也是很害羞啊XDDDD
一边擦一边不敢正视Phun
https://i.imgur.com/cncRgiF.jpeg
二个人都超害羞这段几乎没对话
但空气中就是各种暧昧羞涩各种甜>////////////////////<
而且这一擦擦超久的啊!!!!!好棒啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/9BM4FRS.jpeg
擦到最后Phun还幸福笑整个就是开心我男人在帮我擦身体好爽(喂
Noh擦到Phun心跳加速
然而这时Phun却是抓着Noh的手告诉Noh"不要怪Aim拖我出门啊"
https://i.imgur.com/61dFZDM.jpeg
Noh当然没有怪Aim啊他直接狂吐槽
腿长你身上你自己爱出门去陪Aim那也是你死好不是吗w
擦完身体后Phun问了一个本集最重要的问题~
"你觉得现在我们够熟(够亲密)了吗?
Noh想了一下回"不知道"
可是下一秒在厨房吃饭的Noh呢~
却是一边想着这几天各种被抱各种和Phun的超速发展
整个自己笑到姨母笑满脸笑爽爽甜笑不止啊!!!!!!!
孩子你恋爱了你恋爱了你恋爱了啦你!!!!!
https://i.imgur.com/1ZlhJR9.jpeg
但Noh并不知道这是什么样的"感觉"
所以这一整集的Noh和Phun都被这种"感觉"整到七上八下XDDD
开心的时候超开心难过的时候各种烦闷很可爱~~
由于Phun吃药后Noh就不去吵他让他好好休息
洗完澡的Noh看到Phun包得跟个蛹一样非常夸张整个很担心
这种担心不是用对话叠出来的而是用动作
https://i.imgur.com/zuGzkPm.jpeg
Noh怕吵醒Phun就静静走过去摸了一下Phun的脸感觉是还在发烧畏寒
可是他一个小高二是能怎样他又不是医生
大概是想起早上Phun一样是畏寒抱着他睡睡很好
https://i.imgur.com/GEs5hI9.jpeg
Noh一个箭步上床问Phun是不是又孤单寂寞觉得冷(喂
Phun点了点头后Noh马上告诉Phun
冷的话就抱着我睡吧跟早上一样
还是一边甜笑一边说喔!!!!
这一晚Phun就抱着Noh睡
这一段真的超赞的!!!!!!!
https://i.imgur.com/aO8KtWb.jpeg
Noh直接靠在Phun怀里头整个甜爆啊!!!!
当Noh看着Phun时还想起了Phun问他的"你觉得现在我们够熟(够亲密)了吗?
https://i.imgur.com/IcnhmBH.jpeg
Phun最后更是紧抱不放超甜的啦>/////////////////////////<
https://i.imgur.com/3zK3mLG.jpeg
隔天似乎是周末假日不用上学
先醒的其实是Phun看着睡在自己手臂上的Noh觉得开心继续睡XD
https://i.imgur.com/hfwRVZP.jpeg
不久后Noh醒来整个就是正常人表现5555555555555555
https://i.imgur.com/B2ZJJZ6.jpeg
没错
如果你躺在一个人的手臂上睡一晚
通常对方会手麻到不行
而你大概不是肩颈酸痛就是背痛XDDDD
因为这种睡觉Pose完全就是不符合人体工学55555
鬼灵精的Noh整个不开心www
我冷气又没开很强你抱那么紧是怎样啦!!!
看着Phun还在睡
Noh竟然玩起自言自语游戏XDDD
"Phun少爷要吃早餐吗？
什么？好喔我去帮你做早餐给你吃~"
https://i.imgur.com/3FhseYx.jpeg
全都你Noh在讲XDDDDD
https://i.imgur.com/vxxOINL.jpeg
然而我们心机Phun早就醒了啊
当Noh离开之后Phun真的是爽笑啊XDDDDD
真的是心机到有剩w
https://i.imgur.com/8j8zV8k.jpeg
Noh下楼就跑去找Im姊问有没早餐吃
可是这天爸妈出门办事家里没吃的
刚好Em姊买了煮粥套件组回来
Noh就开始奶Im和Em帮他煮粥~~~~
https://i.imgur.com/FMmRjdd.jpeg
是der我一开始是觉得Noh只是想奶二人帮他煮
坦白说要是我被Noh这样很可爱的奶几下
我绝对是秒帮他把东西煮好XDDDDDD
不过Im和Em就是腐女属性要看Noh煮给Phun吃
三个人就一起跳舞一边玩二个人教Noh怎么煮粥给Phun吃
https://i.imgur.com/VtAbfxR.jpeg
跳舞煮粥这段很好玩超可爱!!!!!!
https://i.imgur.com/Se4erqH.jpeg
Em姊还说这是亲密朋友专用粥喔~
讲到Noh完全不能理解为什么你们觉得我和Phun是闺蜜(X) 好兄弟(○)
Em讲得很直白啊连你爹娘都没吃过你煮的东西耶这是你第一次为了"别人"做饭喔!!!
https://i.imgur.com/1s4OBzI.jpeg
连Im都超羡慕Phun有这种待遇XDDD
https://i.imgur.com/gt4sMwc.jpeg
至于那个泰国BL剧男主角在2024年煮出来的东西都是地狱料理的这件事呢~~~
还好!!!!
我们Noh因为有二位名师指导只是少放了点盐不够咸还是可以吃XD
不像GMMTV家的每一个都像是打翻盐罐鱼露放免钱人人谋杀亲夫www
https://i.imgur.com/HHODzt4.jpeg
Phun很捧场还一边喂Noh吃油条
https://i.imgur.com/VoUuu7T.jpeg
二个人还一边打电动一边呛对方玩很烂就是烂咖非常的青少年日常
还互抢手把我教你啦XDDD
不抢还好一抢抢到差点亲下去
https://i.imgur.com/GGLvhfi.jpeg
这段真的是本集最精华重点啊!!!!
我超期待他们就这样亲下去的!!!!!
整个画面甜气氛甜什么都甜超赞的>/////////////////////<
https://i.imgur.com/HCjNbqz.jpeg
https://i.imgur.com/oXdYwfJ.jpeg
反正呢
没锁门必被抓奸
因为这集还没奸可抓只是单纯被送肉干上来的Em给打断
Em你干嘛来啦!!!没吃肉干不会怎样啊!!!!!
人家Phun都在等Noh给他啾下去我也在等好吗可恶!!!!!!!
还好最后还是有鼻子碰到鼻子>///////////////////<
https://i.imgur.com/zbANPqs.jpeg
Em姊开门进来当然只能弹开咩
这一段最有趣的就是当Em问他们在做啥时
二个小朋友也在这当下恢复清醒
他们也想知道我刚刚到底发生什么事？
为什么我会想亲对方？为什么会变成这样？
https://i.imgur.com/DM0Zqpb.jpeg
气氛整个就是有点尴尬
Noh马上借故离开
而Phun则是陷入了深思
二个人是各有各的想法啦
https://i.imgur.com/9GnqXAn.jpeg
我觉得Phun早就知道自己很喜欢Noh
可是碍于自己有个有钱又有名的老爸他根本不能和Noh在一起
Aim是他最佳的选择
所以当Em打断他们差点接吻的当下也是把Phun拉回来面对现实
这也反映在之后Noh送Phun回家的当下
Noh伸手抓住Phun递安全帽的手时
Phun完全没有任何回应转头就走
也就是一种我们到这边就可以了不要发展再下去保持距离以策安全
https://i.imgur.com/MkG8vTx.jpeg
而Noh完全是另一种状况
从送Phun回家后Noh就被自己对Phun的"感觉"以及Phun的态度丕变感到非常不解
隔天到学校后的Noh因为一直想着Phun的事差点踩到狗大便
被一直很喜欢Noh的Earn给拖住没有踩到www
可是Noh在意的是不远处的Phun
Phun完全没有主动打招呼好像陌生人
https://i.imgur.com/i5rT0Io.jpeg
就连Noh向Phun挥手Phun也完全无动于衷
https://i.imgur.com/xk1TGW3.jpeg
买饭时Noh在Phun经过他身边时抓住Phun跟他打招呼
但是Phun却是淡淡的说完"你好"后就挣脱Noh的手离开
这也让Noh整个有点受伤
也更增添Noh对于这个人这件事还有对自己的无法理解
https://i.imgur.com/cQcFlZh.jpeg
之后的Noh和好兄弟Ohm讨论起要有多熟才能把距离拉到超级近
Ohm表示......
走开啦谁要跟你靠那么近完全就是看到脏东西的反应
555555555555555555555555555555555555555
https://i.imgur.com/YhhCJ9Q.jpeg
问题是这时一桶水从天而降把Noh和Omh淋到全身溼
Noh抬头一看竟然是Phun泼的XDDDD
https://i.imgur.com/SPH8HHj.jpeg
看来这桶水的PH值超低啊绝对有够酸555555555555
https://i.imgur.com/JmgdSb2.jpeg
而且Phun只负责一半喔!!!就是Noh那一半!!!
他完全不甩Ohm让Ohm去晒太阳行光合作用自己晒干
Phun只把Noh带回去学生会把Noh衣服脱掉帮他晒衣服XDDDD
https://i.imgur.com/5rkwdN7.jpeg
还很贴心的帮Noh披上大浴巾
https://i.imgur.com/rWeL1TP.jpeg
Noh就抓到机会问Phun干嘛泼我水干嘛学我翘课www
而且Noh还是很关心Phun的身体先是问了Noh还有没发烧
然后才进入正题：你今天干嘛都不理我？
https://i.imgur.com/0ZUNgrl.jpeg
原本Phun还好好回话
但听到这问题后马上光速逃转头离开
https://i.imgur.com/ecIfePG.jpeg
留错愕的Noh一个人在学生会
https://i.imgur.com/PSbRDxm.jpeg
很闷的Phun遇上了一样在翘课的好友二个人就聊了起来
Phun就是各种哀怨脸哀怨到好兄弟连问都不用问就知他在耍忧郁w
Phun整个很困扰因为他知道越是这样不给回应越会让Noh受伤
可是自己也搞不清楚自己这种感觉到底是怎样
这朋友倒是非常懂事
他虽然不知道Phun怎么了
可是还是告诉Phun你要想清楚你人生最想要的是什么？
https://i.imgur.com/y9VGTtc.jpeg
一般版在这边完全省略Ohm去救Ngor的部份
Uncut版是完全演出来
*注：感谢网友提醒~我脸盲把Ngor和Mick弄错，以下已修改完成
Ohm就是觉得照顾学弟很麻烦他要回家看鬼灭
可是当他看到Ngor被学长拖走去勒索时
他还是叫了兄弟一起去......扮老师吓走那些烂学长救了Nogr
https://i.imgur.com/3IvJgBm.jpeg
这边很明显的把这间学校是基督教男校的背景完全演出来
https://i.imgur.com/HJir20F.jpeg
Ngor也是有钱人家小孩啦还戴百达翡丽手表去学校上课XD
也因为这样他就变成被勒索的目标还被这样勒索5次
下课后Noh和倒追他的Yuri跑去游乐场玩
二个人还买了连Noh都吐槽完全不像一对的娃娃XDDD
这时二人也遇上了在游乐场玩娃娃亲亲游戏的Aim和Phun
https://i.imgur.com/DYNdwYs.jpeg
其实看到Aim和Phun拿着娃娃在玩娃娃亲嘴时
我真心觉得这画面完全就是在讽刺这二人是被自己的爹娘像娃娃一样玩弄XDD
Noh看到这一幕他当然是觉得不开心但也没说啥就要走
https://i.imgur.com/2wJ4zx1.jpeg
却被Phun突然抓住手手不给走
https://i.imgur.com/gYHh9DD.jpeg
可是Phun你又不讲话只会忧郁脸Noh当然是甩头就回家啊
https://i.imgur.com/Qs4Drcp.jpeg
回家后的Noh依然被Phun的沉默和冷淡又时而关心他觉得超混乱
整个在床上翻来翻去很可爱
https://i.imgur.com/mlcKhGL.jpeg
最后就是~~~~
不说是不是!!!!拎北去你家问你啦!!!!!给拎北等著!!!!!
最后一幕超中二的Noh整个好帅啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/ixiyfSl.jpeg
3.下集预告呢~
Aim发现Phun越来越难找怀疑Phun有小三
就直接杀去找Phun最近最好的朋友Noh问到底Phun是不是偷吃
但我完全怀疑Aim早就猜到Noh和Phun有暧昧关系XDDD
而Noh杀去Phun家问清楚时
Phun似乎告诉Noh我想要你然后就亲下去>////////////////////////////<
这集播出后在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第3名
声量累积到早上是14K
https://i.imgur.com/j1hGcLT.jpeg
全都是新人正太又是周日播出可以有第3名我觉得很强了XDDD
二集看下来我超满意的啊好好看啊!!!!!!
希望下一集能够亲下去!!!!!
孩子们加油!!!!我支持你们!!!!!!!