剧名：A Boss & a Babe 中译：我的亲亲老板宝贝/恋爱实习生
出品/年份：GMMTV / 2023
播出平台：GMMTV
预计播放集数：12?
分类：BL剧/老板爱上实习生的故事
本剧可以在GMMTV YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP3 1/4：https://youtu.be/aqk2jEaDL3k
EP3 2/4：https://youtu.be/oYuVj2G8Hp4
EP3 3/4：https://youtu.be/Gqg7VsixFFg
EP3 4/4：https://youtu.be/Z9s0ln4FfD4
EP4 预告：https://youtu.be/nQUKEbrSlRc
(防雷)
1.这不只是神速进展根本到了超速的境界XDDD
这集除了床♂戏♂什么都有啊好厉害
Force和Book该卖肉都卖肉了整个看得身心舒畅w
感恩New导赞叹New导啊XDDDDD
剧情很有进度之外
副CP也是各种恶心情话持续拿出来用让我感到非常苏湖
话说GMMTV要不要考虑一下把Three和Zo这对当主角明年做一下前传
Fluke Pusit和Ohm Thiphakorn二个CP感很足又可爱
颜值也完全可以顶住一部戏没有问题，年底发表会考虑一下吧XDDD
2.另外让我小惊讶的是没想到这集Java饰演的Thoop就登场了
为什么我会惊讶呢？
因为我们星期二才看过Java在《Midnight Museum/午夜博物馆》登场啊w
真的是太刚好了，同一周可以看到这孩子2次害我都觉得GMMTV根本故意的XD
现年17岁的Java Bhobdhama
他是Fourth Nattwat 的学弟
目前还在唸Fourth的母校Saint Gabriel's College
照GMMTV现在这种推新人的方法
大概年底发表会可能会有他的新BL剧？
我是猜他的CP会是Indy啦
不过刚加入GMMTV的Chokun似乎也是不错的选择w
毕竟去年发表会几个新加入的
Junior已经拿去配Mark了会在泰版《樱桃魔法》登场
目前"单身"我觉得颜值不错的新人小朋友大概就这几个w
另外我觉得在《Midnight Museum/午夜博物馆》里Java的发型比好看XD
如果对几个青春无敌的小朋友有兴趣的话
以下附上他们的IG连结
Java https://www.instagram.com/j.javabh/
Chokun https://www.instagram.com/chokunz_jkz/
Indy https://www.instagram.com/indy.thanathat/
3.凹啦凹啦~ 来聊这集的剧情XD
这集开头就是Cher的烦恼
整个好烦恼上一集他亲我我亲他这到底代表什么XDDD
然而我们Cher也只有ABCD四个朋友所以当然是去问好友们
人在什么情况下会亲对方
Three和Zo当然是无情闪瞎所有人直接亲给大家看
https://i.imgur.com/awrN6J0.jpg
Cher就很无言，那如果不是情人呢？
当然就只会得到一些非常没营养的答案
不是情人就是夫妻啊!!!!
不然就是对方喝醉了咩!!!!
只有看起来很聪明的Zo给了比较有建设性的答案
"大概是二人互相对彼此有感觉"
那所有人好奇的绝对是Cher跟谁接吻XD
Cher还差点说溜嘴他是跟Boooooooooooooo
全部人一脸都是想听八卦的脸盯着他
不过Cher当然是不解释可是我想大家都有猜到是谁了www
https://i.imgur.com/1UL7mPt.jpg
亲完刚好遇到周末，Cher就跟队友在电竞团练ing
练一练我觉得这团队之后大概会出问题XDDD
因为很明显Three对Cher和Jack最近重心都在工作不在电竞上很有意见
但这梗大概日后才会爆发
导演还很贴心送上Zo安慰Three的甜蜜画面
https://i.imgur.com/H3xx493.jpg
不过Three一样油一样很会讲干话
连Zo都觉得这情话太恶想吐XDDD
只是画面真的很美好啊我姨母笑到都停不下来XDDDD
https://i.imgur.com/nyXGbbE.jpg
那亲完之后整个陷入沉思的当然还有Boss Gun先生
这周末刚好前男友Porsche(Thor饰)回泰国来找Gun
Porsche目前已经有新男友，不过还留着Gun家的门禁卡出入自如
看起来分手后二人就是好朋友关系
言谈之间大概不难看出Porsche跟Gun的前好友兼合伙人Thyme算熟
Porsche就问Gun我们分手后你都没和谁来往喔？
Gun就整个表示没有
可是当Porsche问到"都没人会让你微笑过吗?"
Gun倒是马上想起了Cher还笑得很幸福
https://i.imgur.com/DR9AWGB.jpg
Porsche完全看得出来Gun已经掉进去惹
超想见一下这个可以让天天面瘫的Gun笑出来的人是谁XDD
各种开始一直问一直问一直问XDDDD
https://i.imgur.com/6RT8mnp.jpg
Gun还直接说是我公司实习生非常大方
看来是跟前男友大概可以无话不谈
只是Gun对Cher还"不是很确定"
可是你说归说啦，整集下来你根本无时无刻想把Cher吃掉
不管在办公室、在车上、见人家老木、睡一起时各种超级积极好吗XDD
看到我都傻眼才EP3就冲成这样会不会太拼命www
过完大家心里都想很多的周末之后呢
Cher上班迟到被HR大婶抓个正著
还能够没带公司门禁卡溜进公司连老板Gun都觉得很厉害
Cher面对HR大婶时各种装病
老板来了当然看得出Cher在装死，就直接拖进老板办公室亲自训♂话♂
生病了是不是来老板摸摸看蛤~体温有点低捏~
各种越摸越近害我一直想到山难时体温太低通常会脱光取暖...
当然是没发生这种事
https://i.imgur.com/Fyk9I8k.jpg
Gun就一脸快要亲下去的时候Cher还整个准备好要被亲XD
https://i.imgur.com/bD64UVR.jpg
不过Gun完全就是在戏弄Cher测试反应
直接拿了一条工作证件套给Cher套上去
https://i.imgur.com/kW3YGuJ.jpg
还呛明了我很敢给但我也很敢要喔~~
对，这集看得出来Boss你很敢要，这集你整个超级直接非常der好!!!
https://i.imgur.com/dsBPMen.jpg
之后Cher跑去见了自己的"弟弟"Thoop拿钱给他
从二人对话中我猜Thoop大概是Cher的继父带来的小孩
所以虽然二人是兄弟关系但并没有血缘关系
https://i.imgur.com/cpZn7CP.jpg
由于安排了Thoop这条线
大概这位弟弟之后也会惹些什么事让Cher需要去处理？
目前大概就是得知Thoop需要靠Cher接济不然生活费会不够
Thoop就各种觉得自己这样跟Cher要钱很丢脸
一直在讲我赚钱后就会还你钱而且不会再跟你有什么往来
而Cher要回乌隆府看妈妈问弟弟要不要一起
Thoop就是完全不想回去就是了
跟Thoop碰面完的Cher因为遇到大雨全身溼回家
但跟Gun约好的视讯时间已经到惹
所以直接开视讯一边脱衣服给Gun看一边跟他聊
https://i.imgur.com/jdccfgU.jpg
Gun整个看到傻眼XDDD
还一直提醒Cher你现在镜头是开的耶www
Cher完~~~全不在意还加码直播洗澡给Gun看顺便服务所有观众超级贴心
虽然他是觉得听莲蓬头的水声有助于Gun入睡www
https://i.imgur.com/ZnEC51A.jpg
Gun就完全不客气你开我就看
这边除了送上Book卖肉洗澡画面之外
https://i.imgur.com/6GpTqb5.jpg
还让Force也直接近距离陪Book洗澡XDDDD
https://i.imgur.com/szn8MUl.jpg
以前的年代这种视讯还会切左右二个画面
现在都直接模拟现场环遶了XDDDDD
导演们都知道大家想看什么哇哈哈哈哈哈
那洗澡途中Cher就提到周五他要请假因为要回乌隆府看妈妈
Gun就马上说我也要去我要跟我就是要去
Cher大概觉得这样省机票还不错而且我想Cher你根本就很习惯Gun在你身边了吧XD
回乌隆府这天是Gun开他的BMW来
就像之前对话里讲的你可以坐名贵欧洲车去不用搭旧旧的游览车喔~
上车后当然就是开始夫夫嘴砲日常XD
Cher竟然是上了车才开始问为什么Gun要跟紧紧
Gun的回答竟然是怕Cher落跑XD
至于Cher硬塞零食给Gun吃后问好不好吃
Gun依然故我回答：我吃过更好吃的
直接让Cher超不爽无声讲了句：Bak Maa
就是配狗叫声的那个部份XD
因为我没记错的话这话原意就是在骂别人讲话跟狗在吠一样www
https://i.imgur.com/WipBAsk.jpg
当然车上也是要放糖滴~
Cher在副驾睡着后Gun很贴心去帮忙把坐椅放倒一点让Cher更好睡
但因为靠太近一脸就是想亲下去又忍耐住的样子
https://i.imgur.com/IBjOBBh.jpg
Cher也是在装睡还爽到偷笑XDDD
https://i.imgur.com/QBU7uA4.jpg
乌隆府和曼谷走陆路的距离大概是574公里啦
所以这车真的很有得开会开很久XDD
乌隆府位在东北伊森地区，因此这集当中回到Cher老家后听到的都东北话
如果你觉得怎么这口音听起来跟《爱情力学》里有八成像
没错，因为《爱情力学》故事背景在孔敬府，也是东北伊森地区
只是孔敬府是比乌隆府还要更繁荣的东北大城之一
看到Cher家如果你傻眼的话我只能说泰国东北的乡村地区真的都长这样
BMW开到那边整个就是非常的刺眼XDDDD
泰国东北的房屋很多都是盖二层楼上面住人
下面是没有墙壁很通风的普通起居室兼客厅
看过三台之前拿铁哥主演的《伊森情歌》或是《我爱你，我们相爱吧S2》就会很习惯啦XD
来到Cher在乌隆府老家就会看到Cher妈在做青木瓜沙拉
那个钵和杵就是标准道具
拜见妈妈和阿妈之后Gun整个非常积极想要当个好儿婿
除了指定跟Cher一起睡之外还去帮未来婆婆打杂
大老板跑去当服务生看到Cher完全傻眼不了解为什么
坐办公室吹冷气不好吗？
Gun就是直接戳Cher的头跟他说
这就是我当CEO天天烧脑的痛苦你不懂啦XDDD
https://i.imgur.com/PSDB3ZT.jpg
重点当然是晚上洗澡后Gun围着一条布出来卖肉这段XD
https://i.imgur.com/5FCo0hv.jpg
看过长版《爱情力学》就一定看过War围着一条布走出来超尴尬的画面
这是在泰国东北地区算常见的一种穿法
里面我记得有些人是不穿内裤的www
泰剧东北戏往往都会让男主角穿这样卖肉春光自然放送非常美好
而且这段里面我们除了可以看到Force苦练身材有成胸是胸腰是腰之外
还有Force手臂的血管真的很性感整个帅啊啊啊
https://i.imgur.com/GVoiFKX.jpg
二人在这边也玩起一个东北的传说
我印象在《伊森情歌》里也有玩过这个传说，女主角还用这梗狂整拿铁哥XD
这传说就是戏里说的如果家里有男人，在某些夜里会让男人扮成女生
以免被挂鬼寡妇给勾魂
所以都会看到男主角被迫画女妆
我有说错的话麻烦大家指正一下QQ
这边看到Cher帮Gun涂个指甲油意思意思
https://i.imgur.com/cxlrASx.jpg
还有Gun拿着口红在Cher脸上涂鸦都是这原因XD
不过当然口红涂脸是因为要顺便做业配我懂XDDD
https://i.imgur.com/EgXqSxV.jpg
而且编剧很会玩
我印象中在泰国竖起小指说某人是我的"这个"
好像意思是指这是这人我的老公或老婆的样子
所以才会看到Cher在那边害羞XDDD
https://i.imgur.com/J69C7Co.jpg
之后二人终于进蚊帐睡觉又玩起爽身粉
玩到Gun扑到Cher身上就一脸快要冻未条想亲下去!!!!
https://i.imgur.com/uQmxcSC.jpg
结果Cher你竟然踩煞车!!!可恶!!!!
https://i.imgur.com/jTPpCGy.jpg
Gun就只好躺回去冷静冷静
开始各种感谢Cher走进他的人生
二个人就准备要睡但明显两个人都先装睡想偷看对方
最后变成同时在看对方XDDDD
https://i.imgur.com/oTtKR8c.jpg
最后呢
Cher一样继续嘴砲Gun不要晚上不睡小心被女鬼拖去当老公
Gun就用行动告诉Cher该怎么做女鬼才不会误会抓错人
就是直接巴到Cher身上抱着Cher睡觉证明我们是夫夫我们是弯的www
女鬼姊姊请去抓直男XDDDD
当然呢~
Cher又是爽到偷笑到睡着
你这集这样一直偷笑会内伤啦你Cher~
https://i.imgur.com/BfmWEx5.jpg
4.下一集呢
开头大概就是乌隆府小旅行
应该不会出现东北BL的那种一言不合就唱歌的场面啦XDDDD
由于老板强力进攻加上前男友助攻
预告直接播上天台抱抱
这进度我超傻眼XDDD
下集才EP4耶XDDDDD
Gun直接可以打包Cher回家睡会不会太快
以往男主角吃前男友的醋这种梗都可以玩个3集
不过看这预告大概1/3集就摆平的感觉(?)
这进度真的很棒啊请维持下去!!!!!