[心得] Bed Friend 床伴 EP7 看到超生气XD

楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-04-02 05:38:02
剧名:Bed Friend 中译:床伴(爱奇艺)/床友限定(GagaOOLala)
出品/年份:DMD / 2023
播出平台:ONE 31/Mandee Channel YT / 爱奇艺(Uncut版) / GagaOOLala
预计播放集数:8+2=10
分类:BL爱情/办公室恋情/又是个恋爱前先来一砲的故事(?)
本剧可以在YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP7 1/4:https://youtu.be/iSdloWWBPzQ
EP7 2/4:https://youtu.be/D1PDErqNtWE
EP7 3/4:https://youtu.be/eNELpYr0JPo
EP7 4/4:https://youtu.be/pcoP8j5jJ94
(防雷)
1.与其说这集虐Uea虐到让我心痛还不如说我看到超火大
演Uea他妈的那位姊姊P'Tom和演Grid的Chane演技都好棒
让我整个看到一半火都来了XDDDD
有时候看到主角被虐会觉得很难过
这集看到最后我百分百赞成Uea的所有做法
真的是五告虽小才会一直遇到这种人和这种垃圾事
跟这些人断绝往来真的比较好~"~
这集编得很好是没让Uea成为那种只会放圣光的女主角
有些泰剧会虐女主角到让人不可思议的地步还只会不断忍耐
至少最后Uea做出了所有他能力范围内的反抗动作
包括他终于跟他妈翻脸了
2.这集里头King的态度我觉得会让满多人不解吧
特别是他面对Uea差点被Grid性侵后的那个反应真的是很不食人间烟火
你到底是吃醋还是搞不清楚状况?
嗯...我觉得King真的是吃醋又搞不清楚状况w
King就觉得如果你真的不喜欢他就不用跟他往来啊
站在这种有钱公子的角度的确也是会这样想啦
不想去的话拎北就不会去
我管你是上司还是老板,反正拎北有的是钱东家不做做西家管你们这些垃圾去死
https://i.imgur.com/kygLWLl.jpg
毕竟Uea也没有详细跟King讲过他家的事吧
Uea遇到的这些问题反倒是Jade最清楚
他大概也没有跟FWB关系的King多说什么太多啦
才不是因为King是Net演的我才帮他说话呢!!!哼!!!!(傲娇口气
https://i.imgur.com/5CLbkMT.jpg
3.凹啦凹啦~ 这集看到一半我心里只冒出一堆超恶毒的话XDDD
不过回头想想这部的恶役演员真的每个都超强
完全可以燃起本人心中熊熊大火,真的是演出非常之成功一定要给赞w
这集主轴其实是在讲Uea递出辞职信的心情转折
上一集末让我们看到Uea准备好了辞职信
不过这集并不是接着下去,而是回溯到写辞职信的一段时间前
https://i.imgur.com/8sLBdIu.jpg
Grid这无能上司就是只会把公司员工叫去骂叫去开会
开会又是那种典型又臭又长超低效率的惯老板等级
简言之就是自己无能又只会浪费下属时间
然而这种上司在日常生活真的也很常见www
果然不只台湾有生产这种垃圾,泰国也有5555
Grid面对Uea就是典型的权势侵害
非常喜欢在下班前叫Uea去赶东西想趁办公室没人的时候对Uea手来脚来
但因为King都会陪Uea加班,导致Grid根本没办法好好对Uea下手
https://i.imgur.com/QxTJaWB.jpg
对King感到烦闷就把整个King所在的IT部门叫去狂骂
可是这根本对King这种人起不了任何作用www
Grid也只是骂爽的而已
https://i.imgur.com/CpN4gnc.jpg
这天Uea又在下班前被丢一堆工作要加班
做到一半又被叫进Grid办公室去
Uea光是看到Grid锁门就知道可能会发生什么事了
https://i.imgur.com/zi2ANmu.jpg
当然也一如Uea所料
各种中华民国刑法第228条“利用权势性交罪或猥亵罪”的构成要件全都达到
而且在这段里面Grid还拿了公司考核当成是威胁工具非常垃圾
还好Uea最后直接踹他鸡鸡逃跑成功
https://i.imgur.com/SK0LAbV.jpg
不过这却让King整个又难过又口不择言
坦白说这段我真的很想骂King就对了
因为King的态度差不多就是:你可以拒绝,你为什么不拒绝?你是对他有意思吗?
https://i.imgur.com/PXb9bCk.jpg
当Uea问King你觉得我能躲开他吗?King竟然回答:为什么不行?
这对于Uea这个才刚从虎口逃出来的人来说根本是另一个打击
就更不用说King后面讲的那一串,我要是Uea我直接一巴掌给你下去了,欠揍
https://i.imgur.com/fYY66ma.jpg
因此当Uea讲那句"如果你要这样说,你连当我朋友都不配"时我整个拍手
King瞬间觉得不对想说要解释的时候也已经来不及
Uea整个超难过,他大概原本以为King会安慰他或保护他
结果从King嘴巴竟然到这种话整个就是无言
所以当Uea边哭边说
"这就是你所谓的担心?" (这段爱奇艺是翻关心,但我觉得翻担心为更贴切啦~)
"那你以后还是不要再担心我了会比较好"
我当真觉得King你死好
https://i.imgur.com/8NyODH7.jpg
结果King竟然带点恼羞成怒说"我担心你是我的错"还道歉
也难怪Uea会对你心死= =
King你脑袋到底装了什么= =
Uea之后就大概没跟King有什么往来
这集直到最后也很少见到Uea和King同框的画面也是因为这样
除了上班刚好碰到二人很尴尬之外几乎没交集
https://i.imgur.com/j5Eo94H.jpg
不过King还是很担心Uea,都有交代Jade要看紧Uea
而当Jade跟Uea讲到King有交代他要多帮着Uea时
其实也看出来Uea有感受到King依然很在乎他
https://i.imgur.com/l7SW1vH.jpg
Uea这天就接到妹妹来电说Grid跑到他家
匆忙赶回家的Uea发现他的垃圾老木一脸春风得意
Grid还在那边装好人不过马上被Uea赶回家
垃圾老木就一脸这人我可以喔,你可以跟他在一起喔
只要他给我钱花我把你卖给他都OK的啦~
对,这老母差不多就这概念
连Uea气到问妈妈你不是很讨厌我搞GAY吗?
她的回答也差不多这意思,卖儿子换现金她很可以
https://i.imgur.com/0TwtdSg.jpg
Uea就当然是再也忍不住直接翻脸
问老妈你都不觉得对我有半点愧疚?连你新老公要搞我时你都护着他?
当然Uea也顺便把话说死,呛这位继父根本不怎么爱妈妈你啊~~
https://i.imgur.com/yqBjl8G.jpg
完全不想接受现实的这位垃圾老木当然是直接一巴掌给Uea还赶Uea走
加上老妈说当年我就不想生下你,生你就是个累赘
没生你的话老娘现在活得更舒服啦!!
话都已经讲到这地步Uea当然更加心死
https://i.imgur.com/eJSXh9M.jpg
开车回家路上疯狂下大雨我真的很担心Uea的交通安全
Uea是跑去Jade家跟Jade说了这些垃圾事
https://i.imgur.com/e1byqB4.jpg
首要处理的当然是公司的事
Uea趁Jade去洗手间就打给Grid问他到底想怎样
Grid对自己的犯行完全承认不讳
用比较粗糙一点的讲法就是:拎北就是要上你,怎样?
https://i.imgur.com/RJD55Mt.jpg
Uea真的觉得这公司跟这个人都没救了
毕竟Grid是老板的亲戚老板一定帮亲不帮理,看另一个废物就知道了
所以Uea最终选择了辞职,连公司都不进叫Jade去HR帮他办手续
这的确也是对啦,再进公司不知道Grid又要刁难什么
这时的Uea已经在外府的一间渡假村前
https://i.imgur.com/GfzJQQZ.jpg
他一边打电话交代Jade帮他提辞职,一边传讯息给King
这段把James Su拍得真的很美
整个画面拍得很清新,有种坏事终于都结束了的感觉
https://i.imgur.com/bUoOZS0.jpg
而Uea传给King的讯息呢
主要是对之前向King发脾气的事道歉,他也谢谢King一直陪他关心他
讯息的最后就是直接结束两人的砲友关系
https://i.imgur.com/dTDNAn1.jpg
King看完整个不知所措
因为他不知道已经喝闷酒喝了几晚
想传讯给Uea说想他还会遇到手机没电
然后King大概觉得是天意就不传了直接放弃继续沉醉哀伤= =|||
https://i.imgur.com/VRIYGjr.jpg
4.本集公开了James Su唱的新歌还不错听
新MV大概要等DMD官方再公布了
下集预告就是King为爱向前冲跑去找Uea
反正不是FWB关系就可以大方说喜欢你
只是King妈终于登场,也就是Uea说的你始终会去结婚不是吗?
另外是King打算帮Uea好好跟Grid算帐,这部份倒是很不错XD
这集个人虽然看得超火大
但也代表这集的张力相当的满
恶役演员每一个都营造得非常令人讨厌
坦白说看完这集和《War Of Y/星梦之战》后我都深感这位导演很会拍坏人使坏XD
尤其是很会拍那种切开来黑到发亮的心机角色XDDDD
如果喜欢NetJames也可以去看《War Of Y/星梦之战》最后一个单元
因为导演让NetJames二人登场客串演出心机坏人还是演演艺圈里的自己XDDD
难得可以看到坏坏版的NetJames
各种邪笑跟本剧中完全不同很值得一看www
作者: TDOO (ted oaboat)   2023-04-02 06:22:00
说真的因为两个男演员太霸气,当他们坐在对方对面真的不像变态叔叔,比较像两个黑道大哥在谈判
作者: nnnaaa (飞碟)   2023-04-02 06:34:00
这集看的好沈重啊~都没撒糖,期待下周两人和好
作者: chi76622 (chi)   2023-04-02 08:10:00
我觉得可以再更血流成河一点XDDDDKU吵架&和妈妈撕破脸都好peace期待后面的甜甜剧情~~
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-02 09:24:00
导演昨晚播出时推特还有用到Mai的剧照 我还以为这集Mai就出来了,结果XDDDKingUea吵架有比我看到剧照时还Peace一点的感觉不过King那段感觉也是吃醋到乱发脾气感>_<真的是拜托Uea跟妈妈撕破脸之后就能人生顺遂点QQ下集和好的话,我们后面都能看到甜甜戏了吗?(兴奋
作者: lsryu (lsryu)   2023-04-02 09:34:00
上集看完之后我烦恼了一周要不要看这集,后来直接先看个下一集预告才决定把这集看完XD,有职权骚扰的画面全部跳过我生理上已经无法接受了...。King质问Uea那段我觉得有点为了制造冲突而毁人设的感觉,你都知道对方都一定是被强迫的,如果Uea拒绝得了,你有需要陪人家加班吗?...
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-02 09:48:00
Uea去的外府好像是南邦?看NetIG回James内容讲到南邦XDNetJames昨晚推特也很有趣XD James好多猫猫表情包ww
作者: chi76622 (chi)   2023-04-02 11:15:00
是南邦没错~之前outing两人在泳池有提到南邦
作者: bogotbin (bogotbin)   2023-04-02 12:58:00
Uea从上司办公室跑出来撞见King 我真的是呐喊不要这时候欸QQ 正在Uea最需要人保护的时候King却讲那种话 我只能脑补他是太担心才会这样…然后Uea终于硬起来反抗老母+辞职了 给个赞
作者: sinreishi (阿陆)   2023-04-02 23:23:00
这集好气!Uea根本最倒楣男主角没有之一,强暴未遂就这么多次QQ好不容易逃出来又遇到King在那边无法同理乱讲话!(气)King到底心中小剧场演了什么啦啦啦,自顾自觉得自己被背叛吗(虽然眼眶泛泪的Net真的是很打到我)自己猜会觉得Uea表现一直以来很坚强也很压抑对于King的在意,造成King在关键时候更难理解Uea的想法,对于狗狗来说猫真的很难捉摸吧XD感觉King在思想上跟Uea不在同一页阿~这集反派真的都好可恶(称赞)尤其妈妈真心坏,超厉害!
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-04-03 09:34:00
我也觉得坏人演很棒 可是后几集我真的也不想再见他们~不过如果是King狂电Grid的话我会看好看满XDDD
作者: is (你好)   2023-04-03 13:53:00
这集真是看到一度有想弃剧的念头
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-03 15:23:00
今晚有NetJames 第六集Reaction 影片~今天庆祝Love Upon a Time Series预告影片破100万浏览人次时,狐狸说床伴播完后会放Love Upon a Time的Pilot,不知道会不会成真https://bit.ly/3U1XDxo昨天Net IG直播有讲到KingUea那段的英翻~
作者: bogotbin (bogotbin)   2023-04-03 17:03:00
哭不停的Net啊 光想就好心疼QQ
作者: chi76622 (chi)   2023-04-03 22:42:00
最社死的不是喇舌,是露屁股啊~~看他们尖叫好好笑XDD
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-03 22:45:00
这次居然有看Uncut版XD 他们一起尖叫那段超好笑5555Net超崩溃感XDJames问Uea、火猫和Chuchu,喜欢哪个,Net表示都喜欢不能选择,James说但他们不能在同一间房里,Net说那就一只一间,有三间房,财大气粗啊Net 5555 四莱够大
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-04-05 07:11:00
完娱真的也满follow这块的耶XD'
作者: chi76622 (chi)   2023-04-05 07:13:00
华视、娱百、完娱都有采访~这么多台湾宣传好意外
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-04-05 07:14:00
这样很棒啊~ 泰BL有被重视到了QQ
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-05 09:11:00
原来还有其他两间的采访! 感谢资讯~
作者: chi76622 (chi)   2023-04-05 10:11:00
作者: ivanami (阿香)   2023-04-05 11:46:00
NetJames真的是目前唯一一组还没看过主CP就IG关注的搭档,<Trouble Maker>让我印象深刻,还有长在审美观上的Net颜!James每次看到他都会让我想到夏和熙,有记忆点就不脸盲!三家视频看完,娱百比较有趣,NetJames也没像完娱时拘谨
作者: nnnaaa (飞碟)   2023-04-05 20:14:00
竟然还有娱百采访~刚看完完娱的很有趣这几天看b站他们的影片比正片还甜~稍微安慰这集悲伤的剧情
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-05 20:44:00
他们剧外真的很甜~ 我补了一阵子还没补完555
作者: ivanami (阿香)   2023-04-05 20:55:00
若来台湾办FM,有全场击掌福利会考虑买票,同MeenPing!
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-05 21:16:00
我现在很怕他们会跟甜心派同个主办..或者就不会来了Q
作者: chi76622 (chi)   2023-04-05 21:27:00
感觉就算会来,以DMD的速度也会拖很久XDDD所以不用太烦恼啦~
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-05 22:52:00
看到韩国场觉得羡慕QQ
作者: chi76622 (chi)   2023-04-06 21:11:00
这集花絮没有字幕、没有办公室大吵和回家大吵耶QAQ
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-06 21:40:00
看到没中字果断快转看完XD 等明天的第七集Reaction比较实在(欸日本场是5/27,日韩都集中在5月XD
作者: luvs (红豆★Megumi )   2023-04-07 18:20:00
这集的中文字幕上了!
作者: chi76622 (chi)   2023-04-07 19:27:00
补一个镜周刊采访https://youtu.be/_nFh9E3KGu4
作者: vivian1076 (vivian1076)   2023-04-07 20:59:00
最后一集电影院活动也出来了~ 结果只有最高价位才有击掌福利
作者: ivanami (阿香)   2023-05-09 01:18:00
比较能理解King的想法,因为也觉得Uea想避为何会避不开?Uea终于敢跟母亲摊牌这部分很好,超怕他又自己苦吞……但被上司叫去办公室且看到他锁门而没有离开,这我不懂?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com