[心得] Future Series 齿想与你相遇 EP2

楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-03-27 06:40:50
剧名:Future Series 中译:齿想与你相遇(GagaOOLala)/帅气技工俏医师
出品/年份:Rookie Thailand / 2023
播出平台:MCOT 30 / Rookie Thailand YT / GagaOOLala
预计播放集数:5
分类:BL爱情/爱情力学宇宙/年下攻系列w
本剧可以在YouTube上看,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP2 1/4:https://youtu.be/gKsCd5PeTJk
EP2 2/4:https://youtu.be/gK_UgN13rds
EP2 3/4:https://youtu.be/p4NWJq5LeVQ
EP2 4/4:https://youtu.be/BYq3Tk_fCqQ
(防雷)
1.上周有板友提醒我
EP0有说剧本会是承接《En Of Love》宇宙时
我大概心里就有个底会是长啥样子www
果不其然Pub喝好喝满喝到挂555555
当真是这位作者最御用场景,没事就是一堆大学生去狂喝XD
以往这系列的场景使用率最高几乎就是Pub 房间 校园 三地,可比台湾三厅戏XD
目前看来也是如此,真的是亲切感满载非常好
而且这集进度也是相当快速
上完床后马上就进入交往,毕竟只有5集这样的确差不多啦
2.但这一集我真的觉得有个难以忽视的缺点
就是背景音和收音问题真的很大,大到难以忽视
我在看泰剧时通常会想顺便练泰听,所以往往声音会开稍微大声一点
如果你跟我一样是开比较大声或是戴耳机
你一定会听到明显大量的环境杂音
还有"对话忽然有杂音又忽然背景完全零杂音一直交错"
一开头Fuse在看社群媒体留言那边就很严重
理论上Fuse的环境音是需要全消掉才对,这个现在程式按下去就搞定
否则就会出现声音对接时背景音忽然出现忽然消失的情形
我实在是想问导演,你现场的收音Mic是出问题吗?是其中一支有问题吗?
还是说你们这一集后制的时候没有做声音调整EQ、消除背景音的动作?
因为上一集完全没这问题
这一集很明显整集有70%都有环境音过大没消除
或是环境音突然出现突然消失,会让观众觉得声音忽有忽无
更不用说某几个演员讲话场景都会出现回音
基本上如果现场有监听,这种都应该要重录才对喔XDDDD
这是个连录个Podcast有太多回音和杂音都会被笑的年代喔XDDD
你们声音组收音和后制音效处理上是不是需要开个检讨会www
希望下一集的收音品质和音效后制可以回到EP1的良好情况QQ
3.凹啦凹啦~ 剧情的部份很顺畅往前走而且很快速w
这晚Fuse一边刷手机一边回留言然后就收到学长Bar的电话
"想跟Ana进一步吗?快给我来我们常去喝的那间店"
https://i.imgur.com/jfXQgkp.jpg
当然Fuse就是火速...也没有火速
由于人设就是有点自恋所以他还花了点时间好好打扮一下才去
到了Pub就看到Bar他们跟Polla她们一起喝酒连Ana都被带来
当然Fuse就是硬要卡在Ana旁边
两人就聊起为啥会跑来喝,还有所有人都说Fuse酒品太差喝醉很可怕
至于这一段GagaOOLala一直把drunk翻成"喝"而不是"醉"
我真的是也很无言
因为泰语发音都讲"猫"了...这就是喝醉的意思好吗= =||
Fuse就说他看到Ana就已经醉了啦
还直接倒到Ana身上在那边撒娇整个很可爱
https://i.imgur.com/iCKpHpx.jpg
不过Fuse最后还是喝挂被Ana扛走XDDDD
https://i.imgur.com/QBKEa3N.jpg
因为Ana要开的是Fuse的车加上Ana又比Fuse小只真的很难一边扛一边找车
这时有个好心人伸出援手不过Ana根本觉得看到恶魔降临
https://i.imgur.com/YUTQiC8.jpg
这个人叫Top由Title演出,各种嘘寒问暖还忙Ana要扛Fuse去车上
喝醉的Fuse直接吃醋(?) 总之就是觉得Top一定有问题
上车之后Fuse直接耍性子要知道Ana和Top的关系
不过Ana只回答我们两个之前有"只有聊聊过"(原文台词我记得是讲这样)
安抚Fuse我们现在没什么
https://i.imgur.com/JpPAHEP.jpg
Fuse也没那么难搞马上接受,还叫Ana不要靠太近我怕我会想亲下去XDDD
之后Ana原本要送Fuse回Fuse家
但Fuse就是装死各种打死不讲我家在哪我要去睡Ana家我不管
然后Ana也不客气直接打包回家一起睡
对!!!!
真的只有一起睡什么事都没发生XDDD
不对!!!
是还没有发生!!!!
早上9点Fuse先醒,Ana醒来在那边伸懒腰伸到Fuse性♂致♂高昂
还叫Ana以后在他面前不要这样不然我会忍不住XDD
https://i.imgur.com/f8UWQHG.jpg
Ana去洗手间时Polla打来给Ana讲一堆有的没的但接的是Fuse
基本上Polla就是打来投诉Ana有男人没朋友把她扔给Bar他们去续摊
不过Polla后来的重点就是一直问Fuse好不好亲~
https://i.imgur.com/Myy96BW.jpg
Ana一开始是不想回答啦电话挂掉后
https://i.imgur.com/chdvHzt.jpg
Fuse直接把Ana脸桥过来亲下去,还交代要跟学姊说我的嘴唇很软
https://i.imgur.com/7PWAJPC.jpg
然而这一亲就出了大事
Ana直接把Fuse推倒骑上去验看看除了嘴唇之外其♂他♂部♂位♂是不是也很软
https://i.imgur.com/926GLDC.jpg
床戏就是十指握在一起就这样www
https://i.imgur.com/g0ceoId.jpg
做完之后的Ana就睡着,Fuse跑去买饭回来吃...早午餐吧?
Ana还在那边不想起床想吃♂别♂的♂
这一段真的很不错我很喜欢55555
Bigboom的色气整个完全有拍出来也很可爱
https://i.imgur.com/qYve9bk.jpg
不过Ana刚醒来没见到Fuse前呢
似乎他有梦到之前跟Top的过去
二人算是有交往而且原本Ana要带Top去见爸妈
Top因为是叫Ana是"P",基本上也是比Ana小
可是Top完全就是没想要好好交往更不用说是去见对方爹娘
在跟朋友抱怨时竟然被Ana听到
最后是被Ana扫地出门~
https://i.imgur.com/cAaLkPW.jpg
那Ana跟Fuse吃早午餐时
其实看得出Ana对于Fuse一直看手机这件事完全有心理阴影
不过Fuse整个就是相当的懂Ana
还会把手机拿给Ana看二人一起聊
这边Ana猛然发现Fuse未满20岁XDDDD
可是你刚刚已经吃了人家了5555555
Fuse就说他隔天就满20也就是隔天就是他生日
他最想要的生日礼物就是跟Ana交往
Ana当然是提前一天发礼物Fuse求交往成功!!!!(拍手
https://i.imgur.com/sfb3WyI.jpg
不过Ana却说隔天他要和某人去看书
Fuse就整个吃醋一直问是谁
当然Ana是在开玩笑,那个某人就是Fuse啦
简单来说就是小情侣打闹满甜的不错不错~
隔天二人去喝咖啡唸书
https://i.imgur.com/625lgt5.jpg
点完餐后Fuse的同学全部冒出来嘴砲攻击今日寿星
因为他们是来这边帮Fuse订生日蛋糕晚上还会去Pub开生日趴大喝特喝
至于同学的对话重点就是宣告以上二件事我就不多提
https://i.imgur.com/rsEbvLZ.jpg
Ana是真的很担心Fuse又喝挂
原本没有要去的他发讯息Fuse都没回他就衣服一拿冲出去找Fuse
https://i.imgur.com/43dz6hF.jpg
4.进度上和发展上都很好啦
只要收音问题解决,其实应该后续发展就没啥问题
下集预告里直进到Fuse见Ana爹娘进度超快
还看到Top变身本集第一反派
难怪是外找Title来客串演出
这也是满聪明的XDDD
这集似乎也稍微铺了一下Bever和Tee之间有微微的互动
https://i.imgur.com/en0bUvG.jpg
https://i.imgur.com/zvsnG4W.jpg
不知道是否也要帮他们两个再续搭一部~
期待下一集囉~
作者: hanklau (CS菜鸟小飞猪)   2023-03-27 10:46:00
第二集收音居然几乎从头到尾都有问题,很讶异欸,在gaga听比YT更糟,gaga播出来的声音似乎把背景杂音放大了…不过Title在这里变得好帅,气场也很强,没想到他的角色年纪还是比Ana小,下集预告还呛Fuse年轻XD
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-03-27 18:55:00
我也是用Gaga看整个觉得声音问题有点大orz预告里面Top呛声那边我也是笑翻,你也没比人家Fuse大多少吧555
作者: hanklau (CS菜鸟小飞猪)   2023-03-27 19:51:00
还有我其实不是很懂给gaga的影片为什么还要把酒马赛克XD
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-03-27 20:11:00
我印象泰国有酒类广告限制法令,可能制作方一开始就全部马掉,给Gaga的影片也就一并给马好的版本吧
作者: yesapple (悠而不闲)   2023-03-27 20:53:00
说到酒 我唯一一次在泰剧中清楚看到酒瓶包装的好像就是月光鸡吧 不知道现实有没有哪个品牌
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-03-27 22:53:00
这我就不知XD 我不喝酒的w
作者: bybus (好久不见)   2023-03-28 19:05:00
床戏也给得太没诚意了吧.....至少要脱衣服啊....
楼主: Lunakaoru (春城无处不飞花)   2023-03-29 09:56:00
可能戏里还没20岁还不能脱(?) 但下集就20了XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com