剧名：Naughty Babe 中译：淘气宝贝/调皮宝贝/小淘气
出品/年份：DMD / 2023
播出平台：ONE31/ Mandee Channel YT(一般版)/爱奇艺(Uncut版)
预计播放集数：8
分类：BL剧/甜心派支线再续篇章
本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP 1/4：https://youtu.be/TKOpLx_ZfDU
EP 2/4：https://youtu.be/ak6sdQIh-2Q
EP 3/4：https://youtu.be/IQvlV_UAuMc
EP 4/4：https://youtu.be/YbcqZDp9eJE
(防雷)
1.这集当Lian对Kuea说"古语(?)有云坐着聊和躺着聊不一样"时
我很想问Lian请问以下这张图算坐着聊还算躺着聊XDDDD
https://i.imgur.com/LArDDf0.jpg
另外在Diao与Yi在沙发上打砲前
Diao对Yi说他要给他幸♂福♂后还补了一句：不会痛的(It Won't hurt)
看到我傻眼XDDD
这不是只有攻才会跟受说的话吗!!!!!!!!
以上字幕是Uncut版的字幕
后来我看了一下YT版本发现二版英字是不同的
所以翻出来的中文也完全不一样
YT版倒是比较合理，Diao的意思是怕Yi之前伤的手会痛所以让他照顾(?)服务脑公(○)
问题是在Uncut版完全就变成Diao要攻Yi!!!!
整个一差差千里变得超级好笑
害我在看Uncut版床戏的时候一直在想我是不是会看到Diao往前不断"推"进的画面XDDDD
结果Diao用坐"推"进的啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
因为DMD有公告不能外泄Uncut版的18+内容
所以那个吸奶头、舔大腿内侧还有坐上去等等部份就请大家自己看Uncut版
二版长度差距大概4分钟上下
2.凹啦凹啦~
这集剧情真的颇简单，重点就在床戏
其他部份就是交代一下对战双方的各种心思和揭开一些秘密
开头Yi和Diao用"聊天"的方式把乐乐事件的心理阴影就这样解决了
就是很有爱的聊完就没了
https://i.imgur.com/ivh5QGX.jpg
坦白说我有点傻眼，原本以为会有什么Diao和Yi整个哭崩之类的
结果完全没有XDDD 只小哭了一下就结束w
https://i.imgur.com/PLTc97L.jpg
这边最主要目的就是让Diao知道Yi和Yi家为他付出多少有多疼他
https://i.imgur.com/7phtiuS.jpg
所以Diao要好好的给Yi幸♂福♂
你不用动，我来!!!! 不会痛的!!!(喂
https://i.imgur.com/T4b7Agd.jpg
完事后顺便聊到Diao母家那边各种死要钱
这边顺便谈到Diao去英国唸书是Yi爸的意思
最主要还是要让Diao学着自己独立思考可以摆脱掉被老爸控制
这样才不会持续被拿来当肉票要钱
Diao就整个看清一切觉得老爸很过份!!!
他不要再当肉票更坚定要搞垮这场婚礼
话说让完事后的Diao穿Yi的衣服还真的满故意的555555
https://i.imgur.com/OvKnfkT.jpg
另外这集一并解决掉追求者猛男把鼻Chian的部份
https://i.imgur.com/qHdpdAT.jpg
因为Diao回去当跆拳教练后又被Chian死缠烂打
所以Diao就决定把事情讲清楚我现在很爱我未婚夫不要来烦我我不想当现成老爸我要自己
生(并没有w
https://i.imgur.com/aGHdY6j.jpg
另外这集也讲到Yi真的是没朋友到极点人缘烂到爆炸
被Lian整个酸上天非常好笑XDDDD
Lian在酸Yi真的是无极限各种你这个笨蛋你没朋友啦什么都来了
https://i.imgur.com/mXfpTO2.jpg
这边最重要就Lian探查到Kuea他们的幼幼版婚礼摧毁计划
光是看Kuea在讲那个计划还被吐槽我就很想问你这是去找阿妮亚帮写的吗XDDD
https://i.imgur.com/QeZRjuB.jpg
当然这边似乎还顺便推一下几个新人小朋友
不过我没仔细查是不是DMD家的就是了
Diao则是突然陷入矛盾怕这个毁掉婚礼计划整个会失败会让Yi很难过
但这边我实在觉得很妙就是了
我还特别回去看上一集
毁婚计划你自己提的你脑公双手双脚赞成
Diao你会不会担太多不必要的心XDDD
https://i.imgur.com/a3Ijkhh.jpg
这集你们还在讲说有想法要多说出来交流交流
结果Diao你还是在跟Kuea交流w
https://i.imgur.com/toAmOBR.jpg
Yi你还是在跟Lian交流XDDDDD
https://i.imgur.com/5CdRlgv.jpg
你们就是喜欢玩给对方惊喜是吗www
话说这集里面拍婚纱照那边还满有趣的
有把Nat的可爱脸拍出来整个看得我很开心
https://i.imgur.com/Q8KtQKg.jpg
Yi那皮笑肉不笑的尴尬也颇好玩
https://i.imgur.com/szf0law.jpg
另外本集揭开的是Diao母家那边隐藏的黑暗
原来Diao的后母早就跟小叔搞在一起
照他们的说法，后母生的那二个大概都不是Diao爸的种而是小叔的
所以小叔和后母的计划就是把整个Diao母家和Yi家财产都吃下来
https://i.imgur.com/EldRFhk.jpg
二人还协议暂时不要碰面
至少等到Diao和Yi新的结婚协议签妥再说
另外是Diao那二个废物弟妹真的烂到我连讲都懒得讲了
3.下集预告中呢
Diao八成是下定决定要毁掉这婚礼
找上了Yi爸Makorn来合作，Makorn当然力挺到底还要Yi好好配合
至于Yi身边的秘书大人Aon那表情似乎...他是黑的？
Yi还杀到Diao老爸那边去，不知是为了新的婚约还是车子的事来算帐？
这集除了床戏外大概就是跑剧情
把乐乐阴影快速解决我是有点惊到没有弄到哭天抢地其实也不坏啦
吻戏和床戏都保持极佳水准个人给高分
https://i.imgur.com/HXeZsnj.jpg
下一集开始就是最后二集大概也会弄个高潮
没意外大概下一集办一次婚礼
最后一集再办一次婚礼吧XDDDDD