剧名：Step by Step 中译：逐步爱上你
出品/年份：Dee Hup House / 2023
播出平台：ONE31 / WeTV(台湾没有)/Dee Hup House YT(台湾目前没锁区)
预计播放集数：12
分类：BL爱情/轻熟男之爱/○女座上司爱上你(○)
本剧可以在YouTube上看，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP11 1/4：https://youtu.be/L1tkxcRi93c
EP11 2/4：https://youtu.be/6jOpVxu4TrE
EP11 3/4：https://youtu.be/2DIIdc_J8bk
EP11 4/4：https://youtu.be/WURbQSzDvVo
(防雷)
1.简单来说这集都在上班上班和不合理的上班过程XD
至于有哪些"我觉得"不合理的地方我等等说
少数的放糖就是在Pat家门口隔着栅栏握手那边
还有就是帮Oishi饮料0%糖份做广告的地方
话说这段帮Oishi饮料广告的地方呢
这台词一定不会在台湾出现
因为当Jeng指著那个0%说Jaab和Jen(Jane)都是"零"
然后Pat的台词回答：Jeng桑你的意思是Jaab一开始就没有机会!!??
我第一反应就是：Jeng你怎么会知道他们两个撞号一池零5555555555
结果当然不是这样是我多想了w
2.这集的故事大纲就是...
前一集Pat就人间蒸发跑去辞职
这集Jeng跑去Pat家门口要他不要再这样
二人还是隔着栅栏就是了
我是不太懂你们明明不就交往状态？那是不是讲开就可以一起睡了？
没有，Jeng回家w
https://i.imgur.com/VMauCyS.jpg
之后Jeng被叫去董事会听训
然后最终跟他老爸呛赌
接下来一个季度如果帮L牌做出更棒的好销售数字
这部门就能保住而且Pat继续留任
没有的话就是部门让老爸你裁掉
我是没心情去仔细看到底是要跟上一个季度比还是去年同期比啦
不过不管是怎么比数字
其中一个重点就是新季度需要导入新的销售方式来作为鉴别
也就是Jeng这部门导入的新销售方法如果有效
代表这个部门有存在价值的意思
但这边也很有趣啦，我是没听到新季度要增加多少%数的销售额就是了
我是这么觉得啦
你这部戏这集这么爱上班
我们就用一些比较偏向实务的角度来讨论
Jeng就找了自己的亲信包括Pat五个人来作为最重要的核心小组
这一集有不少时间都是拍他们在上班
我实在是颇想问为什么还在做SWOT分析
还有是泰国的SWOT分析跟台湾教的不一样吗
SWOT分析不是要画出方阵图吗
你写一堆在那边还画个圈圈，我大学教授会给你0分喔XD
还有那个4P啊，我记得我大学毕业后N年已经成长到6P和7P都来了
你确定你在做新的行销行为导入时
还要把原产品这些你们早该做过的分析再写一次在白板上吗？
这不是你们之前在做这产品时就已经早该做过的基本功课吗？
产品是没有变的喔
这一集的产品就之前Put拍那广告的那个健康食品(?)
为什么我会认定他们是又做一次呢？
因为Pat要擦掉时其中一个同事说没差我有拍下来
不用拍吧？你们几百年前提案前应该就有底本，除非你们当时根本没做
这些我都算了
最神扯的是Put的部份w
这集这组精英团队在构思新的行销方法导入时
原本的产品代言人Put被挖出一张亲Pat脸的照片放上网络被讨论半天
通常这种情况下，贵公司不是应该直接联系Put的经纪人吗？但好像没有？
这可能会构成重大违约行为，Jeng他们公司理论上可以求偿吧？
这照片出来还造成了Jeng这部门被砍预算，等于要接近0预算做新行销活动
而且这种东西出来之后，Put经纪人应该会很想死，所有代言都会出问题喔
因为你们卖的是CP人设
然而本集Put的经纪人跑去找Put时
是因为Chris他老木受访时顺便爆料之前拍广告的时候被Jeng凶的事
Put才"终于"看到那一段外流影片
我当真是搞不清楚到底Put你有没有在意过你情敌的事
因为Jeng那影片烧到全泰皆知你却不知XDDD
这也就算了，你的经纪人还可以放著CP的老木在那边乱放话????
我~的~天~啊~
说穿了我还觉得《War Of Y/星梦之战》比较写实，请参考第二章
因为Chris老木这样乱放话，后面是大家都不要玩了
在媒体上的这些讲话坦白说早就会让二边唯粉吵不完了好吗XDDD
结果我们Put跟经纪人说：我不管这些啦!!!
就冲去Jeng公司要找Jeng算帐
原因是Jeng没有好好保护Pat
之后Pat跑来护夫，跟Put去谈谈后Put就森七七离开
https://i.imgur.com/XgjLf6e.jpg
在Pat跟Jaab聊完后猛然发现，可以拿Jaab的故事来当题材
想起来我们可以利用小人物故事带动病毒式行销啊!!!!!
这时原本想找个写手来包装一下Jaab的故事
但因为没有经费又太临时
P'Ying就自告奋勇!!!
其实我是BL写手我还有个频道会找BL明星来做Reaction
是啊，就下面这个XD
https://youtu.be/e4mJwNSCxHY
饰演P'Ying的Tui姊姊的确是个资深腐女，她的频道也很常找艺人去玩
为什么贴找JoongDunk的？因为我爽XD
故事放上脸书后因为扩散率太差
就想说我们找个KOL来帮忙扩散，但因为没经费
最后又叫Pat去找Put帮忙
我用句对岸的常用名词来形容一下Put，他不就是个"塌房网红"吗
你确定要找Put？没办法因为也没钱
最后还挂人家Put电话，但我觉得挂得很好，Put在这集让我感到超烦躁
Put就开直播让经纪人问他问题解决之前Chris他老木乱放话的事
这段直播内容我就懒得多讲了
最好的处理方式其实该是找Chris一起开直播然后当面道歉给对方带来麻烦
还可以顺便圆一下CP人设
不然你当真觉得这样单方开直播，CP粉就会吞下去吗？
凹啦凹啦
总之Put就帮忙转文章推荐后就全网轰轰烈烈转传
我看到这边我真的是笑了
至少在台湾都是找好多个KOL
约好在某个日期的前后一起转发一起推荐
因为要营造出我们这些KOL都"刚刚好"很喜欢的印象
让网友们"到处"都看得到这篇文章
才会快速造成病毒式行销的效果
每一个KOL转一篇都是要算钱的，谢谢www
才刚出完事的Put转这文章是会引起关注没错但应该扩散率有限
而且还是转"脸书"
我就不说脸书崩盘多久了，还在脸书带动推特趋势
至少在泰国应该是倒过来吧XD
编剧你台湾人吗XD 台湾才是脸书大过推特啊www
看到我都快口吐白沫XDDDD
随便啦~三个月后
常常莫名其妙冒出来的Pat老爸又出现了还收到离婚证书跟儿子谈心
一句话就爸爸会成为你的后盾，就这样
至于Pat老爸神出鬼没到底在干嘛我也是不太懂但我也不想追究www
因为病毒式行销好棒棒带动销售成绩大概有达到KPI过关!!大家很开心!!!
https://i.imgur.com/QGn8Y5F.jpg
但不久后董事长找了Pat去聊聊
简言之就是把销售报表扔给Pat看，你脑公我儿子偷偷买一堆货屯货啦
所以不能算是你的行销策略达标~
这时Jeng跑进来看到崩溃离去的Pat当然就追上去
Pat很难过，他难过的原因是：你都不相信我的能力你这样跟选举偷买票一样!!!
好啦我超译反正差不多意思
然后就用了我看泰国BL剧至今学会的一句重要泰语：我们分手吧!!!
没错!!! 看泰腐我都有学会"我们交往吧"和"我们分手吧"的泰语怎么说喔!!!
Jeng就被分手了~ 本集结束
https://i.imgur.com/uIB4aPy.jpg
至于副线
开头Jaab直接跟从没出现的男友Paint分手
跟Pat聊一聊决定去挽回Jen(Jane)
Jaab跑去人家店里乱拆东西都没被警察抓我也就算了
跑到Jen(Jane)家猛然听到Jen(Jane)去日本2年的消息
这位很有钱的少爷完全没有想飞去日本找人
他就回家了
是的!!! Jaab就回家了写了条推文表示我放弃了感谢大家支持
3.下集预告
直接就是2年后，Put一样在纠缠Pat，Jeng一样问你还爱我吗？
根本快要是把前几集剧情复制贴上看来看去没啥不一样XD
凹啦凹啦就这样
最后一集大概欢喜大结局啦
至于那个明明二人交往中但这集都没有下班后睡一起的画面
我也是整个不能理解就是了
最甜的竟然是在卖Oishi饮料我也是笑了
那为什么我只有截四张图呢？
请问截一堆开会的图有什么意义吗？
哪边看不出来我只是拿来交差的吗XDDDD
就这样啦~ 下周见