剧名:Midnight Series:Moonlight Chicken 中译:月光鸡
出品/年份:GMMTV / 2023
播出平台:GMMTV
预计播放集数:8
分类:BL剧/卖鸡的吃鸡的故事w
本剧可以在GMMTV YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP1 1/4:https://youtu.be/FPOIO2vQhqA
EP1 2/4:https://youtu.be/BeVtKnSKPKg
EP1 3/4:https://youtu.be/B8ykkXXwWxo
EP1 4/4:https://youtu.be/e9vkgJHtJVA
EP2 预告:https://youtu.be/th8d9J3CswA
(防雷)
1.对,泰国的华人在中秋节会拜拜,而且泰国人会一起拜
在去年Safe House遇到中秋节时,就所有人一起上天台摆桌子拜拜
这是华人的习俗啦~
这个第一集光是看Mix那骚到不行的眼神流转就百分百值回票价惹www
不得不说Mix的演技惊人,还有Aof导的导演功力令人钦佩
在许多对于演员脸部表情的补捉上面,这部戏其实有到电影的等级
特别是开头第一段主角二人在小巷情欲蒸腾的当下
真的让人有种在看小说的感觉
很多小说里面总是描写着
"微热空气里的二人,汗水在体热催化下蒸漫着......"
类似这样的文句竟然能用画面百分百演出来,Aof导真的是功力惊人
这部戏第一集约莫是1小时(22+12+11+13)
这时数在BL剧上算是满长,因为一般大概都是40~45分左右
如果之后的时数维持这样
那应该能够好好讲述这戏里头几对CP的故事,长度应该是足够的
2.不过有几幕真的是让我疯狂大笑就是了
像是Mix饰演的Wen到了Earth饰演的Jim家里头时开始狂吐XDDD
当下我第一个反应就是:要去泰国应征演员一定要练会"吐"这件事www
几乎每部泰腐都会喝酒,喝完酒一定会狂吐,每一个演员不管多帅都很会吐5555
还有开头Wen被Jim叫醒的当下
那个像是刚出生的小鸟看着妈妈的表情
我实在是很怕他会直接叫:把鼻~
凹啦凹啦~ 那是一种一见钟情的陶醉我懂
坦白说Mix的眼神真的是媚态超强的,我完全能从那眼神读出Wen的春心荡漾
3.有趣的是,这戏还是有保持着泰国新锐导演们对于社会现况的批判
这戏的设定在泰国的Pattaya(芭达亚)这个台湾人很熟的泰国旅游胜地
时空背景是Covid-19结束后物价通货膨涨的2022年
所以戏里面各种控诉物价上涨让人民生活不便之外
还继续抨击泰国贫富差距以及富人欺负穷人的事
描述泰国底层生活的辛苦其实是不少新锐导演都很擅长的事情
如果常看一些泰剧大概都会知道泰国人对于贫富不均多有感
这戏的人设上也看得出来二对BLCP都是贫富差距极大、社会地位相距很远的组合
我还是要提一个我觉得非常难能可贵的点
这一部真的很gay,真的真的很gay
看多了泰国BL剧会很明确感受到BL剧和gay剧是有许多本质上的差别
台湾人习惯看到的同志剧就是很标准的gay戏
泰国BL剧大部份都不是走这路线,因为太gay真的很难卖
主要太gay的戏通常会有比较多情欲描写
不过腐女群受众中多半很喜欢纯爱路线的感情戏
往往泰腐就不太会走gay风,只有床戏会很gay XDDD
但这部设定上明显就很gay,可是也有把纯爱的部份演出来
至少第一集的剧本让我十分惊艳,也让我觉得这戏应该不少台湾观众会喜欢
4.凹啦凹啦~ 来聊一下剧情
聊剧情前先来讲一下本剧最大的缺点,就是角色太多
所以一定要做一下人物介绍XD
平常我写BL剧心得是没在写人物介绍的
可是这集开头我是看到有点眼花缭乱,因为所有角色除了First之外全登场
主CP:
Jim (Earth饰):平常都被叫Jim叔,是月光鸡饭馆的老板,非常好心的好心人
Wen (Mix饰) :看起来是个上班族,这天去吃个海难鸡饭当宵夜结果睡着
副CP:
Li Ming (Fourth饰):Jim的姪子,和Jim住一起并在月光鸡饭馆帮忙
Heart (Gemini饰):2-3年前失聪,是高阶警官之子,目前停学在家
其他:
Gaipa (Khaotung饰):市场鸡肉摊的小老板,妈妈人称Hong姊也是Jim的债主XD
Alan (First饰):本集未登场,从预告中可知是Wen现任男友
Leng (Mark饰):月光鸡饭馆店员,欠Heart他老木彩券钱XD
Praew (View饰):本集未登场,是Leng的女友,最近喜欢吃青木瓜沙拉,月经真的没来w
以上就是大家在宣传上一定会看到的八位演员
然后第一集前面10分钟内就冲出来5个让我整个眼花记名字记很久XDDD
终于可以开始聊一下剧情XD
开头就是GMM25的记者在报导疫情后的Pattaya
因为通货膨胀后很多店家都不得不涨价
不过有家月光鸡饭馆倒是没有涨价都自己吸收增加的成本
店长Jim又帅人又好,各种受到当地民众欢迎巴拉巴拉~
这天店里头当然就是正常营业中生意兴隆
我们就看到Li Ming因为算错帐被客诉,Jim赶快跑来解决纠纷
还一边叫Leng快去点单结帐非常忙
还有Gaipa跑来跟Jim收利息,还说妈妈给Jim优惠只要再付三次利息就好
Gaipa还拿了"妈妈准备的汤"来给Jim喝
不过Leng在旁边猛亏Gaipa,是你还是你妈准备的啊~
同时我们也看到Li Ming跟Jim要手机费
还有Jim有提到他可以把省下来的利息钱拿去给LiMing交学费等等
Leng回家的时候还在说女友Praew最近爱吃青木瓜沙拉大概月经来了
Jim还亏他还好月经有来XDDD 不过预告证明没有来,你明天就准备当爹了XDDDD
编剧用了短短几幕就快速介绍大部份角色
这是非常好的做法,当然也是因应只有8集真的不重要的事什么都要快
时间要留给重♂要♂的事
这天打烊后Jim猛然发现店里多了个还在睡的客人就把对方叫醒
这人就是本剧另一位男主角Wen
被叫醒的Wen看着眼前的大帅哥整个就是直接看到茫XDDD
https://i.imgur.com/ysJVFhA.jpg
Wen一边打电话给朋友Gong来接他,一边继续用超级媚眼攻势对Jim狂电
整个就是处在发春状态无误wwwww
https://i.imgur.com/Mt8m7jM.jpg
那因为朋友Gong不知道再拖啥搞到Wen一直没来接
Wen就跟Jim在店门口聊天,Wen就跟没有骨头一样各种靠在店门上
https://i.imgur.com/JeLzlYj.jpg
用各种姿势疯狂抛媚眼一边聊一直盯着Jim不放
好像下一秒就要饿虎扑羊的样子整个就是骚气逼人XDDDD
看得出来Jim对Wen也有好感
各种有问必答,原本Wen说Jim可以先走没差
但Jim怕他被抢劫就"一定要"留下来陪他
还被Wen亏说该不会你要抢我手机XD
结果Jim还回他我觉得肾脏比较有价XDDDDD
真的很会连器官贩卖问题都酸下去,编剧真强www
那Wen也顺便跟Jim买了瓶啤酒边喝
https://i.imgur.com/T6zFsDS.jpg
Jim就想说满晚了不然我送你去大条一点的路边等你朋友比较快
二人就走在中秋夜的路上各种眼神迷离互相勾引www
https://i.imgur.com/z5La66P.jpg
走到一半还遇到阿妈叫二人停下来中秋拜拜一下~
这二人求什么我是不知啦
不过月饼就是一人分一半吃,看起来是双黄莲蓉口味(?)
重点不是月饼,重点是要走去主要干道可是我怎么觉得你们越走越小巷子啊XDDD
二人一边喝酒一边在小巷子里面聊天
https://i.imgur.com/Cfx6ggx.jpg
Wen还醉到靠在Jim的肩膀上各种很会奶拼命奶疯狂奶
https://i.imgur.com/VZlORhh.jpg
眼神都没离开过Jim的脸各种超媚跟吃了十公斤春药差不多
https://i.imgur.com/1gFQvdT.jpg
这一段我超级有感,为什么呢?
啊因为我年轻时体验过同样的情境啊55555555555555
重点是二人终于开车(物理w)到主要干道上
可是Wen的朋友根本没来~
Jim想说拿Wen的电话看看有没人联络他但是Wen手机没电XD
不要问为什么Jim没带行动电源
看他开的车和他的店你就知道他八成没买或是根本放家里~
那Jim又不能把醉倒的Wen丢在路边就把他扛回家
Wen一到Jim就......先吐再说XDDDD
果然泰剧演员一定要会演狂吐的戏!!(握拳
那吐完的Wen发现Jim去拿东西拿超久人不见就在屋里到处跑
结果打开门发现高三正太Li Ming一枚把人家小朋友吓一大跳
这一段应该让Forth衣服刚好脱一半会更精彩XDDDD
https://i.imgur.com/kwVKmD2.jpg
Jim就赶快跑来把Wen拖回自己房间
接下来就是一段非常之精美的约砲对话XDDD 大家可以学起来(?)
原本Wen以为Li Ming是Jim的儿子,不过Jim马上解释那是姪子我没老婆
重点是接下来Jim说的这句:我想你知道我是什么样的人
二人在床上凝视很久,原本Jim要让喝醉的Wen睡他的床他就想离开去睡沙发
不过Wen一把拉住了Jim说他早醒了没醉
就看到本集经典的Mix发春大秀XDDD
https://i.imgur.com/428x4VV.jpg
Mix这眼神这肢体动作这真的超强的啦XDDD
"但我还不想离开" 这句话还靠Jim的脸超近在讲!!!!
https://i.imgur.com/HdXrD7y.jpg
我看一堆EarthMix粉看到这边应该早就爆血管昏倒了XDDDD
https://i.imgur.com/qAKqZzA.jpg
更不用说后面二张脸互撩完全离不到三公分距离有多让人觉得快脑溢血www
最狠的是呢~
当Jim说"那不要太复杂,今晚的事就结束在今晚"
结果Wen是靠过去吸了一下Jim的耳垂回:我不确定喔~
https://i.imgur.com/UTxXKmQ.jpg
之后床戏就...大家慢慢看XDDD
https://i.imgur.com/m7fK5o0.jpg
这场床戏当然是很美好,也是GMMTV少见的大尺度床戏
不过比起前段互撩时那种情欲流动的对话来说
床戏的情色感乡相对是较低的(但还是很好看,只是就是单纯床戏)
https://i.imgur.com/bgpWoUh.jpg
床戏前的各种互动反倒情色感更重
导演真的很会XDDDD 我给满分
一夜情做完的隔天,Wen才猛然发现Jim有戴套
整个给Jim大加分(有吗?
Jim的态度就是像昨晚说的,打砲完我们各走各的连名字都不想多提
这边导演很顺畅的利用的帮干爹卖猫食的桥段
让大家看到Jim有多忠实遵守约砲原则:不用知道太多有爽就好
Wen各种玩猫顺便拐个弯问Jim叫啥名字,但他就是能闪就闪
还有猫咪Jimbo好乖好可爱啊啊啊啊啊想摸
https://i.imgur.com/VSpZgKW.jpg
在送Wen去搭车(双条车?)的时候
Wen终于忍不住还是问了Jim:你真的真的这么不想认识我喔?
https://i.imgur.com/5ZHbYUl.jpg
Jim的回答就是我觉得这样对我们彼此都比较好
不过离去的Jim也是依依不舍还回头看了一下Wen
那Jim就是跑去市场找Gaipa和Hong姊母子批货和付货款
看得出来Gaipa真的很喜欢Jim
连妈妈Hong姊都疯狂助攻XDDDD
顺便嘴一下儿子人家都走远啦~~~~
https://i.imgur.com/EqnzEDf.jpg
这段有趣的是Gaipa把月饼拿给Jim的时候
Jim明显是想起了Wen,只能说Gaipa你跟他无缘啦www
忙完事情的Jim经过粥摊吃个早餐还遇上了没离开的Wen
完全不避嫌的跑去跟Wen并桌
明明就是对Wen非常的好奇可是又不想多问但是又很想接近人家XDDD
Wen这个小骚货真的是有够会撩有够会勾
刚好姜丝没了就弄了点自己的给Jim分著吃
Jim讲到老人爱吃姜,Wen还很直接回:我喜欢老人w
那因为Wen先吃完粥就顺便帮Jim付了粥钱
又很故意跑去说钱我付了,当是谢了昨晚,海南鸡饭叔叔~
https://i.imgur.com/RHSe4Ts.jpg
对,因为到这边Wen和Jim都不知道对方叫啥名字~
只是Wen真的是第一次一夜情就晕船啊XDDDD
回家后的Wen竟然还躺在床上一边画自己的胸一边回味昨晚的%%%%%%
整个就是春心荡漾发春不止XDDD
完完全全就是晕船晕到极点
https://i.imgur.com/jHClajl.jpg
直到去健身房跑跑步机看到Jim的报导知道对方叫啥名字后
就跟本集二号卖肉担当的Gong聊起一夜情的事
Gong一开始还提到昨晚Wen的男友Alan问起Wen行踪的事
不过看来Wen和Gong有共识,Gong真的好兄弟都知道怎么cover过去XDDD
Gong就一直提醒Wen
千~ 万~ 不要晕船XDDD
还讲了一堆一夜情就只是性的交流啊~ 晕船了事情会很复杂啊啊啊
但是没屁用啦,你面前这个已经晕到太平洋中间去惹www
https://i.imgur.com/2OQjAyP.jpg
而Jim回去开店打扫时倒是捡到了Wen遗落的工作证
也让Jim知道Wen的全名
同一个月亮底下,喝酒的Wen和捡到工作证的Jim看着月亮想着对方
只是大概都在想着该不该主动去找对方呢?
事实证明Wen晕得比较严重
几天后闭店时间,Wen又跑来买酒喝
这段真的是Wen持续各种撩Jim啊
又是"我想找个朋友喝酒但更重要的是我想跟谁喝"
又是"如果我想再把工作证掉在这边怎么办?"
各种攻势连连非常积极XDDD
https://i.imgur.com/sRS0f8O.jpg
Jim真的把握一夜情原则把握的很好,全部挡掉
其实从Jim把每一瓶啤酒上都写了日期规定自己一天只能喝一瓶的状态看来
可以推敲出Jim真的是非常有纪律的一个人
可是最后Wen看到Jim的店里招聘员工
瞬间决定我要留下来上班,老板你哪时想面♂试♂我都行
到这边Jim也大概被撩到完全忍不住
直接拿笔在Wen的工作证吊牌后写下"Wen 月光鸡饭馆店员"
本店工作规则就是:我们不能做陌生人会做的事
什么事?
就像我们那天晚上做的事~
https://i.imgur.com/v0ZqWKt.jpg
这边很巧妙的顺便提醒我当初"蕾神之锤"发生过的一个梗
Hello stranger!
555555555555555555懂的就懂我不想被告XDDDD
所以这集最后Wen就跑去Jim的店里上班变成店员囉~
https://i.imgur.com/LgubVMb.jpg
5.主要的副线Li Ming和Heart这边呢~
由于Heart家叫月光鸡外送,可是Leng因为欠Heart妈钱不想去
Li Ming就自告奋勇没驾照骑车去送
还呛反正这条路几百年没警察不会有事啦XD
真的有够嘴www
到了Heart家因为一直叫都没人应门
Li Ming自己跑进去看到有人就拍了人家肩膀一下
结果把那人吓到直接打破手里的酒瓶
Li Ming也吓到吃手手,对方一脸"死定了"的脸
但因为Heart一直比手语但是Li Ming完全看不懂
https://i.imgur.com/l6wwg0d.jpg
Li Ming就觉得这事情你搞的你自己处理,便当在这你慢用掰嘿~
Li Ming就这样闪人了XDDD
https://i.imgur.com/SsAqGkz.jpg
这戏里Li Ming的个性就是非常不拘小节
算错帐还会问叔叔你都不会算错的吗XDD
但也因为摔破酒的事情
Heart的高阶警官老爸和宠儿子的老木就约了Jim和Li Ming来聊赔偿的事
这是因为Heart怕被老爸骂所以把错都推给了Li Ming
那因为Heart爸是权贵,所以Jim就只能劝Li Ming当成遇到衰事算了我们忍下来
毕竟没有证据证明不是Li Ming做的而且Heart的爸妈当然是挺儿子
那Heart爸就觉得Li Ming的态度上似乎也不像说谎
就跟Jim讨论不然你投降输一半我让你赔一半7000铢就好有没有很公道
7000铢听在Jim这种穷人耳里根本很夸张
Li Ming就冲出来说我付啦不要叫我叔叔付
Heart妈说那给你分期付款
可是Li Ming就是没钱,直接说我没钱,我在你家当长工付啦
https://i.imgur.com/iaxWzNH.jpg
看预告当然是一定Li Ming来当长工
有趣的是这段最后Heart看着Li Ming的表情真的非常复杂
https://i.imgur.com/DxlYrlC.jpg
一脸就是想要Li Ming不要这样做但又不敢反应太大的脸XDDD
导演真的很会捕捉这种小表情啊啊啊啊啊
6.明天(其实是今天?)就会看到月经应该来的没来
拖地板拖到满地都是水
还有吃个饭三角关系各种乐趣XDDDD
真让人期待这第二集的发展
由于集数不长
加上角色众多(配角真的超多喔)又要全部讲进故事里面
所以也让这故事的发展节奏很快速
但导演仍然把谈情说爱的暧昧部份放慢处理余韵悠远
整个第一集的节奏非常美好,个人给高分啦!!!
我绝对不是因为我喜欢这三对我才这样说的!!!!真的!!!!(各种越描越黑
凹啦凹啦明天见~