剧名：Midnight Series：Moonlight Chicken 中译：月光鸡
出品/年份：GMMTV / 2023
播出平台：GMMTV
预计播放集数：8
分类：BL剧/卖鸡的吃鸡的故事w
本剧可以在GMMTV YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP7 1/4：https://youtu.be/31YHQN0bBUI
EP7 2/4：https://youtu.be/gt6gd4V7CZU
EP7 3/4：https://youtu.be/Wz5tQ_zDTX4
EP7 4/4：https://youtu.be/VQlXWNEpzQc
EP8 预告：https://youtu.be/E6ugWUSEQ2o
(防雷)
1.看着这集，我就很难不去想起我朋友的故事...
我的那个朋友很小的时候爸爸就过世了
他20岁生日前几个月妈妈也走了
所以他20岁开始就变成2个未成年人的监护人，还要一边唸大学
他还记得他妈妈很爱唱歌，唱的不是邓丽君就是江蕙
好死不死他还是个gay呢www
我一定会叫我这个朋友千万不要看这部戏
不过我觉得大概来不及他已经看完了
干我到底有多抖M才会一直刷烤糖丧礼唱歌那段啦吼~~~~~~~~~~
2.这集的演技冠军当然是烤糖
他还没哭我都已经哭了orz
不管是在急诊室还是在丧礼的戏上面都是超强
特别是最后一边唱《月亮代表我的心》一边哭的那段
害我哭掉半盒面纸，虽然说是各种因素
不过烤糖才开口唱我就完全不行惹orz
但编剧还是很好心的让Gaipa要面对资产管理人的Alan
这设定是不突兀啦
毕竟如果是有许多资产在银行的有钱人
都会有特定的理专或主管在照顾
遇到这种相关资产继承的事情一定会亲自出面
这是不让大客户跑走一定要做的事情
3.凹啦凹啦~ 我真的好讨厌这集的剧情(笑)
开头就告诉大家Alan为啥会受这么重的伤~
原来不是他酒驾，他超级守规则的好吗
喝醉之后不自己搭车去搭摩托出租车可是直接犛田就进了医院
还摔到要复健XDDD
害我昨天到今天看个BL剧都变成在看帅哥复健日志www
原本Wen是要回公寓照顾Alan
不过Alan已经找了嫂嫂来接他，在离开时还看到Jim和Wen在喝饮料
https://i.imgur.com/fuv9Ps7.jpg
看着前男友现在身边有人当真是五味杂陈XDDD
我想这心情应该很多人都懂www
First那表情当真是演得入木三分XD
处理完Alan的事情之后Jim和Wen
就跑去海边第一次约会!!!!
主要是因为Wen想吃青木瓜沙拉啦XD
那到了海边这编剧真的很厉害三言两语把Jim的出身讲了一半
青木瓜沙拉是泰国美食没错
但出身东北的Jim说自己如果要吃青木瓜沙拉一定是自己做
因为东北伊善地区都是自家做的，味道也满特殊
这一点如果你看过之前YinWar长版《爱情力学》一定会有印象
因为这个故事就是发生在东北的孔敬
Vee家餐桌上一定会有加了醃鱼的青木瓜沙拉
本剧的Jim则大概是出身沙功那空府真的很东北很乡下
所以这一集里面Jim才会跟姊姊Jam说
如果18岁时姊弟二人不逃家，大概就会变成种田的
这句话完全正确XDDDDDDDD
这边Wen就很开心觉得我们是第一次约会
然后就一定会有人觉得很奇怪，为什么这集Jim一脸就是我们没有在一起啊~
你们前一集不是早就海边浪漫约会还不算在一起喔？
泰国BL剧看多了之后你就一定会知道一个原则
没有问对方：可以当我男(女)友吗？ 之前
不管是上床上好上满亲好亲满基本上都不算交往中XDDDD
所以Wen一样持续进攻ing超级努力不懈
拿一条鸡丝直接说：你吃下去就代表会对我敞开心房，你不吃我就走囉~
Jim毕竟也解决不少心结了
最终当然还是吃下去，还要求要沾酱XDDDD
https://i.imgur.com/54Lt5qA.jpg
每次看到要沾酱就会害我想到泰国的肯德基www
《VICE VERSA》的置入真是害人不浅XDDD
不过满多人去泰国吃肯德基是一定要沾酱，说这样才是道地泰国味啦
然后吃完拼命喊很咸XDDDD
这一集里头把主角群的故事都开始收拢而且彼此交错
上周五才从《My School President》收工的Gun和Gun妈
隔没几天继续上戏一样演母子
不过这对母子就完全跟上周五那对差很多XDDD
https://i.imgur.com/oxoCXPE.jpg
简单来说就是Jim的姊姊Jam大概5-6年前就把黎明丢给弟弟Jim照顾
依照黎明的岁数算来差不多是唸完小六就给舅舅一路带大
这也是为什么之后黎明会对舅舅说
不是因为她是生我，我就要爱她吧？
还很傲娇的跟舅舅Jim说：如果是你的话我可以(○)...说我爱舅舅
Jam来到Jim家主要是想要带黎明回去老家沙功那空府好好照顾尽一下妈妈责任
因为Jam终于钓到金龟婿
虽然对黎明时满口说我也没那么想嫁啦喔呵呵呵呵呵
可是实话就是连黎明都看得出来妈妈一脸春风要嫁人超开心
由于Jam找上门时Jim还没回家
5-6年没见过老妈然后拎老木直接来说我有新男友其实我也没那么想嫁
可是妈妈想带你回去东北乡下好好照顾你栽培你念大学捏
黎明这个性当然是差点没气到昏倒XDDDD
为什么所有人都要来干涉我的生活!!!
有没有人问过我想要怎样!!!
妈妈上楼放行李舅舅回来又在那边：干嘛到处跑在家好好唸书啦你
黎明一讲到自己要去Heart家
Jim整个头都痛了
跨个年进家门被放闪闪到无法忘记的Jim当然直接问黎明
"你跟Heart是啥关系??"
"你跟P'Wen是啥关系我们就啥关系啊!"
果然黎明就是黎明，超呛呛到我整个拍手
然后当然就是我们上周看的那预告
"已经是穷人了你还给我搞gay!!!!"
整个就是又把黎明气到跑掉XDDD
https://i.imgur.com/y8A8rPA.jpg
天天都水逆的Jim哪有那么好过日子
抬头一看姊姊Jam在楼上全都听到，Jim一脸就是：干.....
Jam的反应非常的一般父母啊
"我又没说他有错，
但我才刚知道我儿子是gay不然你要我笑着拍拍手说好棒棒逆？"
https://i.imgur.com/S4a33R2.jpg
不过让Jim更难接受的我觉得是姊姊拿了未来姊夫的地契给他
要Jim劝黎明跟妈妈回东北过好日子
Jim拿着那张地契一定超无奈
为什么所有人都拿地契来逼我!!!!!!
姊姊这次根本就是要拿地契换回儿子
但对于Jim来说，黎明才是他一手带大的儿子好吗XD
https://i.imgur.com/zpWTbdW.jpg
跑出去的黎明其实是去找Leng啦
因为之前Heart有说和爸妈去医院，黎明只是不想再和舅舅吵下去
Leng和黎明的对话是非常有趣的
Leng各种烦恼养孩子有多难
要是爸妈还健在他还想问爹娘怎么养大他的
家里有小小孩的捧油们听到尿布很贵有没有很有感!!!
是不是想说最近连奶粉都靠北贵!!!对不对!!!
至于对黎明来说，他其实比较想问的是妈妈当初为什么要生下他吧？
最后黎明问了Leng：如果你爸妈还在，你会想和他们住一起吗？
https://i.imgur.com/so7H8lV.jpg
倒是Leng的回答很有深度
"可能不会吧，每个人都有自己的生活，而且父母也不可能永远和我们在一起"
黎明就一脸天人交战
这对他而言也是一个难解的问题
好不容易一直对他不闻不问的妈妈想尽点当妈的责任
可是那就不是他想过的生活，更何况跟妈妈感情也不深
可能黎明跟Gaipa他妈的感情都比跟自己亲妈还深吧XDDDD
Jim也是万般无奈每个人都来逼他XD
只好跑去看心理医生Wen
https://i.imgur.com/gyR8aXJ.jpg
对Jim而言他当然会有点自责是不是因为自己是gay所以才会害黎明变成gay
纵使他自己很清楚完全不是这么一回事
但就像Wen跟他说的
很多人嘴上都很开放很接受"别人"是LGBTQ+
可是一旦事情发生在自己家人身上时就变成完全无法接受XDDDD
Wen还很故意贼笑问Jim：你是gay啊~你还不能接受你外甥也是喔？
Jim就直接讲出他是担心黎明的未来
不过实质上是在嘴泰国的同婚法一直没办法通过的这件事
后段当Jim在Gaipa母亲丧礼上回想起当年前男友Beam过世后
自己和Beam的共同财产几乎都被Beam的爹娘拿走
只留下一台车和Jimbo给Jim时的事
https://i.imgur.com/N3vPhST.jpg
坦白说同婚法过不过最大的影响的确是财产分割啦
一般男女离婚会打最久的官司多半都是财产分割问题
更不用说还有离婚前转移财产才办离婚的那种人也不算少XDDD
剧本这边设定很巧妙就在于一个事件去谈到很多事
早年Beam过世后等于被净身出户的Jim
当然是深深感觉自己完全没受到法律保障，很怕黎明也遇到同样的事
也顺便让我们知道这家月光鸡饭馆根本跟他亲生儿子一样自己再重新经营起来
想保留这间店不是因为还思念著Beam
而是这家店在Beam离世后带给他的情感是更难以割舍的
当然我们的重点就是球哥卖肉啦~
https://i.imgur.com/Mq8JXai.jpg
这集Earth这身材真是好啊!!!
虽然说是促销以后九成九会卖的T-Shirt
https://i.imgur.com/fTmyzc4.jpg
但这样卖衣服真的是业界楷模啊!!!!
我都想问GMMTV改天要不要顺便卖内裤了(母汤
重点其实是Wen的持续进攻啦
软硬兼施什么都来，要是哪天我累了我就会消失喔先跟你说~
一直奶奶奶奶到Jim说：啊你是Jimbo附身喔w
Jim虽然嘴硬但明明心里就是很爱Wen啦
最后故意叫Wen过来直接神速从脸上亲下去
https://i.imgur.com/jh3BOvr.jpg
Wen被亲到一脸懵懵然超可爱以为自己在作梦XDDD
想再来一次还被拒绝超可怜555555
https://i.imgur.com/cKWsncZ.jpg
然后就来到本集害我哭爆的重点~
这天Gaipa和Leng还在讨论Leng的小孩要叫他伯伯(Lung)还是叔叔(Ar)
Leng就在那边安慰Gaipa跟他说你人这么好一定会很快有人喜欢啦
Gaipa就说出被发好人卡的人的心声：我不想当好人，我要当有男友的人啦QQ
https://i.imgur.com/49YmhFT.jpg
但人生很多事往往来得令人措手不及
Gaipa猛然发现妈妈昏倒在地被一群人围着
送到医院后已经离世
Gaipa走出急诊室后看到赶来的Jim
整个人直接哭崩orz
我只能说烤糖的演技很棒无法再多说些什么
https://i.imgur.com/39Rdige.jpg
因为光是他在讲出口当下我眼泪就跟着掉出来
后面就是一路跟着哭到底orz
https://i.imgur.com/xYjssKI.jpg
https://i.imgur.com/cwlLb6o.jpg
Hong姊的丧礼上当然是亲朋好友都来帮忙，Jim一家当然大小事都一手包办
有趣的是Alan的现身来慰问以及谈有关未来资产管理的事
有些戏可能就会特别会营造二人有感情互动
不过这戏完全没打算做这事
毕竟以Gaipa当下的悲痛
他连想跟Jim的事都没心情了谁还会想到眼前的帅哥Alan
https://i.imgur.com/sVLWq2r.jpg
人生就是跑红白帖
当你走到某个年纪，就算不是当议员也一样有跑不完的红白帖的
包括Heart的爹娘也来参加仪式捻个香
这边顺道带到二件事
一件事Jim要黎明去招待Heart一家
代表Jim其实也不再反对黎明和Heart的爱情
另一件事就是Heart的爸妈开始学手语
https://i.imgur.com/Aax4nRV.jpg
一家人因为黎明的帮助感情变得更好
爸爸还叫Heart去找黎明，Heart还马上帮黎明接待来致哀的亲友
https://i.imgur.com/JX1zSx7.jpg
这样的编剧手法非常高明
等于没有浪费掉任何一个镜头
之后的剧本设计也是一样
不管是颂经时Jim陪伴哭到不能自己的Gaipa
背后一排的Wen陪着Alan但看着前排安慰Gaipa中的Jim
或是之后Jim去帮忙Alan捡起拐杖的部份
都是相当流畅而都把重点戏份完全自然演出
Alan虽然还是嘴硬说都是因为Jim害我们会这样完全断开
可是当Jim顶回去说我才认识他半年，你们分手时我还没出现好吗= =/
Alan其实也是无话可说啦XD
https://i.imgur.com/9gMp9S0.jpg
回头Jim去跟Wen聊起Alan说的话
Jim问起Wen是否还爱Alan？(所以我说Jim你还是很爱Wen嘛~ 很在乎XD)
Wen的回答就真的很棒~
"我也不知道算不算还爱，但还是会关心他，
如果二个人就是相处不来，那还不如趁关系没毁掉之前先结束比较好"
https://i.imgur.com/nTbEPFX.jpg
这话说得很实在
没有爱了还硬要撑有时候最后只会走到最难看的地步
这戏里其实Wen和Alan的完全断开倒也是真的没有多好看啦
但至少没有弄到今生不愿再相见的地步
丧礼进行很多天
这晚Jim和黎明忙完后就一起过情人节XD
因为Jim拿给黎明喝的啤酒上写着2/14
开头也有看到黎明和Heart在聊情人节要去哪过
结果大家的情人节都在丧礼上过www
https://i.imgur.com/P9IujCv.jpg
这场甥舅聊天和解整个气氛很好啊
Jim对于黎明的态度就是调整到"我懂你是个大人了，你的人生你决定"
抽烟的事倒是黎明叫舅舅想抽就抽XD
还解释他当年只是好奇想试，这集看得出他完全不抽烟
对于抽烟这事情Jim的表达是满令人感叹的
就如同黎明说的Jim的确心里觉得自己抽烟是对小孩的不良示范
而当黎明对当时偷抽烟的事道歉时
Jim的回答是：我气自己比较多，因为我叫你不能做但我自己却做了
从小到大很多爸妈也都这样啦
各种叫小朋友不要看漫画不要看手机自己每天还不是看到翻过去
5555555555555
之后黎明的妈妈Jam煮了一桌菜和黎明来个鸿门宴XD
黎明也就直接跟妈妈摊牌
除了跟妈妈说他不太在意妈妈再婚的事，他只是觉得他没有归属感
这时Jim下来劝姊姊想开点XD
当年我们这年纪不是就已经离家出走打拼人生
黎明都18岁了，都已经会打手枪了!!!
黎明表示：人家明明很久以前就会打手枪了啦!!!!
https://i.imgur.com/6IyleYX.jpg
一家和乐打手枪(X) 吃饭(○)真的很温馨
Jim也把地契还给姊姊，他也有自己的决定了
https://i.imgur.com/O2Gjxs0.jpg
本集最后当然是来到Hong姊的告别式
我的心得就是从烤糖开始唱我就一路哭到尾
https://i.imgur.com/lyad5Vo.jpg
其实心得也就是人生总有一天要面对亲人的离世
不管这个亲人和你的关系如何，你都会有记忆和遗憾
而跟着烤糖《月亮代表我的心》这首歌
也唱起了本剧的最后几幕
所有人哭到不行之外，最终火化的黑烟袅袅升起
https://i.imgur.com/U5XLd0c.jpg
搀扶著Gaipa和Alan的虽然是心里的最爱
但最终都是有缘无份
https://i.imgur.com/ornMZlT.jpg
Wen把公寓的钥匙交还给Alan，让这段关系完全结束
而Jim似乎要收掉这家店，明天最终集才会知道Jim怎么决定
https://i.imgur.com/xHiTHwJ.jpg
4.预告就非常的无用预告www
完全不漏一点结局的口风
大合照的部份看似是最后一天营业啦
黎明大概也确定要去美国打工渡假
明天就会知道结果囉~

小四剧里的妈妈都固定了都同一个

还是感叹这系列糖一都好惨QQ但他们哭起来都很令人心疼难怪编剧要让他们哭（欸）jim家和乐融融吃饭那里，jim突发开车（？）和liming反击那个桥段真的太可爱了ww反复re多遍

一直重复刷急诊室跟葬礼的段落+1Khaotung演技真的好好，看那些段落有种悲伤的窒息感

最近几部剧场景重复率好高…连续两天都有人伤到脚复健、告别式十年票也有,如果不是大概知道拍摄时间,还以为公司省经费搭一次景拍五六部剧……突然发现有会长的剧就会有血光之灾,那个拿鞭子的会长也有,这部没会长,但有两个人是隔壁刚卸任的会长和副会长,还有个卸任半年的纠察…gmmtv快变成《死人是会长大人》了啦QQ野鸡这角色应该很少有人能演赢Khaotung了,情人节的告别式上唱妈妈最爱的情歌QQ如果花絮有完整版一定超好哭QQ

大家都捧着地契来找Jim，根本隐藏赢家（误倒是觉得剧情收得不错，今天应该也不会崩吧XDDD字幕转繁没有翻打手枪，难怪我想说我怎么没看到OAO

自动翻译会挡敏感词句,倒是自动翻译把gay翻成基佬我比较惊吓,不知泰文原文是哪个词

今天活动放的删掉片段不知道有哪些，看剧官推的宣传词好想看!! 但我们看不到QQ

为什么 4G 的戏这么快就都完结了，我还想看他们勾脚交

期待最后一集

我也在好奇会不会出DVD，虽然都是同一个系列，但照GMM惯例，只有BL剧才会出DVD XDD

这集导演每一个镜头都处理得很好！！！虽然很悲伤，可是真的好喜欢这集喔QQ 黎明跟Leng谈完话独自一脸天人交战那里，Fourth演得好好

想买DVD+1就冲著F演戏在现场会看回放对自己自我要求 就给他全部买起来555555F的努力可是G认证的XDDDDD光看访问F就会想办法用筷子把球夹光

黎明这角色真的很难演，对妈妈的情绪很复杂，看到Leng的烦恼又想体谅妈妈也有她的辛苦，还要想自己的人生Fourth 真的是很用心在演艺工作，这么小就这么努力真的很棒但之前k大在另一篇有贴他直播撞到椅子还在那边打椅子坏坏撞我真的很小朋友很可爱

一家和乐的打手枪吃饭XDDDD 同意Luna 大心得，这部的编剧真的很缜密，不会浪费镜头，heart在葬礼上跟爸妈比手语那段剧情的设计实在是很优秀Fourth和leng 谈话时天人交战的纠结表情真的超赞～～～很难想像他是个在直播的时候撞到头会打椅子出气的孩子（？）

fourth 有时候访问时会让我觉得很成熟，但有时候(像打椅子)会让人想到他才18岁XDDD

多面向的4G对演艺事业很有帮助555555

GMMTV 签到 小四真的是挖到宝

GMMTV 眼光真的很好，这几年也真的很会做艺人培养出一堆大明星

Aof导还称F是miracle,无疑是最高评价,宝藏男孩无误555MSP跟月光鸡连称赞两次

拿到Aof导这称赞真的光荣啊

F撞到头那一幕刚刚看中翻直播原来是他是作效果没注意造成的55555