剧名:Only Friends Series 中译:去他的朋友/禁忌挚友
出品/年份:GMMTV / 2023
播出平台:GMM25 / OneD / GMMTV YT (Uncut)
预计播放集数:12?
分类:同志向/BL风/狗血剧
本剧可以在YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP3 1/4:https://youtu.be/oTeFFVYLwak
EP3 2/4:https://youtu.be/LBziRORJZgc
EP3 3/4:https://youtu.be/r7q7umwfcsg
EP3 4/4:https://youtu.be/INGSdesnp7A
EP4 预告:https://youtu.be/jBLHRNnZGIA
(防雷)
1.这集看到一半我猛然想起我小时候听过的某个"笑话"
就跟大家来分享一下,如有雷同纯属巧合w
(人物:ABCD四人都是男性互相认识,AB二人是闺蜜,C努力在追D)
(场景:AB二人在Pub相遇闲聊)
A:你知道C跟D说他"没做过"耶~处男耶~
B:蛤?C?干他那么破是谁会信啦?D是有那么北七喔?
A:阿灾,D说给我听的时候我也想跟他说我"今天"也还是处男呵呵呵呵
B:没差啦,反正C那么"松",D一用下去就知道了啦
A:干~ 说的也是~ 哈哈哈哈
B:哈哈哈哈~ 人家"今天"前面后面也都处男耶(嘟嘴)
咳,回归正题我不是说Mew不是处男
只是"处男"的定义永远比"处女"广超级多
而且完全没有办法验证全都自由心证XDD
2.这集我来看呢,就是"人人有心机各个没把握"
虽然Boston/Ton看起来就是一个超级乱源非常心机
但其实有心机有秘密的看来不只是Ton一个人啊w
只是他是头一个忍不住,正式出手打乱一池春水的人XD
这集的关系图上是没有什么太大变化
所以我就不画新的关系图了XD
倒是最后一段和预告埋下了很重要的伏笔
到底Ton拍到了Mew和Ray怎样的影片画面?
如果只是跟照片一样只是接吻有可能会让Top失望成那样?
Mew钥匙不见的顺序是先打给了Top,再来是Ray
Top之外他的首选并不是Cheum或是Ton
这也相当的微妙就是了
毕竟就三集看下来Mew如果找不到人帮忙,Top之外首选该是Cheum吧?
再者,泳池趴上Top和Ray已经都快打起来了
常人的反应上至少会跟Ray保持一个距离或是至少把Ray当最后选择
然而Mew在三个好朋友中第一个找的竟然是Ray?
这到底可以有多不单纯?
https://i.imgur.com/KS2EIhD.jpg
另外在另二部BL剧中都是演出恶役的Title呢
在这集也登场是Cheum的弟弟Atom,似乎还有个女朋友
如果这角色不重要的话是不会找Title来演
看来Cheum的支线大概会跟亲弟Atom参战有关?
https://i.imgur.com/9LxhKEV.jpg
还有个有趣的的点,就是Nick发推时
在他底下回复的包括了本剧的2个导演XDDDD
导演你们真热心555555555555555555
https://i.imgur.com/PM85itf.jpg
3.凹啦凹啦~
这集水又更深一点根本深不见底啊啊啊啊
整个就是好赞啊啊啊啊啊啊啊
Cheum在这集因为没啥特殊表现所以这对女女本周我就直接跳过~
https://i.imgur.com/tku7KPr.jpg
★ Mew(Book饰) & Top(Force饰)
这集最重要的主题就是Mew这团队的青旅企划在Cheum的提议下要办个泳池趴
当作是一个庆祝兼小小的宣传
Mew的团队四人就在Cheum家商量要怎么分配泳池趴的工作
Ton分到的是在青旅装上监视器
Mew负责当天的吃吃喝喝
Cheum负责场布
Ray"自愿"要去负责找DJ和音乐让所有人傻眼,因为这人向来只是负责出钱XD
Ray这句话说出口的时候其他三个人都是傻眼的
到底其他三人各自在想什么那就很有趣了
我们先把泳池趴重头戏放一边等等聊
Top在这集里头是继续追Mew带Mew去另一家Pub玩
这边二人听的那首歌歌词非常有趣w
似乎也暗示著Top这个角色未来的走向,但,或许暗示的是Mew?
重点是在这间Pub里头Top遇到了明显是前砲友的熟人来打招呼
对方有意识到Mew可能是Top现任的男友
不过完全没有给Mew任何的面子
那个对话看似平实但是根本地雷处处w
Mew听完当然是整个傻眼
这段有趣的点在于:想要Top的都非常直接完全不演
Ton是还看在跟Mew的交情上只能背地捅刀
但不认识Mew的当然就是各种能挑拨离间就挑拨离间
谁在管你Mew那么多你谁快死远点不要黏在Top身边www
https://i.imgur.com/wePudY3.jpg
Mew当然还是问了一下,Top直接混过去
说实在话这就是跟天菜交往会遇到的情形啊
你以为出门玩遇到的全都是天使吗XD
更不用说我还遇过有天菜把正在追的对象和前任约在一起喝咖啡的情况
当场我比他们三个还尴尬五告可怕XDDD
之后到了泳池趴举办当天各种有趣的事一直发生w
Mew明显感受到Ray喜欢Sand一直鼓励Ray去追Sand
然而Ray在Mew面前则是一直否认
直到本集最后,Mew都很努力很积极的在推Ray去和Sand在一起
如果Mew真的天真单纯那当然可以说他就是想看到Ray幸福
可是不管从上集这集都明显知道Mew和Ray之间根本就不是单纯好朋友
有时候解决一个"喜欢你的人"最快的方法就是"把他推给别人"
至于Mew是不是这样打算?目前也是个谜
https://i.imgur.com/FHwgntl.jpg
回头过来说一下泳池趴上的三角关系
Top一直对于Ray和Mew之间各种亲密互动非常有意见
至少Top明显是看得出来Ray是喜欢Mew的
这一集另一个爆点是Top和Ray为了请Sand来演唱的事起了小冲突
Top直接说自己可以请到明星来
Ray也是反唇相讥拎北人脉也很广找几个明星来哪有困难
https://i.imgur.com/FRrUQ70.jpg
表面上是这样
但来到预告就完全不是这样
Top和Sand的冲突看来也是一点都不单纯
这一集Sand没事就会对Top比中指
看来是积怨已深只是在大家面前不好说?
到底Top和Sand是有什么仇?这也是一个谜
https://i.imgur.com/uQnMzuI.jpg
本集Top和Ray再次在Mew面前起冲突则是因为Top看到Ton手上的陈年证物抓狂
又看到Mew在跟Ray聊得很开心直接跑去要带Mew回家
Ray则是觉得Top太过霸道二人又起冲突
这边Top的金句就是:你在趴上还有其他朋友,可是Mew只有我一个男朋友
Mew虽然有阻止二人间的争论
但后续基本上完全没有劝Top不要跟Ray争吵也没解释些什么
在Top说谎离开之后Mew发现自己钥匙弄丢进不了门
第一个拨给Top,再来第二通就是拨给Ray
我对Mew选择拨给谁的怀疑前面提过就不多提了
也因为这通电话让我们看到Ray极为重视Mew
而从Ton去怂恿Ray告白的对话中可以了解到
Ton"认为"Ray是"暗恋"Mew
可是明明Ton就有Ray和Mew的某些"证据"
很多地方真的说不通www
真的是大家满手有牌每个人都还偷盖牌留一手的情况XD
至于Top在泳池趴上又被Ton故意堵到
Ton拿出2年前他偷拍到Mew和Ray在接吻的照片给Top看
还跟Top说他除了照片还有影片
Ton还留一手说想看更多晚点来找我唷~
https://i.imgur.com/I4IiASt.jpg
明显的Ton深知Mew和Ray之间完全不单纯
甚至于是他怀疑二人之间还有点什么就拿这个去挑拨Top和Mew的感情
当然我最好奇的就是Ton给Top看的影片内容是什么?
https://i.imgur.com/9MffbLI.jpg
可以让Top气到直接车震狂○Ton来发泄自己的怒火
https://i.imgur.com/ofaZ1qC.jpg
★Boston/Ton(Neo饰) & Nick(Mark饰)
https://i.imgur.com/sj0KVdI.jpg
这周先聊Ton是因为他根本目前就是第一乱源
也经由他带我们观众来看一下这群人的水到底有多深w
Ton就是完全的贪婪代表
他就是一心想要Top
但这个"想要"Top似乎不是单纯只想做爱
https://i.imgur.com/z2YbJv0.jpg
第一是Ton在对Nick提到Mew时
我翻译这段变成白话文给大家听:
"Mew那个假掰贱人在Top面前装处男还不就自抬身价有够矫情,自己哈Top哈得要死好不好
"
简单来说
Ton对Mew的评价就是:"贱人就是矫情"
至少我个人的理解就是这样,因为Ton完全不觉得Mew是天真可爱白莲圣母
重点是他还有证据
Ton的贪心除了他疯狂想要从Mew那边抢Top之外
他对于Nick也是一种近乎"控制"的手段
Ton明显对于人性有很深的理解
他知道Nick就是喜欢他想要上位当正宫男友
然而Ton在这集一开始是说真心话
就是我们从"Fuck Budddy"进化到"Friend With Benefit"囉有一点点进步
可是明显Nick觉得不够很失望一直问"我该怎么介绍我跟你的关系"
在泳池趴当天Ton就告诉Nick他爱怎么说他们之间的关系都可以
https://i.imgur.com/1OZS8Bg.jpg
看似是让Nick安心可是以Ton那张渣男嘴当然他想否认就可以否认
更不用说他根本也不太需要否认,因为面对Nick他还有几张牌可以打
Ton和Nick在前半集就是做爱担当疯狂做爱
这是Ton不想放过Nick的主要原因
再怎么说烂砲处处好砲难求XD
把对方留在自己身边最好的方法就是让对方爱上自己
这一点Ton完全抓准Nick的心理去玩弄,本集完全呈现w
https://i.imgur.com/T1gvnWA.jpg
而且以实务上来说
我深深觉得Ton是那种会把Nick导向"开放式关系"的人类
也就是他会各种"说服"Nick接受"开放式关系"
就JoJo导很爱导入现实生活议题的角度来看
个人觉得这会是之后很可能的一个发展
Ton在这集展现出明显的心机
这心机埋藏至少2年因为他默默留着Mew和Ray可能有一腿的证据2年
目前看来这证据似乎是连事主Mew和Ray都不知道的存在
来说说Nick
https://i.imgur.com/Ruuik8F.jpg
他就是标准爱到卡惨死但是Nick也不是省油的灯
在一直拿不到Ton的"官方认证"下
Nick找到了Ton和Top的拍贴合照还写着"Hot Night"
Nick就翻拍下来带回家XDDD
https://i.imgur.com/fN1ehFl.jpg
要说Nick没有心机我根本也不相信
没心机怎么会在Ton的车里头装了窃听器XD
Nick一开始的心机是想要让Ton融入他生活变成男友不想只是做爱
所以要求Ton去帮他搬家搬去和Sand分租
哪知Sand一打开门就跟Ton打招呼让Nick傻眼这二人竟然互相认识?
https://i.imgur.com/DqX8TTg.jpg
Sand只是讲了一下Ton在Pub有多"活泼"
Nick则是没有透露和Ton的真实关系w
但从预告来看Sand和Nick是越聊越深入啊www
Nick装窃听器大概绝对不是什么为了自保
我猜他只是想知道Ton是否如他表面上那样所说让Nick可以去自由表达二人关系
装下去马上立体声超有用听到Ton怎么勾引Top
还有全立体声Top与Ton的做爱过程!!!
Nick人家我也想听完整版ASMR(伸手
https://i.imgur.com/2HNuSTb.jpg
当然Nick看起来是心碎了
问题是才第3集
后面Nick不会绝地大反攻吗?
我个人觉得Nick也会做出类似Ton的事情
也就是Ton去破坏TopMew的感情,Nick大概也会如法炮制
我想Nick也不需要太担忧
看到这集大家都知道Top根本对Ton没兴趣
也就是Top对Ton的态度顶多跟Ton对Nick差不多就是当砲友
Ton不放手Nick也不放手的话事情只会更不可收拾!!!赞啊!!!!!
本集片尾Nick一边听着那个做爱立体声一直哭
看得我真的觉得Nick好可怜啊QQ
★ Ray(Khaotung饰) & Sand(First饰)
上集赶进度的这一对这集一样在赶进度XD
Sand起床后赶着上课却被Ray嘴:射后不理要走了喔?
https://i.imgur.com/z36AaVy.jpg
不过Sand马上否认,他只是赶时间
而Ray起床后那个狂奶的态度也很妙看起来很像对Sand怀抱着满满情意
还很会说话对Sand说前一晚这砲非常之好完全无法用金钱计算价值XDDDD
诸君,这句可以学起来XDDDD
https://i.imgur.com/NWFzsVB.jpg
Ray在楼上看着Sand离去的背影那个表情很微妙
这一整集就Ray的态度最让我好奇
因为只要遇上Mew的时候Ray就是完全不自主的一定会吃醋
可是就Mew的证言,他发现Ray整晚都看着Sand
所以Mew断定Ray是喜欢Sand
甚至于Mew还一直告诉Ray:我觉得Sand对你也很有兴趣
Ray跑去Yo学姊的Pub找Ray时Ray煮饭二人一起吃的画面还满赞的
只是后续的对话完全不是普通对话XDDDD
二人都表示性和爱是可以分离,我们只是上过床的"朋友"
Sand的线画在"一夜情"这事情上
也就是他只会跟喜欢的人做第二次
https://i.imgur.com/mMLzFNI.jpg
Ray的态度是不做也没差
可是Ray想跟Sand继续"聊"下去,因为Sand很有趣
这边的"聊"在泰语的现代使用上其实是可以往暧昧互动去解释
Ray的态度就一直踩在这样的暧昧上面
https://i.imgur.com/5tEon07.jpg
有趣的是
这集Ray被Ton刺激完后就想把握"最后的机会"跑去找Mew
https://i.imgur.com/ctD1l0x.jpg
Mew则是把Ray疯狂推向Sand
在Mew被Top带走后Ray则是跑去找Sand
宛如是Ton没有Top就会去找Nick一样讽刺
在送Sand回家的时候Ray整个陶醉
一直要求Sand可以跟他做第二次一直要Sand"破例"
Sand明显整个沦陷马上为了Ray破例
https://i.imgur.com/frbgM2i.jpg
就在要准备车震的当下Mew一打来Ray马上"惊醒"XDDDD
连Sand都明显感觉到Ray根本跟开了圣人模式没两样整个很不开心
Sand倒是也没怎么留情面,直接说:我们保持一夜情关系也不错
讲完就走真的很不爽没错XDDDD
预告中的Ray则是跑去勾引Sand
想要让彼此关系更增进
整个看起来就是往爱情方向走
但问题是Ray明显放不下Mew
我猜之后会是Ray和Sand在一起可是为了Mew的事情一直吵翻的状态XD
4.预告看来下一集是刺激过人的开端XD
除了Top和Sand开打之外
我们明显可以看到Sand是带着伤和Nick交换情报
Nick则是继续偷偷挖掘Ton收藏的小秘密还都拍起来带回去变自己的XD
Mew竟然答应要和Top做
但到底做不做的成呢?这还是未定之天
关于Mew和Ray看似接吻这段
我猜是过去的画面?可能是Ton手中的证据影片?
越来越狗血真的好棒啊XD
果然男女狗血剧我不见得顶得住但是男男狗血剧我超级爱55555
让我们期待越来越精彩的下一周吧www