[心得] Cherry Magic 泰版樱桃魔法 EP6 甜~

楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-01-22 07:52:25
剧名:Cherry Magic 中译:泰版樱桃魔法/泰版如果30岁还是处男,似乎就能成为魔法师
出品/年份:GMMTV / 2023
播出平台:GMM25 / ViuTV /
预计播放集数:12?
分类:BL爱情/日本原作泰国改编/职场欢乐喜剧向
EP7 预告:https://youtu.be/5ZGJpYPyzIQ
注1:本剧目前仅能在GMM25频道及ViuTV上收看
注2:以下心得文中的图片皆翻拍自GMMTV Youtube频道的本剧精彩片段
注3:我只看过日剧版,漫画和电影都没看,日剧版也忘得差不多因此以下不会做任何版
本比较~
(防雷)
1.如果你看不懂那个"闪一下可以消除记忆的笔"的梗呢~
代表你大概没看过《MIB星际战警》系列啦~
这也算是满经典的科幻电影系列,很青春到没看过的话可以去找来看看w
https://i.imgur.com/ebaIZFJ.jpg
另外是这一集当中呢
廊曼机场(DMK)到苏汪纳蓬机场(BKK)的时间
我查了一下如果搭车的话大概要至少40分以上到1个小时的时间啦
也就是Pai那样狂骑机车加上Achi这样狂奔至少也超过1.5小时
Achi绝对是来不及去接到Karan的机
国内线下机也不需要繁杂手续其实很快
看起来是八成是Karan的班机误点才会让Achi接到Karan
https://i.imgur.com/5pZjMZn.jpg
另外,苏汪纳蓬机场的译名是泰国旅游局官方网站上的译名
一般的话比较常看到的是"苏凡纳布"或是"素万那普"的音译
常去泰国玩的朋友们对这二个机场的场景应该都满有印象的吧~
这也是本集置入的二个泰国"景点"XD
2.凹啦凹啦~ 来聊剧情~
这集一整集其实只过了一天!!!
是滴,细想下来这一天过得真长呢XDD
还有啊,喜欢这部戏的朋友们
08、50、13、30、16、40几个号码可以考虑拿去签一下过年的乐透啊!!!
有中记得分我XDDDDDDD
果然不管什么事我都只想到钱(喂
这集开头就是接续著前一集最后那个Karan船边告别
原本呢我是以为Karan只讲完"我喜欢你"就开船了
结果我们船夫就在那边等到Karan讲完一整串才开船XDDD
要是美剧的话大概整船的人都会欢呼还拿手机出来记录
然后全员鼓掌叫Achi快点答应Karan的告白之类的
可是这戏那一船人冷静到让我不可思议
要是漫画的话大概会画成所有人的耳朵都大10倍努力收听(?)
对,我就是觉得这船人冷静到我都觉得你们是人形立牌吗XDDD
太难相信了!!!!!!
看看Karan那个距离,超大声Achi都听得到最好你们整船都聋了XD
现代人这么爱凑热闹好歹也会拿手机出来开直播吧
现在谁不是先备份备份再备份XD
这段告白真的很Karan风
Karan就是个很体贴的人之外还道歉
Karan觉得自己利用Achi对他的友好和信任却带着不纯净(?)的想法接近Achi
翻成白话文大概是:对不起我好肮脏每天看到你都只想到色色的事不可以色色我坏坏
https://i.imgur.com/WXEe3nL.jpg
不管你说什么你内心有多少色色的念头人家Achi都看透惹
当下Achi在那边鹅鹅鹅半天也只是不知道该怎么回答你好
看完这集很清楚可以了解到的是
这集之前Achi自己也搞不清楚自己对Karan是好感还是只觉得他是好人
https://i.imgur.com/DqM7Udt.jpg
Karan讲完帅气离去
船夫也没问Achi要不要下船追夫马上船一开就走人XD
之后就变成二个人各自回想的剧情直到最后才又有交集
这也是让这一集成为6集下来最重要的一集
因为让我们观众看到Karan为什么会爱上Achi
还有Achi内心是怎么拨云见日正视自己对Karan的喜欢
Karan回家之后就开始回想过去发生过的事
https://i.imgur.com/DITcAcr.jpg
也就是第一次对Achi留下深刻印象的那次
这边又出现那位用冰帮儿子预约未来脑公的妈咪(X) Lookwa姊姊(○)
https://i.imgur.com/GXLfZQN.jpg
上周有网友光是看几秒的预告画面
就秒认出这位咸猪手女老板是《My School President/男友是会长大人》里Fourth的老木
真的是很厉害我还没看出来是她呢XDDDD
时间回Karan和Achi进到公司的第一年
Karan被前辈叫去招待客户去应酬
应酬这种事当然就是投客户所好
客户喜欢上酒店就上酒店去狂喝
客户喜欢小鲜肉就送个帅哥给客户摸摸
Karan就是这一场的主要祭品
Achi大概是...如果客户觉得Tay这款不对味,我们还有备用的New这款XDDDD
如果是我的话当然是...小孩才做选择我全都要!!!!
https://i.imgur.com/HR1oWc5.jpg
Karan虽然是精英但刚进社会就比较不懂怎么招架咸猪手
现在的Karan大概会是把这位女社长的手拿起来微笑说我那个来了今天不方便(才不会w
总之就是因为拒绝被性骚扰惹火的对方社长和自家前辈
这也让Karan觉得很灰心很难过
他们都只觉得我帅只靠一张脸走遍天下长得帅又不是我的错!!!
https://i.imgur.com/I6h2tXK.jpg
在应酬时也看出Karan对同事就是很体贴的那种好人
这时他还跟Achi不熟啦
但他还是帮不会喝酒的Achi挡酒真的是个很靠得住的好同事
然而他自己酒量也是有够烂就是了
https://i.imgur.com/0fXbYMM.jpg
我知道有事上天台谈比较美
可是你吐在天台花盆就很脏啊XDDD 这样餐厅员工会很头痛
Karan你好歹也抱着垃圾桶吐吧!!!!
https://i.imgur.com/DDqxIQA.jpg
郁卒到极限的Karan和也是很体贴同事跑来安慰的Achi就有了第一次亲密接触w
这边还利用了前辈跑上天台偷偷大声抱怨的内容衬托出Achi的贴心
简单来说呢~
Karan的成功来自于他的用心啦,只是大家都觉得人帅真好不用唸书就能考第一
这戏就是告诉我们,天才也是一分的天份99分的努力呢!!!!!
不过活到我这把年纪就会告诉你
这世上就是有些人真的才貌兼备,帅到不行还告诉你我都没在唸书然后他都考第一
原本你以为这种人都在唬烂一定很认真唸
但当你跟他住同间宿舍你就知道他真的没在唸书还纠同学一起玩大家下地狱就他活很好w
当然Karan就不是这种人人家很拼的!!真的!!!
看完这段我真心觉得Karan你进错公司啊
你进GMMTV去当BL剧男艺人就会像Tay Tawan一样红!!!是不是!!!!
卖什么笔真的是浪费人才XDDDDDDD
https://i.imgur.com/6Jo6leX.jpg
Achi就是看到了Karan真的做什么都一丝不茍很认真很用心整个很佩服
他的安慰也让Karan觉得我真的遇到懂我的人了T_T
整个就是感动只有Achi懂我的苦懂我的努力
而且Achi很贴心喔!!
https://i.imgur.com/9WtUghz.jpg
作者: windsson (小威)   2024-01-22 08:47:00
开头告白那边,久到我都替临演尴尬了
作者: freeview   2024-01-22 08:59:00
只能当作他们是用魔法心电感应告白了 不然照常理Achi第一时间没回应早就被踢下船了 浪费大家时间还没瓜吃
作者: imina   2024-01-22 09:29:00
虽然很多点都想吐槽,搭船跟机场等XDDD但还是甜甜看完啦
作者: windsson (小威)   2024-01-22 09:32:00
最后抱在一起还是很不错啦
作者: alvida (月月)   2024-01-22 11:26:00
恭喜追夫成功
作者: jojojo (:))   2024-01-22 11:27:00
机场的告白有感动到 QQ
作者: alvida (月月)   2024-01-22 11:37:00
女老板退休以后就去开冰店了xd
作者: hank82228 (温憨又)   2024-01-22 12:41:00
可是第一集Achi不是也被电梯夹吗,那天Karan睡过头?
作者: tcsubaru (梦の途中)   2024-01-22 15:58:00
还蛮喜欢中间的改编,泰版有自己的味道真的也很好看。我感觉Karan不太可能每天这三个时间都照顾到Achi,只是这天在被告白后Achi才意识到以前没事是有Karan、有事(被夹到被晒到没热水)是因为Karan不在
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-01-22 23:04:00
我也觉得Karan不太可能每天都做好做满XD可是Achi算是到这集才发现Karan为他做了这些事一开始他被夹到也只是觉得今天有点衰55555大概之前被夹到晒到都觉小事没差而且不常发生没放心上
作者: akimotokenta (akimotokenta)   2024-01-25 13:46:00
机场告白根本呆妞本色出演XD
作者: sherry1991 (SheRry)   2024-01-25 21:17:00
第一集Achi会被电梯门夹到,有3种解释:1.Achi进办公室时有看手表,显示已过55分,代表他比平时晚几分钟上班 2.那天Karan要领优秀员工奖,可能提早被叫去准备了,所以无法和Achi同时上班 3.如前几楼所说Karan这七年不可能每天都顾得到,偶尔没顾到的时候Achi也只是认为自己那天比较衰真的感谢泰版有细腻描写Karan这七年的暗恋与付出,好细腻好感动,在剧情的处理上和日版一样温柔且美好!
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2024-01-25 21:48:00
sherry1991大看得好仔细w原来第一集进公司Achi 有看时间我都忘了XD
作者: bittersweet (艾)   2024-01-26 09:59:00
虽然只看了GMMTV水管上的片段,但是好爱这集Tay的演出喔,真的被触动了
作者: kitedolphin (相信吧。)   2024-01-27 14:52:00
Gun妈XDDDD
继续阅读

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com