剧名：WEDNESDAY CLUB 中译：星期三俱乐部/中间人
出品/年份：GMMTV / 2023
播出平台：GMM25 / OneD / GMMTV YT (Uncut)
预计播放集数：16?
分类：BG剧/二个女人与很多个男人/老二哲学
本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP1 1/4：https://youtu.be/8rLfKMSGxXU
EP1 2/4：https://youtu.be/68ngN2rGxMo
EP1 3/4：https://youtu.be/7w1pja2naZU
EP1 4/4：https://youtu.be/6m5nelwmdww
EP2 预告：https://youtu.be/sDmIQhP6aks
(防雷)
1.是滴，如果用泰文剧名直译可以直译成"中间人"之类的翻法
丢辜狗翻译会告诉你翻成：那中间人呢？
中间人这周末会播啊!!!(X)
这集就已经点题了啦
全部角色都是家里面的老二
只是没有把每个角色的全家人都弄出来
7个角色会有14个兄弟姊妹加上爹娘凑一凑会有35个角色这样很不方便w
2.诸君!!!
依照我苦练20年的○V马赛克鉴别之眼可以告诉你
Ohm和Nani的裸跑绝对有穿肉色内裤!!!(废话
https://i.imgur.com/1w7NtN0.jpg
导演你嘛好歹也挑个比较接近他们皮肤的内裤给他们穿XD
现在画质那么高的年代色差太大很容易穿帮好吗XDDDD
不过可以看到Ohm那胸肌腹肌和马赛克(?)真的是值回票价
https://i.imgur.com/BbnW5Kg.jpg
Nani你...去找Force努力一起多练练好吗w
不管哪一国哪一版《流星花园》我都最爱演美作那个
快把肌肉操起来!!!我看好你!!!!
https://i.imgur.com/YZSPYf9.jpg
3.凹啦凹啦~
EP1看完我就确定一件事，为了我心爱的Phuwin我会看完
可是心得就...我真的对于一堆男人抢女人这事完全没有兴趣w
我比较喜欢看一堆女人互杀抢男人或是一堆男人互杀抢男人的故事XDDD
心得就可能累积很多集一起处理
而且11月一堆我很想看的BL剧，我也没空管这部和Dew那部~
第一集就角色介绍
个人觉得这进度满好的很清楚把所有角色都一次介绍完
看泰剧久了都有个习惯就是要分成穷人组和好野人组w
没办法泰剧就是一定会有贫富差距极大的人设
不管是BGBLGL全都难逃这种奇妙的定律w
有钱人组：Kong(Ohm饰)、May(Piploy饰)
贫穷人组：Pali(Nani饰)、Peem(Satang饰)、Tam(Film饰)、Mac(Kay饰)
未知：Kul(Phuwin饰)
通常光看家中的摆设就很清楚会知道谁家有钱谁家超有钱谁家小康谁家超穷
所以前面6位都很好分辨
但Phuwin饰演的Kul目前看起来就是个小网红
只知道会接伴游赚小费，但这跟家里有没有钱不见得正相关
所以列在未知，不过穷人机率大概8成跑不掉w
看完EP1大概知道本剧乱源就是Kong、Pali、May和Kul这四个最严重
大概问题都不脱他们几个搞出来的
不过话说回来乱源之母Venus大概也脱不了关系也是超大乱源
★ Kong(Ohm饰) & Pali(Nani饰)
这二个是中学好朋友
Kong家很有钱但家庭状况非常奇妙
老妈Venus似乎目前跟老公(?)前夫(?)Worawat断了关系不想再当黑心建商(?)
Worawat公司据Venus所说是她和老公一起创立
她辞去职位卖掉所有持股这种做法基本上跟老公算划清界线
又请了PR团队来帮忙做竞选铺路工作想要进军政坛
至于她老公是死是活没人知道但从她和姘头聊天内容来看大概老公还没死只是出国？
只知道目前三个孩子(包括Kong在内)都跟着Venus住
Kong跟老妈一直处不来
所做的每件事都是跟老妈对着干一心要老妈好好的"关心"他
一想到可以进监狱让老妈来看他就超开心
偏偏Kong每次都失败包括第一集也是
因为他老木维纳斯女士就是心机超重也爱跟Kong对着干
不要以为拎周骂看不出来你想干嘛w
另外Venus女士跟Kong学校的教授明显有一腿
至于这一腿Kong知不知道就是另一回事
Kong和Pali相约考上同间大学的话就要裸奔
然而Pali这个普龙共就是到了约定时间没出现
Kong只好一个人裸奔跑去指定地点找Pali
https://i.imgur.com/wGzvUfe.jpg
Pali在干嘛呢？
他忙着去睡路边觉得他很帅的女生，但是刚好被那女生的男友抓奸
搞到他要脱光光跳楼逃生跟某只泰迪熊一样要表演脱光空中旋转八圈半w
以那高度其实如果正常人类跳下来我猜大概至少断腿你又不是熊XD
而且会压到Kong必然骨折，毕竟Pali很大一只
不过因为我们是戏所以从二楼一跃而下还是活很好健步如飞
https://i.imgur.com/DebBj3Z.jpg
这集就介绍到Pali的个性超级普龙共
有女生喜欢他就上完全没有节制出问题只会找Kong救命><
Pali还是Kong的妹妹Kanya的前男友
会分手是Venus阻止交往的样子
话说我要是Venus我也会阻止女儿跟Pali这种普龙共在一起= =
二人被抓进警局后遇上了Pali的"朋友"May(Piploy饰)
May一眼就喜欢Kong还拿衣服给Kong穿完全不甩Pali
她大概超懂Pali的没节操完全不想甩他w
因为不是Venus来赎而是教授隔壁老王Jate来赎人
Kong索性不回家跑去Pali家
顺便计划下一个恶整老木计划：把老木那个Youth Club计划弄烂
因为开学后Kong发现自家学院教授竟然是那个隔壁老王Jate
加上老妈要他帮忙Youth Club计划
他就把QR扣上的地址改成另一个地方带大家去开趴
害得老妈的场地吹冷风空无一人
可是明显老木有安插眼线在学生堆中
因为有人偷拍照片给Venus
那到底是谁我猜大概就是主角群中缺钱的那几个之一
之后看似有黑道跑来想拆这个星期三俱乐部
Kong的反应是老妈烙人来抄大家快跑!!!!
虽然老妈后来打死不认她有找人来抄，可是Kong压根也不信
Kong你真的是你妈生的XDDD 你们根本一个样www
★ May(Piploy饰)
目前看起来这小姐就是翻脸比翻书还快
看到Kong和Tam眉目传情后整个脸色直接一转必取脸还直接跟Kong要回衣服
https://i.imgur.com/oqH3u53.jpg
她随身都会带一把枪
没事拿那把枪在那边玩游戏
连要不要去Youth Club都问枪只差没弄个万字图来个枪仙
https://i.imgur.com/v1Ecgeg.jpg
May一心就是想睡Kong的样子
连逃难都不忘把Kong抓过去扑上去简直恶虎扑羊
在定档预告中看得出来这小姐没事就乱花钱想爽就爽
还跟Kul(Phuwin饰)上床
本集开头Kul那把枪枪大概就是May那把
所以不意外她会是乱源女王w
★ Tam(Film饰)
单纯聪明女学生，学业能力大概跟某个Sailom差不多一样强
似乎是爸妈分居中她跟着妈妈和奶奶
奶奶对她的教育就是女生要保守不可以跟男人乱来
https://i.imgur.com/xI6mvh6.jpg
放心啦这位阿嬷
你孙女Max极限大概可以睡5个男人w
绝对从圣女变欲女
看开头Tam那个一身黑大概不是阿嬷死了
就是她跟上上周刚下班的Mew一样黑化要变坏要穿黑色der!!!
这集就看出她是个书呆子
但她非常之期待可过著浪荡的生活
在假Youth Club被戳破后她也是留下来
Tam和Kong有很强的暧昧情愫
不过Pali的动作更快
在场子被抄落跑的当下直接拖着Tam跑远远
还有她也是在场唯二喝"水"的人
★ Kul(Phuwin饰)
我超爱开头这张翘小指的照片!!!
Phuwin好可爱啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://i.imgur.com/88Pt7yK.jpg
对，这角色十成十就是个必取w
虽然是个5万追踪数的小网红
不过看来骗姊姊钱的能力真的很需要加强
Kul你来亲我我可以给你1000喔!!(喂
https://i.imgur.com/vkv2cx7.jpg
之后跟May玩来我身上吃蛋糕的游戏不知道能收多少钱XD
目前对Kul的描述很少
他就是个流连在女人堆中赚钱的小帅哥
对任何事情都看不满意都是"哼~"(斜角45度
https://i.imgur.com/ZjN8OVI.jpg
这表情给Phuwin来做就是满分!!!!
https://i.imgur.com/R2PB6R4.jpg
定档预告中他会被Prom演的角色霸凌
大概也能知道为什么他这么愤世嫉俗看啥都美送
他是这个团体中订下2个守则的人
这二个守则是：成员间不准谈恋爱、成员间不准互睡
规则就是订来打破的不是吗XDDD
在预告中Kul发现有人谈起恋爱他也不是很在乎
反而还觉得越乱越好玩
就是个乱源w
https://i.imgur.com/7iDR3Bl.jpg
开场就看到Kul大概干走May那把手枪不知道要去杀Mac
之后Kul拿起枪对着Kong直击(?)
枪响吓跑一堆人还害我想起之前百丽宫惨案orz
★ Peem(Satang饰)
好心的穷人还在Pub驻唱，跟那个什么Sand有八成像(喂
这集还帮我们周末要登场的JimmySea热身唱了一下《Vice Versa》主题曲
真的是个好人啊!!!!
https://i.imgur.com/6SJk09e.jpg
那因为Peem太好心连小罗莉都能从他身上干走钱包
导致本集他马上流离失所没地方住
留在星期三俱乐部唱歌大概就是想交个有钱人朋友
当他一知道May很有钱又一个人住马上问有没有便宜的房间可以租
整个就是被钱逼到很想死的境界五告抠连
可是你有想过你可能要用肉体去还吗XDDD
果然预告中就看到Peem变成May的小帮手
拼了命的把Tam推给Pali，让May有机会去黏住Kong
本集最后Kong和Pali在房子里头猛然觉得遇到鬼房间有声音XD
在房间里的我看最可能是无家可归的Peem
不然就是可能也居无定所的Kul？
还有本剧的第一首Ost.也是由Satang主唱
《All or Nothing》
https://youtu.be/-g3LFFBr7qc
★Mac(Kay饰)
就是个生活在寺庙中的穷人有可能是孤儿
或是定档预告中(我可能意会错误的)爸爸去出家??
看起来是很努力考上大学还跟寺里的僧人借了钱去付学费
但此举也搞得一样是在寺中长大的孩子AJJJ演的那对兄弟对他狂酸
https://i.imgur.com/jhyjbDc.jpg
Mac就很气的讲了他要去跟有钱人当朋友弄钱
看来这也是他为什么留下来的原因
还有因为酒是五戒之一所以他不喝酒
在这团人当中他跟Tam是只喝"水"的特殊角色
不过看起来破戒是早晚的事(摊手
由于开头Kul似乎是想杀Mac
我怀疑Mac就是Venus在这群人中的暗桩
但也有可能是Tam啦~
4.因为进度整个非常之快
下一集大概就进入大乱斗彼此结盟享受利益互相陷害的局面
来猜猜到底是May先凑满5个男人还是Tam先凑满XDDD
不过明显看起来下一集Kong和Pali就为了Tam翻脸
男人的友情怎么这么薄弱~~~(飘
看来之后就是人人耍贱(?)
还有Tam和Mac、Peem被带坏(?)
如果本剧最后Tam和May在一起我就...告诉你这是神剧XD
还有如果你觉得我截的图Phuwin太多觉得很奇怪明明主角就Ohm和Nani啊!!
我都跟你说那是我心爱的Phuwin~
有这么多图这一点都不难理解吧我就是偏心啊XDDDD