[心得] Be My Favorite 光年之诗 EP5

楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-06-24 06:59:53
剧名:Be My Favorite 中译:光年之诗/追叙诗文觅光年/你是我的最爱
出品/年份:GMMTV / 2023
播出平台:GMM25 / ViuTV / GMMTV YT
预计播放集数:12?
分类:BL爱情/时间宝石随你玩系列~
本剧可以在YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP5 1/4:https://youtu.be/M4M8IkEMQqo
EP5 2/4:https://youtu.be/lYTPKPAcyDI
EP5 3/4:https://youtu.be/FrpP1NWMAeE
EP5 4/4:https://youtu.be/w4Ed8MZJOU0
EP6 预告:https://youtu.be/tT3knLfhIsc
(防雷)
1.开头还是要跟Gawin说声抱歉~Q_Q
上周的片尾曲我果然辨识错误,是Gawin唱的《Unable》才对
GMMTV也在昨天释出这首歌的MV
https://youtu.be/SzN0jye3db8
歌曲整个好听
大家请多多支持~
2.本集让我留下最深印象的就是!!!
老师你好像星际○工队的螳螂女!!!! 超像的啦!!!!
https://i.imgur.com/QrFwWth.jpg
咳~ 好我认真一点XD
这集个人觉得MVP是Max啦~
要不是有Max我看Kawi和Pisaeng一辈子都不会在一起XDDD
看到最后我都觉得Pisaeng你不如跟Max在一起,Kawi好好的跟Pear发展
这样大家皆大欢喜(母汤
还有一件很有趣的事
不知道大家有没有注意到当Max在靠北自己国家政治时被消音XDDDDD
我还停下来倒回确定了几次www
而在本集当中又出现了乔治‧欧威尔的《1984》这本书
这几年看泰腐下来我实在是很常看到这本书
然而每每出现都注定那部戏的收视...嗯w
不管是《恋爱换日线》或《The Eclipse/食日》都出现过www
这部戏特别带到这本书的画面是让我有点惊讶
毕竟戏剧主要内容其实比较跟这书的内容无关就是了
还有,这集也提到了我最重视的财富自由这事XD
Kawi的确是去买彩券
但是也许会有些人觉得很怪,为什么他不是去买号码投注?
因为泰国的彩券比较像台湾很早期的爱国奖券或是目前台湾的统一发票系统
你要先买到有印那个号码的彩券才会中奖
可是这彩券是先印好分散卖出去的,所以Kawi只能到处找非常痛苦XD
这点是相当写实的
https://i.imgur.com/T38Lxmq.jpg
泰国的彩券对泰国人来说是生活中的一环
不久前Netflix才上架一部由Sky主演的电影《给我乐透》
有兴趣的朋友们可以点来看
很好笑而且如果有看泰国政治新闻的话你会发现酸到极点相当有趣www
3.另外就是这集其实加入了在泰国BL剧里少见的性别认同主题
一般而言,BL剧和同志剧最大的几个不同点之一
就是BL剧的角色大半没有性别认同问题
因为BL世界往往都是主角神速认同自己是gay毫无障碍瞬间接受w
或是在那个世界性倾向没有歧视问题,男生跟男生在一起就是日常
同志剧建构在现实世界
当然自身的性别认同就是一个重要的主题
这集看到Pisaeng在Gay Bar前面徘徊的画面
还有进店之后遇到认识他的Max马上落荒而逃的那几幕
真的是相当写实走同志风www
4.凹啦凹啦~ 剧情上这集是相对简单的一集
整体来说在很多细节部份我个人是满喜欢的
特别是Pear的好友Kwan向Not要签名那段
Kwan说的好啊,给别人鼓励其实也花不到什么钱
为什么人这么难给别人一点鼓励
https://i.imgur.com/9SKehMl.jpg
是啊,如果大部份的人想通这件事
大概这世界网络酸民就能变少很多了XDDD
这集开头是补了上集没播的部份
就是Pisaeng跑去跟Kawi说他听了Kawi的话想通了
也去跟Pear说清楚的部份
https://i.imgur.com/HNkjVre.jpg
也因为这样
Pisaeng在这集完全就是闪躲Pear到极点
上课时也不再跟Kawi他们坐在一起
https://i.imgur.com/Iq0uRaE.jpg
反倒是Kawi和Pear越来越接近互动越来越多
可是这进度Kawi还是不满意
所以...Kawi又跑去跟Max靠腰XDDDD
Max一脸就是:你可以让我好好吃饭吗?
https://i.imgur.com/2XL9pOn.jpg
Kawi就一直觉得自己会配不上未来的Pear整个自卑感作祟
吵Max吵半天之后突然想到:我可以去参选学生代表啊!!!我的人生就能一帆风顺惹!!
https://i.imgur.com/kB6bbU0.jpg
Max的反应就是:蛤!?
眼前当真是天才,这种奇妙的想法Max大概第一次听到
自卑感作祟觉得自己很烂的当下还能够同时梦想自己成为学校风云人物
这脑袋真的不知道是装了什么才能变成这样XDDD
所以Max跟我一样,反应都是:你爽就好,去去去
反正顺利也会来跟Max说
不顺就是等Kawi来继续靠腰人生好难而已,哪一个结果都是Max日常w
Max我完全懂你55555555555555
是滴,Kawi马上发现最大困难就是:我没有才艺啊啊啊啊啊啊
因为报名表上要填特殊才艺却想不出来自己有什么才艺
我当下真的只想跟Kawi说:你的才艺就是骂Pisaeng啊!!!你忘惹吗!!!!
Kawi想破头只想到变魔术XDDD
马上找了Not他们来聊聊表演一下,当然瞬间被笑翻
在Pub的Kawi看到台上唱歌的王慧侦(X) 学长(○)相当羡慕
https://i.imgur.com/pMYLH03.jpg
似乎很希望自己有一天也可以变成那样
其实这也是Kawi的梦想没错,只是梦想的火种很早就配浇熄
说来说去还是Not这个垃圾有关XDDDD
在这集Kawi练魔术被Pisaeng看到的这场戏就提到了往事
因为Kawi持续靠腰自己没才艺又听到Pisaeng提起刚入学时和学长姊面谈的事
Pisaeng觉得Kawi有擅长的事
但Kawi想起那件事就瞬间爆炸,自卑感狂升又把Pisaeng骂一顿
我就说嘛,你的特殊才能就是骂Pisaeng啊!!!是不是!!! (喂
https://i.imgur.com/r9lhMMW.jpg
其实Kawi也发现自己这样下去不是办法
https://i.imgur.com/DlFCoxf.jpg
Kawi心底大概也是万分清楚Pisaeng是无辜的
所以我们Kawi当然又回到他的日常~~~
去找Max靠腰XDDDDDDD
Max一脸就是:下次我要收费w
https://i.imgur.com/YCQrOi8.jpg
Kawi苦于不能说自己穿越时空
只能一直跟Max说我不知道怎么跟暗恋我的人相处啊!!!
还不小心说了对方是男生
Max原本就是要逼Kawi讲出是谁XD
而且Max根本觉得Kawi有病,你不喜欢就拒绝就好了啊!!很难吗?
当然很难,因为Kawi自己也说:他还没告白
https://i.imgur.com/PQozCwH.jpg
Max心里大概只想拿书扔Kawi吧我猜XDD
由于听到对方是男生
Max完全有兴趣直接放下书讲出正常人该有的逻辑:问题是出在你身上吧
https://i.imgur.com/z0CYNmq.jpg
Max真的头脑很清楚啊
Kawi你自己都希望别人好好对待你把你当朋友
问题是你不知道从哪边听到对方可能喜欢你然后就排挤人家
自己又在这边很烦不知道要怎么跟对方相处
可是人家又没做什么伤害你的事
问题难道不是发生在你自己身上吗?
Kawi的优点大概就是有把Max的话听进去XD
也知道自己这样对Pisaeng真的是太不公平
在本集后半段就有了很多的改变
而Kawi找到的自我专长其实就是"写歌"
原本在刚入学和学长姊聊聊时他有上台表演过
但因为自己太害羞加上Not那垃圾一直嘲笑
Kawi整个自卑感爆发就觉得自己这辈子就是不如人直接放弃人生
反倒是那天Pisaeng听到Kawi的歌声有想去认识他一下
https://i.imgur.com/Ew3Pyw4.jpg
可是马上就被心情很差的Kawi给推开
我猜Pisaeng是这时就对Kawi有了印象和兴趣啦
有没到喜欢是还不知道
而另一方面,Pisaeng自己则是陷入了性别认同的压力中
在Pub上班当DJ看到男男接吻时整个就是陷入深沉的思考
https://i.imgur.com/IS2Qt9j.jpg
下班后还跑去某间Gay Bar前面看很久看好几天
https://i.imgur.com/WZkD1Gy.jpg
之后终于鼓起勇气走进去
https://i.imgur.com/z3QqRiT.jpg
哪知进去后不久马上就遇到Max
Max当然一眼就认出Pisaeng
https://i.imgur.com/OSyU1IK.jpg
Pisaeng整个就是惊慌失措落荒而逃
隔天还跑去Max打工的咖啡厅找Max做心理咨询XDDDD
https://i.imgur.com/FEKZFDK.jpg
我真的觉得Max可以去唸心理系www
你当心理咨商师绝对赚死不要卖咖啡了啦XDDDDD
Pisaeng一开始就是解释一堆还要Max不要乱讲昨晚遇到他的事
Max完全抓狂,那呛Pisaeng的声音根本立体回声我觉得全咖啡厅都听得到XD
简单来说就是:干你以为你有多重要拎北才不在意你!!!
而且骂政府的脏话还被自动消音555555555555555555
https://i.imgur.com/Pg9bzSW.jpg
Pisaeng被骂到无言以对XD
冷静下来的Max先是道歉啦,我也理解Max为什么会这么生气和很快能冷静
Pisaeng的话其实真的很容易激怒圈内人但又令人同情
谁叫你那话根本意思就是:我觉得当gay很丢脸我深柜你不要跟别人说
https://i.imgur.com/sUpKoMv.jpg
Max也不是不懂Pisaeng遇到困境,马上就伸出援手
"虽然说我们常碰面但根本不熟,不过还是可以跟我聊聊"
Pisaeng当然是对自己遇到的性向问题感到困惑
在跟Max聊完之后豁然开朗,直接上天台约Kawi来谈判(X) 来告白(○)
至于Max和Pisaeng聊了什么是没有播出来
因为播出来大概会变成性平教材XDDD 所以跳过就好w
Kawi在学生代表的自我推荐时上台唱了自己写的歌给螳螂女老师听
而且获得满堂喝彩,完全治愈过去被Not这垃圾搞出来的创伤www
不过Not在Kawi上台前也有帮他加油啦
Kwan找Not签名这事也带给Not一些改变,毕竟他自己也是网络酸民的受害者
https://i.imgur.com/gHYnDYU.jpg
虽然说我看到他的书被批评很惨
我只想笑他根本业力引暴自业自得现世报来得好快爽啦XDDD
https://i.imgur.com/0oFuAuX.jpg
最终Kawi还是没通过上学生代表第一轮的选秀
刚好Pisaeng传讯约他天台见
收到Pisaeng讯息的Kawi笑得超开心啊!!!!
终于有机会可以好好跟Pisaeng说话了orz
毕竟以Kawi的个性我觉得他大概也找不到生不出机会去跟Pisaeng把话说开
Pisaeng自投罗网真的太好惹!!!(?)
看得出Max的心理咨商效果超好啊!!!!!
Pisaeng克服心理障碍、Kawi终于面对自己的心魔
天台上Pisaeng的告白很棒
https://i.imgur.com/kK2yNGH.jpg
Kawi的拒绝也相当的正面
https://i.imgur.com/TxyM4Qy.jpg
二人也约定当好朋友,可以说是最好的收尾
如果没有Max的话看要怎么办!!! Max真的好重要啊!!!
你们两个还不快请人家吃饭XD
之后就是新的发展了
Kawi这天送Pear回家的时候,Pear在Kawi脸上亲了一下
https://i.imgur.com/60iizCl.jpg
让Kawi爽到翻天,整个进度超前非常的好
https://i.imgur.com/RXtNwuD.jpg
可是我看到这段我实在是为Pear担心啊orz
看来Pear永远躲不过被男人伤害的这一劫根本命中注定五告抠连
而Pisaeng通知Kawi
有乐团学长因为听到他在学生代表第一轮面试时唱的歌觉得棒
想找他去当主唱,而且学长觉得Kawi跟王慧侦一样可爱可以迷倒万千少男少女XDDD
https://i.imgur.com/PZ9ni0O.jpg
Kawi当然是不信还问Pisaeng觉得OK不OK
结果Pisaeng你...人家不是问你学长你OK不OK啦!!
这段二个人的对话和表情都很可爱真的变成好朋友很有趣
https://i.imgur.com/zKPRUyL.jpg
Pisaeng当然是推Kawi去试看看,反正有问题我们一起落跑www
很快的就看到Kawi进录音室
这首歌没意外应该就是本剧的第三首Ost了~
https://i.imgur.com/6tKbTPv.jpg
Pisaeng则是之后都跑Gay Bar混日子
不再跟Not他们一样跑普通夜店了
https://i.imgur.com/lNAXhn9.jpg
基本上大概加入Max的生活圈?
其实我真的觉得Pisaeng你可以考虑一下Max耶!!!!
鬼船开起来!!!!!
5.下集预告Kawi你自己亲上去你自己造孽你要给我去跟Pear道歉!!!
不知道下一集会不会真的亲到,亲下去的话会有床戏吗XDDDD
这集我个人是觉得满不错的
算是帮上一集收尾很多东西
而且也让二位主角都有成长
你们还不快去好好给我谢谢Max!!!!
作者: yesapple (悠而不闲)   2023-06-24 07:36:00
推Kawi的专长是骂Pisaeng XD这几天在看人选之人,里面提到每个从政者都是咨商师,Max要不要考虑看看啊(欸说不定他之后会连Not被几个女生拒绝过都知道(X
作者: mitaco (小米)   2023-06-24 07:50:00
我就很想知道,这集才说做朋友很好,下集就主动亲上去,Kawi你到底经历了什么!!?? 另外新生自我介绍,Kawi表演唱歌被取笑,那Pisaeng自介又是做了什么,才会让Kawi从此之后不停对Pisaeng碎碎念人帅真好XDD 他们推特上说的两人第一次见面应该就是新生入学这边了。
作者: yesapple (悠而不闲)   2023-06-24 08:14:00
Kawi会说人帅真好是因为Paiseng未来会跟Pear结婚吧XD不知道原时空Paiseng和Not是否一直都是朋友,也许两人还有经历过别的误会?
作者: youngz3 (洛枫.L)   2023-06-24 08:17:00
MVP真的是Max,我还特地把他骂光年那段剪出来,其实每个人都有这么欠骂的时候。我很喜欢光年探索自己的那个过程、虽然他第一次去Gay bar格格不入到我笑烂,但导演拍出这个,我真的很喜欢,大力赞赏这个。另外我很同意Y大闲聊文说的,也是身为Gawin粉一直以来的感觉,昨天释出的OST很好听,可惜Gawin声音辨识度很低。Krist辨识度还比较高。最后我要说小诗你在练团室唱的歌和看着光年笑成那样,你还要坚持喜欢Pear吗
作者: yesapple (悠而不闲)   2023-06-24 08:27:00
所以其实我能理解为什么gmmtv要坚持让Ohm等人唱歌,至少粉丝一听就能辨认,然后可能也没有别人家想抢著认(欸
作者: freeview   2023-06-24 08:27:00
这集很有step by step字义上的感觉啊 情感的堆叠与成长都刻画的很漂亮(对比隔壁那一出每一步都在鬼打墙的加油好嘛= =)
作者: mitaco (小米)   2023-06-24 10:35:00
我本来不能理解,为什么Pisaeng告白被拒绝了能这么快释怀还当朋友,后来才知道,原来攻略Kawi,就是要从做朋友开始啊。很好,Pisaeng你进度条已经走一大半了,加油!
作者: nnnaaa (飞碟)   2023-06-24 10:41:00
这集真的很棒~两个人把话说开了
作者: bybus (好久不见)   2023-06-24 11:41:00
没糖没肉 这部真的是BL剧吗?
作者: peipei0410 (珮珮)   2023-06-24 12:28:00
pear的吻没想到这么早就出来了,毕竟预告就有的画面,但这个时间点这么早感觉不是喜欢的吻,希望就是礼仪示好之类的意思,不想pear再伤心
作者: nnnaaa (飞碟)   2023-06-24 14:03:00
推推L大推荐的给我乐透,超好笑又感人~
作者: alvida (月月)   2023-06-24 16:44:00
下次终于要亲了,床戏可能也不远了,想财富自由就早点跟光年在一起xd
作者: wighsu (wig)   2023-06-24 20:11:00
这集好好看! 超爱max骂人那段 骂得好又有点感动 也喜欢不是bl剧的探索自我设定
作者: moonstay (fish)   2023-06-24 22:05:00
Max真的理性人好心又软,讲的话Kawi也听得进去,光看到Kwai没骂人好好的拒绝Pisaeng然后当朋友就觉得天啊你终于长大了!
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-06-25 06:03:00
真的是Kawi成长日记555
作者: kitedolphin (相信吧。)   2023-06-25 15:26:00
看第一段Kawi 一直跟那堆损友混在一起,看得好烦躁
作者: yesapple (悠而不闲)   2023-06-24 15:36:00
推Kawi的专长是骂Pisaeng XD这几天在看人选之人,里面提到每个从政者都是咨商师,Max要不要考虑看看啊(欸说不定他之后会连Not被几个女生拒绝过都知道(X
作者: mitaco (小米)   2023-06-24 15:50:00
我就很想知道,这集才说做朋友很好,下集就主动亲上去,Kawi你到底经历了什么!!?? 另外新生自我介绍,Kawi表演唱歌被取笑,那Pisaeng自介又是做了什么,才会让Kawi从此之后不停对Pisaeng碎碎念人帅真好XDD 他们推特上说的两人第一次见面应该就是新生入学这边了。
作者: yesapple (悠而不闲)   2023-06-24 16:14:00
Kawi会说人帅真好是因为Paiseng未来会跟Pear结婚吧XD不知道原时空Paiseng和Not是否一直都是朋友,也许两人还有经历过别的误会?
作者: youngz3 (洛枫.L)   2023-06-24 16:17:00
MVP真的是Max,我还特地把他骂光年那段剪出来,其实每个人都有这么欠骂的时候。我很喜欢光年探索自己的那个过程、虽然他第一次去Gay bar格格不入到我笑烂,但导演拍出这个,我真的很喜欢,大力赞赏这个。另外我很同意Y大闲聊文说的,也是身为Gawin粉一直以来的感觉,昨天释出的OST很好听,可惜Gawin声音辨识度很低。Krist辨识度还比较高。最后我要说小诗你在练团室唱的歌和看着光年笑成那样,你还要坚持喜欢Pear吗
作者: yesapple (悠而不闲)   2023-06-24 16:27:00
所以其实我能理解为什么gmmtv要坚持让Ohm等人唱歌,至少粉丝一听就能辨认,然后可能也没有别人家想抢著认(欸
作者: freeview   2023-06-24 16:27:00
这集很有step by step字义上的感觉啊 情感的堆叠与成长都刻画的很漂亮(对比隔壁那一出每一步都在鬼打墙的加油好嘛= =)
作者: mitaco (小米)   2023-06-24 18:35:00
我本来不能理解,为什么Pisaeng告白被拒绝了能这么快释怀还当朋友,后来才知道,原来攻略Kawi,就是要从做朋友开始啊。很好,Pisaeng你进度条已经走一大半了,加油!
作者: nnnaaa (飞碟)   2023-06-24 18:41:00
这集真的很棒~两个人把话说开了
作者: bybus (好久不见)   2023-06-24 19:41:00
没糖没肉 这部真的是BL剧吗?
作者: peipei0410 (珮珮)   2023-06-24 20:28:00
pear的吻没想到这么早就出来了,毕竟预告就有的画面,但这个时间点这么早感觉不是喜欢的吻,希望就是礼仪示好之类的意思,不想pear再伤心
作者: nnnaaa (飞碟)   2023-06-24 22:03:00
推推L大推荐的给我乐透,超好笑又感人~
作者: alvida (月月)   2023-06-25 00:44:00
下次终于要亲了,床戏可能也不远了,想财富自由就早点跟光年在一起xd
作者: wighsu (wig)   2023-06-25 04:11:00
这集好好看! 超爱max骂人那段 骂得好又有点感动 也喜欢不是bl剧的探索自我设定
作者: moonstay (fish)   2023-06-25 06:05:00
Max真的理性人好心又软,讲的话Kawi也听得进去,光看到Kwai没骂人好好的拒绝Pisaeng然后当朋友就觉得天啊你终于长大了!
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-06-25 14:03:00
真的是Kawi成长日记555
作者: kitedolphin (相信吧。)   2023-06-25 23:26:00
看第一段Kawi 一直跟那堆损友混在一起,看得好烦躁这集让我看了好久….不过我蛮喜欢结尾krist的那首
作者: rainight (麓上霜)   2023-06-27 06:34:00
刚开始追,好看,也推有趣的心得文!
作者: rainight (麓上霜)   2023-06-26 22:34:00
刚开始追,好看,也推有趣的心得文!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com