[心得] Y Journey: Stay Like a Local EP5-6 美

楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-10-30 08:40:56
剧名:Y Journey: Stay Like a Local 中译:BL爱之旅:如同在地人 (自译)
出品/年份:Half Toast / 2023
播出平台:AISPLAY(无字幕)/ Half Toast Official YT (有英字&泰字)
预计播放集数:6
分类:BL剧/泰国观光局促进旅游宣传片
本剧可以在YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP5:https://youtu.be/9WVgNn40xaE
EP6:https://youtu.be/V6j_L73zFsU
(防雷)
1.这二集其实满特别的
尤其是YoonDew那一集开场就让我先按暂停笑30秒
这二集介绍的二个府份对爱看泰剧的朋友大概不陌生
MosBank带大家去的是罗勇府,罗勇的海滩相当的美
也是泰国近年来力推的几个海景观光胜地之一
https://i.imgur.com/ZuwMkYH.jpg
YoonDew介绍的是春武里府,和罗勇府刚刚好在隔壁
https://i.imgur.com/olo7Fas.jpg
而YoonDew去的主要景点之一过去十个月我看了N次~~~
对,就是那个有大水族馆的海洋公园w
另外春武里府最有名的还有台湾人很爱去的芭达雅(PATTAYA)
2.MosBank主演的EP4这一集是主题是:Let's Say a Lover
问题是这一集也是唯一最后二个人没有在一起的一集XDDD
整个看到最后让我傻眼,为什么只有你们没在一起!!!
还有这集发型师是谁给我拖去打,Bank那发型怎么会这样XDDD
发型师你是不是比较爱Mos你给我说!!!!
还有,这集完全没有提到这二个角色的名字
所以以下都用Mos和Bank直接上w
Bank饰演的是一个伤心(?)的旅人
大概是因为感情很不顺
他在罗勇的海边想要把男友给他的戒指扔进海里
https://i.imgur.com/cPTBfzV.jpg
在这个当下突然被一个帅哥Mos给叫住
先生!!!不要乱丢垃圾好吗!!!!
然后Bank就超尴尬只好把戒指放下没扔进海里头
https://i.imgur.com/r7gV1vx.jpg
Mos饰演的大概是净滩义工之类的角色
在不准Bank乱丢垃圾的同时还"邀(命)请(令)"Bank和他去净滩
然后二人就一起在罗勇海边捡垃圾
一边捡垃圾Mos一边用双关语安慰Bank
https://i.imgur.com/hGc3wae.jpg
隔天当Bank在海边看海听海哭的声音时
https://i.imgur.com/ELDK2yt.jpg
Mos又出现因为他们住同一间饭店
Mos就邀请Bank和他一起到处走走
https://i.imgur.com/93nG3lF.jpg
二人就一起去资源回收工厂一日体验
像是去看怎么把保特瓶做成T-Shirt
据说使用了8个保特瓶就能做出一件潮T
https://i.imgur.com/zHMel8X.jpg
另外二人还体验了一下用瓶盖、牛奶盒做成的椅子
看起来还满牢固的
https://i.imgur.com/fUtukXv.jpg
之后当然就要吃一下罗勇府在地美食
https://i.imgur.com/nh1WA7B.jpg
看起来就是各种很好吃的样子让我很想吃看看><b
https://i.imgur.com/9mSWUQy.jpg
https://i.imgur.com/3FFw9Rl.jpg
吃完饭后Mos就拿出了用回收瓶纤维做成的手炼送给Bank
二人还互相帮对方系上
Mos还边撩Bank:这样我们就像是一对囉~
https://i.imgur.com/F0X9KJh.jpg
二人继续在罗勇海边逛来逛去
由于隔天Bank就要回曼谷,Mos就问Bank那回曼谷我们能再见吗?
https://i.imgur.com/7L4TLMw.jpg
这时候一通电话打来明显就是Bank的男友
整个气氛很尴尬XDD
https://i.imgur.com/fhy77vw.jpg
Mos就约Bank回曼谷前再来这边碰一面
隔天Mos到了Bank却没有到,只留下一封信和手环
https://i.imgur.com/IxHoBnV.jpg
信除了谢谢Mos带给他很多幸福的感觉之外
也觉得这个手环很珍贵
等哪天Bank准备好了,希望Mos可以再当那个陪他一起吃饭的人
终~
对就这样我整个傻眼XD
为什么你们没有在一起XDDDD
凹啦凹啦罗勇海边好美这集各种空拍机到处拍超漂亮
https://i.imgur.com/As8170Y.jpg
喜欢去海边玩的朋友到泰国别忘了可以去罗勇的海滩走走
https://i.imgur.com/4f4IWzV.jpg
3.EP6是由YoonDew主演,主题是:Memories
刚好11/30由YoonDew为主CP的新BL剧《For Him》也要开播了
等于是顺便帮他们宣传一下
有趣的是~
开头的第一句话就是:Sailom~~~~~~
害我以为我转错台看到《Dangerous Romance/危险罗曼史》
之后Yoon饰演的角色把一个风车给了Dew饰演的Sailom
Sailom还说了那句:风车一定要有风,没有风怎么会转呢~~~
等一下!!!!!!这真的不是《Dangerous Romance/危险罗曼史》吗!!!!!!
Dew讲完这台词就害我先按暂停笑30秒
https://i.imgur.com/6EqA8Hb.jpg
继续往下看更让我惊了一下
Sailom说这就像我们两个一样,如果没有我你就活不下去了啊~
所以Yoon你演的角色叫Kanghan吗!!!你爸是不是很有钱!!!你有没骑重机!!!
后面就告诉我们,Yoon这角色名字不是Kanghan,是Tonfah(天空)啦XD
https://i.imgur.com/gY5JtbX.jpg
这段是Sailom在回想起当年和Tonfah搞暧昧的时光
二人在春武里旅行,Tonfah送了他一个风车
来春武里当然要吃饭介绍一下美食
这个猪肉末粿条看起来满好吃也很清爽的样子
https://i.imgur.com/KPmIeRj.jpg
https://i.imgur.com/8oYxcWG.jpg
吃到一半Tonfah突然欲言又止
最后还是没讲出来,只跟Sailom要了辣椒去加
https://i.imgur.com/aNo9bc5.jpg
这让Sailom各种觉得很怪
之横二人就跑去水族馆看鱼、看水母墙
没错!!!!
如果你几天前看过《My Dear Gangster Oppa/亲爱的黑帮欧巴》
你一定觉得这场景怎么八成像XDDDD
https://i.imgur.com/6Z0BIZV.jpg
如果你今年跟我一样狂看泰国BL剧
那你一定更觉得眼熟
因为《My School President/男友是会长大人》、《Side By Side/逐步爱上你》
都出现过类似的场景XDDDD
这地方是泰国的
东方大学海洋科学研究所(The Institute of Marine Science of Burapha University)
附设水族馆Bangsaen Aquarium & Museum
想要跟水母墙合照可以去这边
https://i.imgur.com/keNolmB.jpg
因为接下来就是Sailom持续回忆起过往
二人在水母墙前他向Tonfah解释为什么水母会发光的事
然而这一天二人在逛到水中隧道时
Tonfah突然告诉Sailom他隔天就要出国留学让Sailom很震惊
https://i.imgur.com/paw8ebC.jpg
原来Tonfah那天欲言又止就是想讲讲不出口
Sailom当然很不开心为什么你前一天才讲
但Tonfah的回应更欠打,他说我觉得这不是什么大事所以我才没说
讲完当然是搞到Sailom觉得"那你是觉得我知不知道都不重要吗"
https://i.imgur.com/8EmM01a.jpg
当下很不爽的Sailom就把Kanghan(风车)扔还给Tonfah森七七生闷气w
这时的Tonfah拿出拍立得叫了Sailom几声
趁Sailom回头时偷拍下二人的合照送给Sailom当回忆
https://i.imgur.com/wAJizVr.jpg
还要Sailom好好留着,万一你真的想我可以拿出来看w
然后Tonfah就出国了
这天的Sailom收到一张满是风力发电机组的明信片XDDD
对,就跟《Dangerous Romance/危险罗曼史》里
Sailom和Kanghan逃家时去看的那个风力发电机背景有五成像XDDDD
https://i.imgur.com/y1lgTqD.jpg
明信片上Tonfah写得很文艺
但翻成白话就是我很想念我们在一起时的时间w
https://i.imgur.com/TPTbIzE.jpg
收到明信片的Sailom就又跑去水族馆看水母墙
突然一个小朋友跑来Sailom就跟他聊水母会发光的原因
小朋友知道的答案跟当年Sailom向Tonfah说的一模一样
小朋友还说刚刚有个大葛格跟我说的他在那边
https://i.imgur.com/r5Apk2O.jpg
就看到Sailom持续狂奔去找人
https://i.imgur.com/Lf0zyMn.jpg
结果遇上的是一个穿一样衣服的路人让他很尴尬又无奈
https://i.imgur.com/9LIZTC7.jpg
由于这天下雨,Sailom仍然不畏风雨撑著伞就跑去邦帕水库(Ban Bang Phra)闲晃
晃一晃遇到了一样撑著伞拿着风车走来的Tonfah
Sailom就很直白的讲,我不是来等你的,我知道你会来这边我是故意来找你的
Sailom还说
像你这样的Kanghan(风车),就是要有我Sailom才行XDDDD
那为什么Yoon的角色不直接叫Kanghan就好要叫Tonfah啦!!!!!!
https://i.imgur.com/3N7Xrur.jpg
真的是拍得很唯美很文青但我笑到无力XDDD
画面真的拍得很漂亮
https://i.imgur.com/SSgUPyY.jpg
话说...下周最后一集的《Dangerous Romance/危险罗曼史》
Sailom和Knaghan会不会跑去逛这间水族馆约会XDDDDD
凹啦凹啦
六集都拍得很美很有特色都短短的但都有介绍到一些泰国景点
看得出来拍摄很用心没有浪费泰国旅游局和干爹日商味之素的钱钱
除了宣传美景美食还顺便宣扬环保概念,整个很有心啊~
就这样啦~
作者: ivanami (阿香)   2023-10-30 14:54:00
从早上看到Yoon搭档的那位一直觉得脸熟,很确定不是看过的主CP,刚刚终于想起来是SCOY里Nuea的同学Tor,真的想超久!
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-10-30 19:44:00
有网友数过Yoon好像9搭了XDDD 另外Dew这也算3搭,除了i 大提到的那角色,另外在OMS9里面他也有搭一个BLCP~
作者: alvida (月月)   2023-10-31 07:39:00
都要丢戒指了,你们还不在一起!Yoon又换cp了吗,记得也是黑帮宇宙的?Dew在OMS9是西洋剑(还是击剑?)有印象这部好像都不喜欢在室内床戏?
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-10-31 07:45:00
OMS9真的都不爱在室内做555555

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com